Until the beginning Amy Plum / ---: 30
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 30 romanenkokarina 13.07.16 в 13:46 |
|
|
МАЙЛС romanenkokarina 13.07.16 в 13:46 |
||
|
Я перебрался через горный хребет в поисках виденного вчера ручья. Сначала я его услышал, и пошёл на звук льющейся воды, пока не остановился на берегу кристально-чистого горного ручья. Достав из моего импровизированного рюкзака пустую бутылку воды, я её наполнил, сделал несколько больших глотков и наполнил вновь. romanenkokarina 13.07.16 в 13:47 |
||
|
Я осмотрел периметр изгороди в нескольких метрах от меня. Стоит ли мне попробовать пробраться на ранчо, или лучше продолжать идти вдоль забора, как предлагала Джуно? Я решил, что моя роль заключается в отвлечении Эйвери и его людей от места, где находится клан Джуно. Но я не смогу этого сделать, если не выясняю, где же это место. romanenkokarina 13.07.16 в 13:47 |
||
|
Я достал карту местности и проследил пальцем за двумя реками, про которые вчера говорила Джуно. Она считает, что и поместье Эйвери, и хижины её народа должны находится в этой области, и именно туда она направляется вдоль южной стороны ограды. По крайней мере, я так думаю. Меня терзали смутные сомнения. Как я мог решить, что мне делать, если я даже не уверен, какому плану она следует? romanenkokarina 13.07.16 в 13:49 |
||
|
Думаю, Джуно прибегнет к Чтению. Она попробует узнать у земли, куда ей направляться. Так может пришло время и мне глянуть, насколько широки мои способности к Чтению? Даже просто думая об этом, я чувствовал себя странно. Это так далеко от моей зоны комфорта. romanenkokarina 13.07.16 в 13:50 |
||
|
Я закрыл глаза, прижал руку к земле и постарался замедлить дыхание. Сконцентрироваться. И почти сразу покалывание от кончиков пальцев начало распространятся вверх на предплечья. Я подумал о Джуно. Представил её. romanenkokarina 13.07.16 в 13:52 |
||
|
И вдруг меня накрыло её чувствами: по мне прокатилась волна яростной решимости. И любопытство. И настороженность. Она наблюдает... Ждёт сигнала. Думаю, она всё ещё в пути. Если бы её схватили, она бы чувствовала страх. А если бы отыскала свой клан, то испытала бы облегчение. А пока она в безопасности и всё ещё их ищет. romanenkokarina 13.07.16 в 13:57 |
||
|
Я открыл глаза и покалывание прекратилось. Я не смог сдержать широченной улыбки. У меня получилось. Я Прочёл. romanenkokarina 13.07.16 в 13:57 |
||
|
Джуно не права. Амрит что-то изменил в моём мозге. Это не выбор, не изменение взгляда на жизнь, как она меня учила. Это действительно приходит автоматически с приёмом препарата. Побочный эффект. Амрит не только делает человека невосприимчивым к болезням и замедляет старение, он каким-то образом влияет на молекулярном уровне на процессы в мозге, и с его помощью человек начинает воспринимать то, что прежде не мог. Или, говоря языком Йары - подключается к Разуму Вселенной. romanenkokarina 13.07.16 в 14:01 |
||
|
"А почему нет?" -задался я вопросом. Мама рассказывала, что когда была беременна, у неё был нюх, как у собаки. Беременность каким-то образом обострила её обоняние. Так почему препарат, настолько сильный, что смог вернуть меня к жизни, не может воздействовать на процесс обработки информации моим мозгом? romanenkokarina 13.07.16 в 14:03 |
||
|
Это была ещё одна дикая попытка принять то, кем я стал. Но на сегодняшний момент, если мне удастся понять, как использовать это в свою пользу, это будет самым значимым достижением. romanenkokarina 13.07.16 в 14:06 |
||
|
Я решил пройти дальше в лес и в конце концов нашёл местечко, где деревья стали расти гуще и не пропускали солнечный свет. Я походил между сосен и насобирал охапку веток, чтобы развести небольшой костёр. Когда он разгорелся, я сел перед ним, скрестив ноги, и уставился на пламя, как это делала Джуно. romanenkokarina 13.07.16 в 14:16 |
||
|
Я ждал. Вспомнил, как Джуно рассказывала, что видела в огне карту, и попробовал провернуть то же самое. Но ничего не происходило. Никакого покалывания, никаких картинок перед глазами. Ничего. romanenkokarina 13.07.16 в 14:17 |
||
|
Моя мама иногда медитировала - это было частью его противострессовой терапии. Она фокусировала взгляд на свече или мандале*, чтобы очистить разум. Я вгляделся в лепестки пламени, смотрел за пляской рыжих искр и старался ни о чём не думать. Но чем сильнее я старался очистить разум, тем больше мыслей лезло мне в голову. romanenkokarina 13.07.16 в 14:20 |
||
|
И вдруг у меня защипали пальцы и в дрожащем нагретом воздухе над пламенем начала вырисовываться картинка. Я смотрел на парня в ковбойской шляпе, стоящего на крыльце тщательно продуманного белого особняка. Он стоял, засунув большие пальцы за шлёвки синих джинсов, и разговаривал с одним из своих громил в форме. К столбу возле двери был прикреплён американский флаг, трепещущий под порывами ветра. А чуть дальше, справа от дома, текла река с поросшими деревьями берегами. romanenkokarina 13.07.16 в 14:26 |
||
|
Джуно была права. Эйвери действительно построил свой дом рядом с рекой. Она Прочла прошлый раз, что где-то рядом с его особняком должны быть хижины, где держат её людей. Я подумал об этих хижинах и продолжил вглядываться в огонь, но ничего не происходило, а спустя пару секунд и вся остальная картинка исчезла, и я остался смотреть лишь на пламя походного костра. romanenkokarina 13.07.16 в 15:27 |
||
|
Джуно говорила, что Йара показывает то, что хочет, чтобы увидел человек. А раз она показала мне дом Эйвери, значит именно туда мне и надо двинуться. Исчезли любые сомнения, покидать мне гору или нет. У меня есть миссия. И Вселенная или Гея, или кто бы то ни был указали мне, что делать. romanenkokarina 13.07.16 в 15:32 |
||
|
Это ощущение предстоящей задачи было для меня абсолютно новым. Я почувствовал прилив адреналина, когда прослеживал на карте путь от того места в горах, где я сейчас, вдоль двух рек на мили и мили вперёд. romanenkokarina 13.07.16 в 15:34 |
||
|
Теперь, когда я знал, что делать, иследование изгороди с последующим кроссом по пересечённой местности казались дурацкой идеей. Лучше всего сейчас было делать то, что я когда-то предлагал Джуно: доехать на грузовике до противоположного края ранчо и зайти с востока. Это будет часа два-три езды. Я доберусь туда ещё раньше, чем Джуно найдёт свой клан. romanenkokarina 13.07.16 в 15:46 |
||
|
Это даст мне время осмотреться и моставить план идеальной диверсии, прежде чем кто-либо узнает, что Джуно там. Я принял решение, забросил чехол от палатки за спину и начал карабкаться по склону обратно, к тому месту, где мы с Джуно бросили грузовик. romanenkokarina 13.07.16 в 15:49 |
