C.L. Stone - First Days / Первые дни: Tooth And Nail
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Зуб и ноготь Evilika 05.10.18 в 17:40 |
|
|
Габриэль и я были разлучены на всех занятиях в тренажерном зале, потому что парни и девушки занимались отдельно. Ребята и девочки были доставлены в их раздевалки, чтобы попробовать наши комбинации шкафчиков. Так как нам больше нечего было делать, тренер девочек заставил нас ждать в раздевалке до конца урока. Evilika 03.10.18 в 05:53 |
||
|
Я не могла сосредоточиться на разговоре с другими девушками. Я села подальше от них, прижав колени к груди, отдаляясь. Виктор дал интервью газете. Будет ли статья о нем завтра в газете? У всех парней будут брать интервью?Мистер Блекборн позволит это? Я не понимала, что это значит, но если они должны быть засекреченными, разве это не было бы хуже? Виктор сказал, что это плохо. Я потерла лоб, отчаянно желая узнать эти секреты. Как мой мир перевернулся за пару дней, я не понимаю. Одно дело иметь новых друзей и новую школу. Другое дело - иметь друзей с секретами из элитной академии, о которых никому не разрешалось говорить. Далее был факт, что почти на каждом шагу, мальчики были в опасности, и я находилась посреди этого. Evilika 03.10.18 в 06:01 |
||
|
Что еще мне оставалось делать? Снова стать никем? Сидеть в тени? Я знала, что другие студенты не беспокоились о вещах, о которых я беспокоилась. Как далеко я готова зайти? Внутри меня я знала ответ. Я винила свое ненасытное любопытство и желание угодить Кота и остальным. Меня зацепили их лицам, их запахам, их прикосновения, и возможность причастности к ним. Они говорили раньше, что я теперь одна из них. Правда ли это? Почему у меня не было такого чувства? Это было похоже на что-то большее, чем дружба, которую я видела вокруг себя с другими студентами. Дружба Академии была сильнее. Было ли это лучше? Evilika 03.10.18 в 06:08 |
||
|
Когда занятия закончились, я не была уверена, стоит ли мне ждать Габриэля или идти в автобус без него. Я ждала одна в коридоре рядом с дверями спортзала и входом в раздевалку для мальчиков, выглядывая Габриэля. Я не хотела оставлять его на случай, если он попытается добраться до меня. Evilika 03.10.18 в 06:10 |
||
|
Прошли минуты. Я была готова сдаться и отправиться в автобус одна, потому что боялась пропустить его. Крики отозвались эхом из-за угла, возле раздевалки для мальчиков. Evilika 03.10.18 в 06:11 |
||
|
- Эй, педик - громкий голос завибрировал в воздухе.- Куда это ты торопишься? Evilika 03.10.18 в 06:12 |
||
|
Я повернула за угол. Несколько парней стояли у дальней стены коридора, окружая кого-то. Я видела нечто подобное несколько раз в моей старой школе, когда начинались драки. Моим первым инстинктом было бежать. Пригибание головы - это то, что все делали. Если это не твое дело, ты не вмешиваешься. Что побудило меня остаться и посмотреть, я не знала. Там было около 10 ребят. Evilika 03.10.18 в 06:16 |
||
|
Габриэль был в центре группы, у стены, прижатый большим парнем, у которого были предплечья размером с шею. Evilika 03.10.18 в 06:16 |
||
|
Мои пальцы впились в мою ладонь. Мое сердце остановилось. Beatrissa 01.10.18 в 16:35 |
||
|
Габриэль что-то прошептал парню, держащему его. Мне не удалось расслышать, что именно. Beatrissa 01.10.18 в 16:37 |
||
|
-Заткнись, - парень, держащий его за плечо, оттянул Габриэля от стены, только чтобы ударить его обратно. Голова Габриэля дернулась, его глаза поднялись к потолку, но он ничего не сделал, чтобы остановить его. Evilika 03.10.18 в 06:19 |
||
|
- Габриэль! - Мои губы шевельнулись, и мой голос позвал его, прежде чем я успел остановиться. Evilika 03.10.18 в 06:19 |
||
|
Кристально голубые глаза Габриэля сверкнули на меня, ссфокусировавшись через коридор. Несмотря на его молчаливые мольбы, предупреждающие меня об обратном, я бросила свои вещи у стены, шагая вперед. Я не собиралась оставлять его. Evilika 03.10.18 в 06:23 |
||
|
Парень и его друзья, держащие Габриэля, повернулись и увидели мое приближение. Evilika 03.10.18 в 06:25 |
||
|
Мои глаза метнулись на мгновение к Габриэлю. Я оглянулась на хулигана и дернула подбородком в сторону Габриэля. Evilika 03.10.18 в 06:29 |
||
|
- Что? Ты имеешь в виду этого гея? -спросил парень, толкая Габриэля в плечо. Evilika 03.10.18 в 06:30 |
||
|
Габриэль крякнул. Evilika 03.10.18 в 06:31 |
||
|
Мои ногти впились в ладони. Сердце застучало в груди, и губы широко распахнулись. Evilika 03.10.18 в 06:33 |
||
|
Парень откинул голову назад, отпустил Габриэля и указал толстым пальцем мне в лицо. Evilika 03.10.18 в 06:35 |
||
|
- Мне просто поинтересовалась, почему ты здесь играешь с мальчиками, а не с девочками. Evilika 03.10.18 в 06:36 |
||
|
- Сэнг, - позвал Габриэль. Он стоял на ногах, прислонившись спиной к стене и тяжело дыша. Они его ударили? - Не надо, -пропыхтел он. Evilika 03.10.18 в 06:37 |
||
|
- Заткнись нафиг, - сказал парень и ткнул кулаком в живот Гэбриеля. Evilika 03.10.18 в 06:48 |
||
|
Габриэль согнулся, держась за пресс. - Да, да, ты уже это сказал, - сказал он, втягивая воздух сквозь зубы. Evilika 03.10.18 в 06:52 |
||
|
Рука парня снова сжалась в кулак, но я вскинула руку, обхватив его кулак. Он остановился, его глаза расширились, и смятение охватило его лицо. Evilika 03.10.18 в 06:56 |
||
|
Что я сдалала? Мой разум отключился. Я не собиралась позволить ему снова ударить Гавриила. Откуда появилось новое чувство храбрости, я не была уверена. Все, что я знала, что кто-то, кому я нравлюсь, попал в беду, и я не собиралась его подводить. Evilika 03.10.18 в 06:58 |
||
|
Ноги сдвинулись вокруг меня. Бормотание, смех. Люди собирались только смотреть? Они думают, что то смешно? Evilika 03.10.18 в 07:00 |
||
|
- Иди домой, Сэнг, - позвал меня Габриэль. Evilika 03.10.18 в 07:01 |
||
|
- Она не хочет разговаривать с педиком, - плюнул ему обидчик. Он повернулся ко мне. Evilika 03.10.18 в 07:02 |
||
|
Мои брови взлетели вверх, вытряхивая меня из моей фальшивой уверенности. Evilika 03.10.18 в 07:03 |
||
|
- Грег сказал, что ты странное дерьмо. - Его губы откинулись назад, показывая пожелтевшие зубы, как он усмехнулся. Evilika 03.10.18 в 07:04 |
||
|
Я прикусила нижнюю губу, теряя гнев, когда ко мне вернулась ясность. Обо мне распространялись слухи. Что Грег им рассказал? Evilika 03.10.18 в 07:06 |
||
|
Я сделала шаг назад, столкнувшись с кем-то позади меня. Это заставило меня остановиться. Руки схватили меня за бицепсы и удерживая меня у чьей-то груди. Я дернулась, чтобы освободиться. Руки сжались. Я изогнулась, чтоб посмотреть через плечо, но он держал меня на месте. Evilika 03.10.18 в 07:08 |
||
|
Толпа парней начала смеяться,окружая меня со всех сторон. Главный зачинщик отпустил Габриэля и замкнул круг. Evilika 03.10.18 в 07:09 |
||
|
- Отпустите ее, - предупредил Габриэль. Я не могла видеть его в толпе. Evilika 03.10.18 в 07:10 |
||
|
У меня перехватило горло. Я хотела сказать ему бежать, как он велел мне, но я не могла обрести голос. Я зашла слишком далеко. Я перенаправил внимание, как и хотела. Что теперь? Он должен пойти за остальными. Найти учителя, чтобы остановить это. Evilika 03.10.18 в 07:12 |
||
|
Парень проигнорировал его, его пожелтевшие зубы разошлись. - Что вы, ребята, думаете? - спросил он толпу вокруг нас. - Мы хотим увидеть, как выглядит извращенное дерьмо? Evilika 03.10.18 в 07:14 |
||
|
Он вскинул руку, его пальцы зацепили воротник моей рубашки и вывернули. Две пуговицы оторвались, отскочив на пол. Evilika 03.10.18 в 07:15 |
||
|
- Убери свои гребаные руки от нее, - Габриэль взлетел в воздух, с силой упав на спину парня, который дернул мою рубашку. Его ноги коснулись сзади колен хулигана. Его кулак ударил парня в шею сбоку. Evilika 03.10.18 в 07:17 |
||
|
Зачинщик упал на пол. Он завопил. Он задыхался. Его ладони обвились вокруг горла, и он глотал воздух. Evilika 03.10.18 в 07:20 |
||
|
Парень, который схватил меня, отступил, дернув меня за собой. Остальные начали наваливаться на Габриэля. Я выкрикнула имя Гэбриэля. Тот исчез среди кучи студентов, все размахивались над его телом. Evilika 03.10.18 в 07:22 |
||
|
Я дергалась, пиналась и рвалась, чтобы освободиться. Парень позади меня крепче сжал мои руки, пока мои колени не согнулись от боли. Evilika 03.10.18 в 07:23 |
||
|
Какое-то тело подлетело к драке, приземлившись сверху на одного из студентов. Он двигался как тень. Мое сердце забилось, что кто-то, кто угодно, пытался помочь Габриэлю. Он повернул голову, глядя в мою сторону. Evilika 03.10.18 в 07:27 |
||
|
Мое сердце заколотилось с бешеной скоростью. Evilika 03.10.18 в 10:37 |
||
|
Это был Кота. На нем не было очков, поэтому я не узнала его раньше. Evilika 03.10.18 в 10:38 |
||
|
К нему присоединился Виктор. Они отталкивали плечами ребят, навалившихся на Габриэля. Evilika 03.10.18 в 10:43 |
||
|
Кулак Коты врезался кому-то в живот. Виктор поднял ногу, пятка коснулась чьей-то груди. Evilika 03.10.18 в 10:44 |
||
|
В коридоре эхом отзывались крики общего грохота. Большинство парней, которые смотрели и смеялись, бежали. Горстка, которая осталась, размахивали кулаками на парней. Большинство изворачивались, пытаясь развернуться так, чтобы сбить с ног парней Академии. Evilika 03.10.18 в 10:52 |
||
|
Кота, Виктор и Габриэль наносили удар с точностью. Они ждали, уворачивались и ударяли. Натан был не единственным, кто имел подготовку. Evilika 03.10.18 в 10:53 |
||
|
Меня отодвинули, как ненужный мусор. Я приземлилась на колени, и от моих ушибов распространилась боль. Это выбило дыхание из моих легких. Evilika 03.10.18 в 10:55 |
