Until the beginning Amy Plum / ---: 28

Глава 28

romanenkokarina 12.07.16 в 11:18

МАЙЛС

romanenkokarina 12.07.16 в 11:19

Я скомкал бумажку и бросил её через поляну.
-Твою мать! -проорал я. Но поблизости никого не было. и мои слова канули в пустоту. Такую же, как и дыра в моём сердце.

romanenkokarina 12.07.16 в 11:20

Джуно не надо было ничего говорить. Я и так знал, о чём она думала. Она не хотела, чтобы я шёл с ней, потому что знала - мы оба знали - что если дойдёт до битвы в пустыне, я буду обузой. И никакие преимущества грузовика - дальнее наблюдение или использование при побеге - этого не стоят.

romanenkokarina 12.07.16 в 11:23

Даже несмотря на то, что я всегда знал, что не ровня Джуно, факт того, что моя некомпетентность настолько непреодолима, что Джуно не взяла меня с собой, только подтвердила мою полнейшую ущербность. Но я запретил себе дальше об этом думать. "Я не абсолютно ущербен", -сказал я себе. По крайней мере, а гораздо менее ущербен, чем пару недель назад - Джуно сама это сказала. И я могу ей помочь. Знаю, что могу. Я ей нужен. Я не позволю ей оттолкнуть меня только ради того, чтобы защитить.

romanenkokarina 12.07.16 в 11:27

Я прошёлся по поляне, обдумывая, что делать. Солнце светило над деревьями под довольно большим углом к горизонту. Когда, Джуно говорила, встаёт солнце? В шесть? А раз в полдень солнце над головой, значит сейчас где-то около десяти. Скорей всего, Джуно вышла на рассвете, а может и раньше. даже если я проигнорирую её просьбу и пойду следом, я точно не смогу её догнать таким образом.

romanenkokarina 12.07.16 в 11:31

Я крепко сжал голову руками и зарычал от отчаяния. Что же мне делать? Джуно действительно сможет сама освободить свой клан, или она просто направляется в ловушку? И чем же я могу ей помочь? Я не могу просто сидеть и ждать. Но я доберусь до неё, это ей только навредит: либо замедлит, либо её поймают.

romanenkokarina 12.07.16 в 11:33

Я двинулся к вершине горы, не обращая внимания ни на ветви, больно хлещущие меня по рукам, ни на заросли ежевики, царапающие ноги через ткань джинсов. И когда я наконец добрался до верха, нашёл там скалистый выступ и сел, смотря на открывшийся передо мной вид, как захватывающий вестерн. На склонах гор росли деревья, постепенно редея на спусках к земле, а потом совсем пропадали, и оставалась лишь буро-зелёное пастбище, переходившее в выжженную пустыню с редкими кустиками. Вдалеке мирно паслись похожие на оленей животные. Казалось, что они пасутся в каком-то нетронутом цивилизацией, сказочном диснеевском мире, если бы не шестиметровая изгородь вокруг ранчо.

romanenkokarina 12.07.16 в 11:41

Я сидел, гнев и стыд проходили, и я начинал мыслить чётко. Какие у меня варианты? Уйти или остаться. И если я ухожу, то надо разработать свой собственный план, пока я не встречусь с Джуно.

romanenkokarina 12.07.16 в 11:43

"Думай о преимуществах, которые даёт нам природа", -будто наяву услышал я её голос. Какие у меня преимущества? Хоть я и стрелял по деревьям, в живую мишень я никогда не целился. И хоть я и умею разводить огонь, я не выживу в дикой местности. Но у меня есть одно преимущество, о котором Джуно не знает: я умею Читать. По крайней мере, один раз у меня получилось. И мне надо узнать, что это значит. Я добавил это в краткий список своих навыков.

romanenkokarina 12.07.16 в 11:46

Я поднялся в полный рост, позволил ветру взлохматить мне волосы, закрыл глаза и вдохнул чистый горный воздух. "Я могу стать единым целым с природой", -подумал я. А затем открыл глаза и рассмеялся. Чёрта с два я могу. пусть Джуно будет единым с природой. А я останусь самим собой.

romanenkokarina 12.07.16 в 11:47

Я вернулся в лагерь и порылся в наших пожитках. Джуно оставила палатку, спальные принадлежности, кухонную утварь, посуду, фонарики и большую часть еды. Похоже, она взяла лишь рюкзак, большую часть воды и чуть-чуть еды. И ещё пропали её нож и арбалет.

romanenkokarina 12.07.16 в 11:50

Впрочем, мой арбалет лежал там же. где я его вчера и оставил, у костра. Я решил устроить последнюю тренировку на деревьях, раз уж мне вероятно придётся целится в живые мишени. На краю поляны и натянул тетивы, вложил болт, как показывала мне вчера Джуно. Вскинув арбалет на уровень глаз. я посмотрел на дерево в нескольких метрах от меня. На нём был большой круглый сучок чуть выше моего роста. Прицелившись в сучок, я нажал на спусковой крючок и отправил болт в его направлении. Затем, не медля, вложил и выпустил следующий болт, и следующий, пока все шесть болтов не воткнулись в дерево, хоть и, к сожалению, далеко от намеченного сучка.

romanenkokarina 12.07.16 в 11:56

"Ну, по крайней мере, я стал быстрее заряжать арбалет", -подумал я, собирая болты и возвращаясь на исходную позицию. Но я всё ещё не такой меткий стрелок, как Джуно. Иногда у меня хорошо получается, а иногда из рук вон плохо. Нет постоянства, и я не могу никак понять, что заставляет меня делать ошибки.

romanenkokarina 12.07.16 в 13:33

"Жаль, что это не видеоигра", -подумал я, и тут мне в голову пришла идея. Я хорош в видеоиграх. Действительно хорош. Стрельба в реальности - всего лишь вопрос согласованности глаз и рук, после того как они привыкли к весу и ощущению оружия. Что, если просто представить, что я видеоигре? Забыть, что в лесу и не в своей тарелке, а представить, что я на удобном диване в гостинной и держу все обстоятельства под контролем.

romanenkokarina 12.07.16 в 13:37

Я позволил всему исчезнуть: звуками леса, запахам земли и сосновой смолы. Есть только я, дерево и арбалет. Я медленно выдохнул и нажал на спусковой крючок. Болт пролетел над поляной и лёг прямо в центр сучка.

romanenkokarina 12.07.16 в 13:39

Я издал ликующий возглас и принялся танцевать, но вскоре успокоился и решил попробовать снова. Я сконцентрировался, прицелился и выстрелил. И снова в яблочко.

romanenkokarina 12.07.16 в 13:41

Это именно то, что мне было нужно. Раз я сам создаю своё окружение, значит я могу его и изменить. В этом есть смысл.

romanenkokarina 12.07.16 в 13:42

После получасовой тренировки у меня появилось прекрасное ощущение цели. Я больше не чувствовал себя потерянным или не в своей тарелке. Я всё контролирую. Я оглядел свой лагерь новым взглядом.

romanenkokarina 12.07.16 в 13:44

Если бы это была игра, я бы сказал, что мне предстоит двухдневная миссия с целью проникновения в стан врага. Что я имею в своём распоряжении? Я исследовал содержимое мешка и разделил еду на маленькие порции. Раз я пойду пешком, у меня не будет времени останавливаться и есть. К тому же, постоянное жевание чего-то укрепит мои силы, а значит это гораздо логичней, чем замедлять метаболизм, разделяя всю еду на три приёма пищи. Хлеб, суп, консервированные бобы... Буду есть их холодными. Если не буду брать с собой кухонную утварь, сумка будет легче.

romanenkokarina 12.07.16 в 13:48

Джуно оставила мне одну бутылку воды, а ещё одну пустую я могу наполнить из ручья. Надо будет быть с ней поаккуратней - нелегко будет потом найти в пустыне другой источник воды.

romanenkokarina 12.07.16 в 13:50

Полиэтиленовый пакет из магазина не подойдёт для пешего похода. Мне надо то, с чем мои руки останутся свободными. Я оглядел разбросанные пожитки. Нейлоновый чехол для палатки достаточно вместителен, туда войдут бутылки воды, еда, и ещё останется немного места. Я засунул в чехол зажигалку и фонарик, который оставила мне Джуно, и вспомнив спасительный совет* из "Автостопом по Галактике", положил туда ещё и одно из фиолетовых полотенец, которые таскала с собой Джуно с самого Сиэтла.


*Имеется виду один из наиболее запоминающихся советов из книги «Путеводитель для путешествующих по галактике автостопом». Если вкратце, то "полотенце – универсальнейший предмет, способный помочь космическому автостопщику в огромном количестве кажущихся безвыходными ситуаций".

Но всё же стоит прочитать и полную версию:
«Полотенце - это самый многоцелевой предмет из тех, что могут оказаться у межзвездного путешественника. Оно может иметь огромную практическую ценность. В него можно завернуться для тепла, пересекая холодные луны Беты Джаглана; на нем можно валяться на алмазно-мраморных песках пляжей Сантрагинуса-V, вдыхая головокружительные морские бризы; можно спать, укрываясь им, под звездами, что багровым светом освещают пустынную планету Кракофон; плавать на нем, как на плоту, по медленной тяжелой реке Моль; намочить его для рукопашного боя; обернуть вокруг головы, чтобы уберечься от взгляда Кровожадного Зверя Жукобола с Трааля (умопомрачительно глупое животное, которое считает, что если вы его не видите, то и оно не может вас видеть - тупое, как пробка, но очень кровожадное); размахивая полотенцем, можно в случае опасности подавать сигнал тревоги: ну, и, конечно же, им можно вытираться, если оно все ещё кажется чистым.
Однако гораздо важнее психологическое значение полотенца. По необъяснимым причинам, когда страг (не автостопщик) узнаёт, что у автостопщика есть с собой полотенце, то автоматически предполагает наличие зубной пасты, фляги, компаса, мотка бечёвки, плаща, скафандра и т. д и т. п. Более того, страг с радостью одолжит туристу любой из поименованных или не поименованных предметов, „потерявшихся“ в дороге. В глазах страга человек, который исколесил Галактику вдоль и поперёк, перенёс тяжелейшие невзгоды, с честью вышел из отчаянных ситуаций и сохранил при этом своё полотенце, безусловно, заслуживает величайшего уважения».

romanenkokarina 12.07.16 в 13:55

Я окинул напоследок поляну и увидел валяющийся смятый кусок бумаги. Я поднял его и сунул в чехол для палатки к другим вещам. Я точно мазохист, если решил его сохранить, но он будет лишним стимулом доказать Джуно, что она не права.

romanenkokarina 12.07.16 в 14:13