Moonbreeze by Adrienne Woods / Лунный Ветер: Глава 43
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не знала, как мы собираемся спать, если проснулись, по сути, всего пять часов назад. Darlar 21.09.20 в 17:10 |
|
|
И всё же было приятно видеть надежду в глазах всех тех, кто думал, что остальная часть Пейи безвозвратно поглощена Лианами, и что их город – единственный уцелевший. Мне было радостно видеть облегчение на их лицах. Блейк узнал, что его кузина всё ещё жива, и то, как он смотрел на неё, то, как он говорил, было только началом. Семьи скоро воссоединятся со своими родными и близкими. Я не хотела думать о Джимми, потому как в списке выживающих здесь драконы не занимали верхние строчки. Darlar 21.09.20 в 17:17 |
||
|
Меня беспокоило всё это. Как мы собираемся освободить Итан и убить Саадедина? Блейк для себя уже всё решил, и свою позицию он обозначил чётко. Но без недостающего ингредиента... Я знаю, что я видела, и мне всё ещё нужно поговорить об этом с Блейком. Darlar 21.09.20 в 17:20 |
||
|
Блейк принимал душ целую вечность, заставив меня волноваться. Я поднялась с кровати и открыла дверь. Из гостиной доносились приглушённые голоса, и я спустилась по лестнице. Там я нашла Тома и Августа, которые рассказывали Блейку о Макс и жене Тома – Леане. Darlar 21.09.20 в 17:24 |
||
|
– Ой, прости, Элль, – извинился Август. – Знаю, уже поздно, но... Darlar 21.09.20 в 17:25 |
||
|
– Всё в порядке, мы проснулись совсем недавно. Здесь время идёт неправильно: по ту сторону сейчас день, а не ночь. Darlar 21.09.20 в 17:26 |
||
|
Том втянул воздух. Darlar 21.09.20 в 17:27 |
||
|
– Да, Том, – ответил Блейк. – Надежда есть. Если мой гардероб вам ни о чём не говорит, то я не знаю, как вас убедить. Darlar 21.09.20 в 17:28 |
||
|
– Я не могу уйти без неё, Блейк. Darlar 21.09.20 в 17:28 |
||
|
– Ты уверен, что она ещё жива? – спросила я, и Том вперил в меня свой взгляд. Darlar 21.09.20 в 17:29 |
||
|
– Должна быть жива. Она всегда была сильной женщиной. Никогда не сдавалась, всегда видела свет даже в самые пасмурные дни. Darlar 21.09.20 в 17:30 |
||
|
– Мне хорошо знаком этот типаж, – улыбнулся Блейк. Darlar 21.09.20 в 17:32 |
||
|
Я закатила глаза. Darlar 21.09.20 в 17:33 |
||
|
– Так какой у нас план? Я подозреваю, у тебя он уже готов. Darlar 21.09.20 в 17:40 |
||
|
– Пир, Елена. Darlar 21.09.20 в 17:41 |
||
|
Я уставилась на Тома, подсчитывая в уме. Darlar 21.09.20 в 17:41 |
||
|
– Опять пришло время? Darlar 21.09.20 в 17:42 |
||
|
Он кивнул. Darlar 21.09.20 в 17:42 |
||
|
– Через две недели, – подтвердил Август. Darlar 21.09.20 в 17:42 |
||
|
– Мы найдём их, я знаю. Дед рассказывал нам о твоих способностях, ты вроде как умеешь отслеживать, – Том посмотрел на Блейка. Darlar 21.09.20 в 17:45 |
||
|
– Я бы не... Darlar 21.09.20 в 17:45 |
||
|
– Он умеет, – ответила я за него. – Он знал, что я здесь, даже когда не был в курсе, что я прошла через Лианы. Он всё равно знал. Так что да. Darlar 21.09.20 в 17:48 |
||
|
– Пожалуйста. Мне нужно знать, что она в порядке. Darlar 21.09.20 в 17:49 |
||
|
– Окей, Том. Darlar 21.09.20 в 17:49 |
||
|
– Блейк, – запротестовала я. Darlar 21.09.20 в 17:49 |
||
|
– Елена, мне нужна информация обо всём. Во всех деталях, насколько возможно. Всё будет хорошо. Обещаю. Darlar 21.09.20 в 17:51 |
||
|
– Можешь научить меня, как убеждать людей? Darlar 21.09.20 в 17:51 |
||
|
– Август... – начала я. Darlar 21.09.20 в 17:51 |
||
|
– Да, – сказал Блейк, и я искоса взглянула на него. Это не ему решать. Darlar 21.09.20 в 17:53 |
||
|
– Правда? – улыбнулся Август. Darlar 21.09.20 в 17:53 |
||
|
Блейк посмотрел на меня. Darlar 21.09.20 в 17:56 |
||
|
– Спасибо, Блейк. Darlar 21.09.20 в 17:57 |
||
|
Блейк взглянул на меня и заметил тревогу на моём лице. Darlar 21.09.20 в 17:59 |
||
|
*** Darlar 21.09.20 в 17:59 |
||
|
Мы пожелали спокойной ночи Тому и Августу и теперь лежали в постели. Луна всегда светила так ярко, словно и не луна вовсе, а гигантский прожектор. Не естественно. Darlar 23.09.20 в 17:14 |
||
|
– Я знаю, о чём было то видение, Блейк. Darlar 23.09.20 в 17:16 |
||
|
Тишина. Заснул, наверное. Darlar 23.09.20 в 17:17 |
||
|
– Да, – мой голос прозвучал испуганно. Darlar 23.09.20 в 17:18 |
||
|
– Я тоже, Елена. Я вижу твои сны, помнишь? Это сразу стало понятно. Darlar 23.09.20 в 17:20 |
||
|
Я взглянула на него. Положив руку под голову, он просто смотрел в потолок. Darlar 23.09.20 в 17:21 |
||
|
– Как мы собираемся убить его? Darlar 23.09.20 в 17:22 |
||
|
Он улыбнулся. Darlar 23.09.20 в 17:22 |
||
|
– Нет, – ответила я и слегка приподнялась на локтях. – Причём тут это? Darlar 23.09.20 в 17:23 |
||
|
– «Мы» не будем ничего делать, Елена, – он посмотрел на меня. – Только я. Darlar 23.09.20 в 17:24 |
||
|
– Блейк, пожалуйста, не будь эгоистом. Ты же просто птичка по сравнению с той громадиной. Darlar 23.09.20 в 17:25 |
||
|
– Вовсе нет. Это видение значило только, что Саадедин будет большой преградой на пути. Ирэн подробно объяснила мне все видения, произнося слова, которые она не знала. Я убью его. Darlar 23.09.20 в 17:28 |
||
|
– Значит, видеть что-то иное, пока говоришь загадками, это нормально для Лунных Ударов? Darlar 23.09.20 в 17:29 |
||
|
– Видимо, да. Джордж пока что не видел ни малейшего проблеска будущего. Darlar 23.09.20 в 17:30 |
||
|
– Может, тогда это особенность Рубикона. Darlar 23.09.20 в 17:31 |
||
|
Он улыбнулся от моих слов. А я всё ещё была встревожена. Darlar 23.09.20 в 17:31 |
