Туз Черепов: Ten

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Признание Фрея — Засада — Выбирая стороны— Крейк возвращается ilai 19.05.16 в 12:45 0
	Они вернулись обратно через канализацию на насосную станцию. Фрей ждал в клетке верхней части винтовой лестницы, чтобы остальная часть группы нагнала его. Старые механические насосы неясно вырисовывались в свете фонаря, неодобрительными стражами в темноте. ilai 19.05.16 в 12:57 0
	Он нервно постукивал ногой. Он был на грани. Ром дока помог ему, но не намного. Такое ощущение, что было некое давление внутри него, неуклонно растущее, и только усилие воли может сдержать его внутри. ilai 19.05.16 в 13:01 0
	Демон до смерти напугал его. Бег через тьму был еще хуже. Но это с ним сделало свисание над пропасть. Когда он вцепился в веревку над этой ужасающей бездной и только слабеющие руки стоял между ним и концом. ilai 19.05.16 в 13:12 0
	Он посмотрел на свои руки. Они дрожали. ilai 19.05.16 в 13:12 0
	Малвери присоединился к нему и они наблюдали как Пелару пронес Джез мимо. Такиец ни на кого из них не посмотрел. ilai 19.05.16 в 13:15 0
	– Стоило ли оно того? - спросил Малвери. ilai 19.05.16 в 13:15 0
	Тон его голоса заставил Фрея ощетиниться. – Не надо. Давай к этому вернёмся позже ilai 19.05.16 в 13:17 0
	– Нет, я думаю сейчас самое подходящее время, - сказал Малвери. – Перед тем, как она проснется и ты снова забудешь. Тебе стоит посмотреть на нее. Посмотри, как близко мы были. ilai 19.05.16 в 13:28 0
	– Я вижу её, Малвери. Я не слепой. ilai 19.05.16 в 16:09 0
	– Тогда когда все это уже прекратится? Когда один из нас действительно умрет? - загремел Малвери. – Сколько сокровищ тебе нужно? ilai 19.05.16 в 16:12 0
	– Дело не в чертовом сокровище! - закричал Фрей, его голос отозвался эхом в насосной станции. Он был слишком громким и привлек внимание остальных. Вдруг оказалась, что на него смотрят все. ilai 20.05.16 в 13:35 0
	– Так в чем же, Капитан? Зачем ты привел нас сюда? Я думаю ты нам задолжал объяснение, по крайней мере. ilai 20.05.16 в 13:39 0
	Его экипаж наблюдал за ним, ожидая ответа. Он почувствовал себя изолированным и затравленным, обвиняемый. Злость пришла быстро. Его хрупкий контроль дрогнул, и он он накинулся на Пелару. – Это ты устроил, а не я! - сорвался он на торговца слухами. – Ты привела нас сюда! Ты втянул меня в это! Давай! Скажи им, почему мы здесь. ilai 20.05.16 в 13:48 0
	Обвинение звучало жалко даже для него и это делало его все более раздражительным. Он просто хотел отыгрываться на ком-то. Его тошнило от секретов, он будет безрассудным и к черту последствия. Если экипаж хотел так много знать он даст им то, чего они хотят. И если им не понравится, то они все могли просто смириться с этим. ilai 20.05.16 в 15:41 0
	Пелару просто спокойно смотрел на него. Он обращался не к команде, а говорил непосредственно Фрею. – Триника Дракен с пробужденцами, - сказал он. – Она работает как наемник на них с начала конфликта. По-видимому, их прежние отношения и смертный приговор нависшей над ней со стороны Коалиции сделали её выбор простым. ilai 20.05.16 в 16:17 0
	Фрей обратил внимание на молчание команды. Внезапно он засомневался в том, что поступил правильно. Но он уже сделал это. – Где она? - сказал он. ilai 20.05.16 в 16:26 0
	– У пробужденцев есть база в дельте Барабака. Она спрятана на огромном труднопроходимом болоте, в сотню миль шириной, без дорог или троп. Она там. Но ты её не найдешь, капитан Фрей. Никто не знает где эта база. Вся территория набита зенитными орудиями. Даже военный флот Коалиции не осмеливается летать над ним. Он переложил вес Джез на своей спине. – И теперь, я считаю, наша сделка завершена. ilai 20.05.16 в 16:36 0
	– Она не завершена! - сказал Фрей. – Ты должен был найти её! ilai 20.05.16 в 16:37 0
	– Я так и сделал, - сказал Пелару. – Я уже сказал тебе где она. Как тебе удастся добраться до неё это твои... ilai 20.05.16 в 16:39 0
	Он не успел договорить до того, как Фрей вытащил револьвер и направил его ему в лоб. – Я не в настроении, приятель. ilai 21.05.16 в 15:49 0
	– Подожди, - сказал Малвери, по-видимому, не обращая внимания на тот факт, что Фрей приставил пистолет к голове другого человека. – Правильно ли я расслышал? Он что, только что сказал что ты притащил нас в самую гущу боевых действий и рисковал нашими жизнями из-за своих безнадежных романтических фантазий? Скажи мне, что это не правда, капитан? Скажи мне, что у тебя больше уважения к нам. ilai 21.05.16 в 15:58 0
	Фрей яростно набросился на него. – Тебе платят, не так ли? Между этими реликвиями и прошлым делом мы подняли фрахтовщик, мы разбогатеем! Разве это не то, что вам всем нужно? Разве я не сделал всего для вас? Так в чем же чертова проблема? ilai 22.05.16 в 11:26 0
	Было что-то вроде жалости в глазах Малвери. – Думаешь, я остался с тобой из-за денег? ilai 22.05.16 в 11:28 0
	– Единственная причина, по которой я здесь, - вызвался Пинн. ilai 22.05.16 в 11:30 0
	– Закрой свою варежку, - сказал Малвери. – Никто тебя не спрашивал. ilai 22.05.16 в 11:41 0
	– Ну, тогда я сам у себя спрашиваю, - ответил Пинн. ilai 22.05.16 в 11:42 0
	– Мы можем продолжить эту маленькую семейную ссору позже, как думаете? - вставила Ашуа. – Сейчас мы должны вернуться на Кэтти Джей. ilai 22.05.16 в 11:45 0
	Нападение произошло так неожиданно, что Фрей поначалу толком и не понял, что это такое. Он услышал треск и Крейк резко дернулся и упал на землю. Затем Ашуа крикнула: – Оружие! - и все встало на свои места. ilai 22.05.16 в 12:58 0
	Внезапно все задвигались. Малвери взял Крейка за руки и потащил его прочь по полу. Остальные разбежались по укрытиям. Фрей бросился к углу насоса, Сило вместе с ним, ища источник атаки. ilai 24.05.16 в 09:37 0
	– Здесь! Они здесь! - крикнул высокий голос с другого конца зала. Фрей увидел смутную фигуру бегущую между насосами. Он быстро прицелился и выстрелил. Оттуда раздался крик, он походил на голос юноши, и фигура споткнулась, упала и выкатилась из поля зрения в укрытие. ilai 24.05.16 в 09:49 0
	– Единственное, что я ненавижу больше, чем чем демонов, так это стукачей, - сказал Фрей. – Док! Как Крейк! ilai 24.05.16 в 09:51 0
	– Он в порядке! - отозвался Малвери. – Получил протечку в батарее! ilai 24.05.16 в 09:53 0
	Новости и шутливый тон Малвери заставили Фрея почувствовать себя лучше. Они легко вернулись к старому подшучиванию и духу товарищества в перестрелке. Разногласия, что у них были быстро забываются, когда угрожает опасность. Фрей был хорош в умении прятать вещи под ковер. ilai 24.05.16 в 10:02 0
	Они услышали приближающиеся шаги. Ашуa бросила сигнальный огонь в коридор. Красный свет расширился с шипением искр, окрашивая комнату красным. Фрей заметил движение: облаченный в робу Страж с винтовкой и пара седых стариков. Он указал на них Сило, когда они укрылись за трубой. ilai 24.05.16 в 18:20 0
	– Те же по кому мы стреляли раньше, - пробормотал Сило. – Должно быть ищут нас. ilai 24.05.16 в 18:21 0
	– Они так и не поняли, не так ли? - сказал Фрей. Он высунулся из-за угла и выстрелил несколько раз. Пули отскакивали от труб. Он отпрянул, когда ещё больше выстрелов последовало в ответ. ilai 24.05.16 в 18:34 0
	– Сило, - сказал он, дожидаясь пока они не перестанут стрелять. – О том, что я только что сказал... ilai 24.05.16 в 18:37 0
	– Я понял, Кэп, - ответил Сило. Вот почему ему нравился Сило. Он понимал его. ilai 24.05.16 в 18:39 0
	– Думаешь, команда будет в порядке? ilai 24.05.16 в 18:40 0
	– Большинство из нас здесь потому что никто больше не берет нас, Кэп. Они будут идти за тобой. Может им будет больно, что ты не был честен с ними, но они это переживут. Он задумался на мгновение. – Ашуa, у неё нет этой преданности, но она счастлива тех пор, пока ты обеспечиваете. Нужно присматривать только за доком и Крейком. У них проблемы с совестью, и ты не помогаешь им. ilai 24.05.16 в 18:50 0
	– А что насчет тебя? ilai 24.05.16 в 18:51 0
	Сило высунулся из укрытия, навел ружье и выстрелил. Половина головы Стража разлетелась месивом из красного тумана и осколков кости. ilai 24.05.16 в 18:55 0
	– Меня это не волнует,- сказал он. – Не мои люди убивают друг друга. ilai 24.05.16 в 18:57 0
	– Вам мало что светит, - позвал Фрей. – Мы не с Коалицией! Вы сражаетесь не с нами! Почему бы вам не пойти домой прежде чем вы закончите как ваш друг? ilai 24.05.16 в 19:03 0
	Фрей ждал ответа. Он его не получил. Вместо этого он услышал шарканье ног и двое стариков побежали обратно к входу в насосную и дальше. ilai 24.05.16 в 19:07 0
	Фрей был, вообще-то, очень удивлен, что они прислушались к нему. – Ну, - сказал он. – Это было не так уж плохо. ilai 24.05.16 в 19:09 0
	Они услышали приглушенный стон неподалеку: звук как кто-то безуспешно пытается сдержать свою боль. После того, как стало ясно, что больше нет атакующих, они поднялись туда. Там они нашли молодого человека распростершегося напротив трубопроводов, оборачивающего жгут вокруг своего бедра, что он вылепил из оторванного рукава своего пальто. Ослепленный болью он не услышал их приближения. Когда он их услышал, он бросился за пистолетом, лежащим рядом. Сило наступил сапогом на пистолет первым, перезаряжая его рычажную винтовку с хрустом, и направляя её на лоб человека. ilai 25.05.16 в 13:16 0
	– Не-а, - сказал он. ilai 25.05.16 в 12:49 0
	Мужчина отдернул руку. Он был сильно напуган и притворялся что ему не страшно. Под грязью у него был вид деревенской свежести, светлые волосы падали в вихоре на лоб. Вряд ли ему было больше двадцати. ilai 25.05.16 в 13:01 0

Следующая страница →