Chris Wooding / The Ace of Skulls / Крис Вудинг / Туз Черепов: Nineteen
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Разговор – Приз – Уста Всеобщей Души – Фрей видит будущее – Некуда бежать ilai 25.02.17 в 15:07 |
|
|
– Кто-то идет! ilai 27.02.17 в 16:56 |
||
|
Джез прошипела предупреждение отправив их стремглав бежать обратно по коридору и через боковую дверь. За ней был небольшой лазарет, блестящий и стерильный так, как у Малвери никогда и не было. Они столпились внутри. Фрей оставил дверь приоткрытой и прижался глазом к щели. ilai 27.02.17 в 16:57 |
||
|
Голоса приближались. Двое мужчин в процессе разговора. ilai 27.02.17 в 16:57 |
||
|
– Тогда какая эффективная дальность? ilai 27.02.17 в 16:57 |
||
|
– Десять километров. ilai 27.02.17 в 16:57 |
||
|
– Теоретически. ilai 27.02.17 в 16:57 |
||
|
– На основании замеров самми идентичного устройства. ilai 27.02.17 в 16:57 |
||
|
– Так значит на самом деле не испытанного вообще. ilai 27.02.17 в 16:57 |
||
|
Голоса теперь были громче и Фрей слышал шаги идущих быстрым шагом и с целеустремлённостью. Он оглядел комнату, чтобы проверить его экипаж. Ашуа была вблизи от двери, прислушиваясь, с Пинном лезущим, чтобы слышать так же хорошо. Джез ждала в этой её дикой стойке, что означало, что она была готова к броску. Пелару просто стоял бесстрашно, сложив руки на груди, он даже заставил рясу стражей выглядеть хорошо, черт бы его побрал. Малвери опустошал запасы медицинского кабинета. ilai 27.02.17 в 16:58 |
||
|
– Ты знаешь, с чем мы имеем дело, - сказал первый голос. – Они хотят, чтобы это держалось в секрете. Как мы могли проверить его параметры, когда это место стало лагерем беженцев для каждого пробужденца в Вардии? Нам нужно больше времени. ilai 27.02.17 в 16:58 |
||
|
– У нас будет только один шанс, это всё, что я хочу сказать. Нам конец если мы ошиблись. ilai 27.02.17 в 16:59 |
||
|
Фрей теперь их увидел, когда они проходили мимо двери и прошли дальше по коридору. Двое мужчин среднего возраста, один лысый и в очках, а другой с всклокоченными волосами и неопрятной бородой. Они были одеты в стандартные рясы пробужденцев, но их рясы были необычно коричневыми. Фрей не понимал смысла этого. Он пожелал чтобы Крейк был рядом, чтобы пролить свет на эту тему, он не хотел спрашивать Пелару. ilai 27.02.17 в 17:00 |
||
|
– Эффективный радиус составляет десять километров, - сказал лысый. – Это все, что тебе надо сказать. Теперь приведи себя в порядок. Они повесят тебя, если ты явишься в таком виде перед Лордом Верховным Криптографом. Где твое уважение? ilai 27.02.17 в 17:01 |
||
|
– Уважение? Я здесь ради науки. Ради возможности работать с чем-то, что раньше никто не видел. Ты знаешь, я не верю в эту пробужденческую чушь. ilai 28.02.17 в 18:18 |
||
|
– Когда увидишь его, станешь, - сказал лысый человек и на этом они вышли из пределов слышимости. ilai 28.02.17 в 18:18 |
||
|
– Звучит как что-то, что нам нужно выяснить, Кэп, - предложила Ашуа. ilai 28.02.17 в 18:19 |
||
|
– Что так и есть, - согласился Фрей. ilai 28.02.17 в 18:19 |
||
|
Как только путь был свободен, они быстро вышли и направились в сторону откуда пришли мужчины. Интерьер здания имел индустриальное ощущение, со стальными полами и стерильными серыми стенами. Это было не место предназначавшееся чтобы произвести впечатление на кого-то, это было место, где делаются вещи. Вопрос заключается в том: какие? ilai 28.02.17 в 18:19 |
||
|
Он закрыл ухо и снова прислушался к клипсе, но сигналы были разочаровывающими. Отдельные искаженные голоса приходили слабыми обрывками и ничего из этого не было понятно. Он слышал голос Триники время от времени, и он звучал расслабленным и спокойным. Это заставило его чувствовать себя немного лучше. Вероятно, что все они любезничали, пробужденцы умасливаливали капитанов обещаниями для того чтобы заручиться их воздушными судами. Но Фрей хотел знать наверняка, он хотел конкретно знать, что они говорили. Эти проклятые помехи, хотя он никогда не слышал ничего подобного. ilai 28.02.17 в 18:20 |
||
|
Благодаря сверхъестественным чувствам Джез им до сих пор удавалось избежать наткнуться на кого-либо в коридорах, ilai 01.03.17 в 17:30 |
||
|
В конце коридора была раздвижная металлическая дверь, подобная тем, что использовались на Кэтти Джей, только значительно более чистая. Джез прислушалась у неё, а потом кивнула Фрею. Он потянул её в сторону. ilai 01.03.17 в 17:30 |
||
|
За ней был небольшая комната с металлическими стенами заполненная ошеломительным множеством датчиков, циферблатов и приборов. Гроссбух лежал открытым на столе, полный исписанных расчетов. Две полупустые кружки с кофе стояли холодными рядом с ним. Фрей пересек комнату, проходя странные научные приборы из латуни и стекла. Он мог только догадываться о предназначении половины из них, да ему и не нужно было. За инструментами было окно и он пошел к нему. ilai 01.03.17 в 17:31 |
||
|
– Это то, что мы искали, - сказал он. ilai 01.03.17 в 17:31 |
||
|
Они стояли в комнате для наблюдения, установленной высоко на боку большой круговой камеры. По краям камеры были груды инструментов: шкафы, которые гремели и стучали, мехи, что хрипели вверх и вниз, гироскопы наклонявшиеся в разные стороны. Ничего из этого не заинтересовало Фрея. Главная ценность была в центре, на пьедестале, окруженная прутьями, датчиками и гниль знает чем еще. ilai 01.03.17 в 17:31 |
||
|
Это был высокий цилиндр, в два раза превышающий рост человека, заключенный в массу труб и выступов, которые выглядели так как будто они были сделаны из пожелтевшей кости. Внутри цилиндра циркулировали газы цвета кровоподтека и маленькие искры молний мелькали и сверкали. В его четырех углах были приземистые, толстые башни некоего подобного меди материала, который был не совсем медью. Его поверхность были изрезана и изрыта тем, что могло бы быть языком, или, возможно, одним из видов едва различимой техники. ilai 03.03.17 в 17:04 |
||
|
Он уже видел подобное раньше. Это была технология азриксов. ilai 03.03.17 в 17:04 |
||
|
– Вау, - сказала Ашуа, которая подошла чтобы встать рядом с ним. Само его присутствие , казалось, искажает мир вокруг него. – Так вот что испортило твой, ну знаешь? - она щелкнула по его клипсе, что Фрей посчитал глубоко раздражающим. ilai 03.03.17 в 17:05 |
||
|
– Должно быть, - сказал Фрей, хлопнув её по руке. ilai 03.03.17 в 17:05 |
||
|
– Нет, - сказала Джез позади них. – Не это. Что-то другое. ilai 03.03.17 в 17:05 |
||
|
– В этом здании есть кое-что еще более странное? - скептически сказал Пинн. ilai 03.03.17 в 17:05 |
||
|
Малвери втиснулся к ним. – Это должно быть то, что самми продали пробужденцам, - пробормотал он. – Что бы эти засранцы не замышляли, там внизу ключ к этому. ilai 03.03.17 в 17:06 |
||
|
Фрей оглянулся на Пелару. Его глаза ничего не выражали, когда он смотрел вниз на машину. – Есть идеи, торговец слухами? Какая-либо пикантная новость которой ты хотел бы поделиться? ilai 03.03.17 в 17:06 |
||
|
Глаза Пелару метнулись к нему надменно, а затем снова вернулись к устройству азриксов. ilai 03.03.17 в 17:06 |
||
|
– Ну и ладно. Я собираюсь взглянуть поближе. Док, хочешь пойти? ilai 03.03.17 в 17:06 |
||
|
– Да, черт побери, еще как, - сказал Малвери. ilai 03.03.17 в 17:07 |
||
|
Фрей снял свою клипсу и бросил её Ашуе. ilai 03.03.17 в 17:07 |
||
|
В полу в углу комнаты был люк. Он был открыт и они увидели металлическую лестницу ведущую вниз в камеру прикрепленную к наружной стене. Они спустились и вышли из-за груды машин и механизмов, подглядывая по сторонам с опаской, как будто кто-то мог бы спрятаться здесь, ожидая возможности поймать их. Там была большая дверь в камеру, достаточно большая, чтобы через неё можно было проехать на автомобиле, но она была плотно закрыта, и в поле зрения больше никого не было. ilai 04.03.17 в 17:38 |
||
|
Как только они выяснили, что они были в безопасности, они подошли к машине азриксов. Разноцветный газ в цилиндре резал глаза, это становилось дезориентирующим, если смотреть слишком долго. Части устройства намекали на знакомую технологию, но это, напротив, лишь делало остальное незнакомым. Фрей видел сохранившиеся тела азриксов и знал, что они были людьми, но они все же казались непостижимо чужими. Их произведения восхищали его немного. После того как он увидел Джаггернаута в действии было непросто не бояться того, что они могут сделать. ilai 04.03.17 в 17:38 |
||
|
– Черт меня побери, если я знаю, что это такое, - заявил Малвери, после беглого осмотра. – Мы должны разбить его или типа того. ilai 04.03.17 в 17:39 |
||
|
– Я не знаю, - сказал Фрей. – Помнишь, что случилось в прошлый раз, когда мы попытались разбить кусок азриксой техники? Уничтожено все в пределах дюжины километров. ilai 04.03.17 в 17:39 |
||
|
Малвери ждал его точки зрения. ilai 04.03.17 в 17:39 |
||
|
– Мы в пределах дюжины километров - уточнил Фрей, измеряя расстояние от Малвери до машины руками. ilai 04.03.17 в 17:39 |
||
|
– Никогда бы не подумал, что услышу как ты возражаешь против бессмысленной порчи собственности, капитан, - сказал доктор. ilai 04.03.17 в 17:39 |
||
|
– Старость смягчила меня, - сказал Фрей. Было приятно снова услышать немного подшучивания от Малвери. Его настроение значительно улучшилось с тех пор как Фрей решил проникнуть на базу пробужденцев. Фрей мысленно похвалил себя за свои отличные навыки обращения с экипажем, а потом вспомнил Джез и Крейка и прекратил хвалиться. ilai 04.03.17 в 17:40 |
||
|
Малвери возобновил свое исследование устройства. – Ты думаешь, что самми дали им руководство по эксплуатации с этой штукой? - спросил он. ilai 04.03.17 в 17:40 |
||
|
Фрей осмотрел комнату, ища что-то, что могло бы пролить свет на его назначение. Привычка заставила его проверить его экипаж, и он посмотрел на окна комнаты наблюдения. Джез лихорадочно махала ему. Он задавался вопросом, что, спрашивается, она делает. Когда до него дошло, по всему телу пошел сигнал тревоги. ilai 04.03.17 в 17:41 |
||
|
– Док! - рявкнул он, мчась в сторону груды механизмов на краю камеры. Малвери засопел вслед за ним и они вдвоем спрятались среди щелкающих шкафов и кружащихся гироскопов. Ни на один миг раньше времени: дверь в камеру зашипела и скользнула вверх, и вошли гурьбой четыре пробужденца. ilai 04.03.17 в 17:41 |
||
|
Они были отличны от тех, что когда-либо видел Фрей. Они носили не традиционные рясы их ордена, а красные плащи с капюшонами украшенные Символом, и подогнанными серебряными доспехами, такими же изысканный, как у Рыцарской Центурии. Их винтовки были отполированы и высшего качества, а их лица были покрыты красными шелковыми масками ниже уровня их глаз. На их лбах были большие Символы, татуировки демонстрирующие их веру. ilai 04.03.17 в 17:42 |
||
|
Фрею не нужен был Крейк, чтобы угадать кем они были. Почетный караул Лорда Верховного Криптографа. Верховный лидер пробужденцев намеревался с шиком появиться. ilai 04.03.17 в 17:42 |
