Moonbreeze by Adrienne Woods / Лунный Ветер: Глава 48
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ЕЛЕНА Darlar 12.10.20 в 16:00 |
|
|
– С ним всё будет в порядке. Ты бы видела их лица, когда они заметили друг друга. Это незабываемо. Darlar 12.10.20 в 16:01 |
||
|
– Я так рада. Он очень скучал по Чарльзу. Darlar 12.10.20 в 16:01 |
||
|
Я чувствовала себя уставшей, выжатой, истощённой и просто хотела поспать. Darlar 12.10.20 в 16:02 |
||
|
– Спасибо тебе, – Дейзи обняла меня за плечи. Darlar 12.10.20 в 16:02 |
||
|
– Да не за что. Darlar 12.10.20 в 16:02 |
||
|
Блейк повёл грузовик, и они все ахнули, когда увидели дом. Он был шикарен. И я чувствовала себя здесь в безопасности теперь, когда здесь Блейк. Darlar 12.10.20 в 16:04 |
||
|
Мы все вошли, Шелби показала всем их комнаты. Малыши, по всей видимости, уже устали, потому что заснули они мгновенно. Darlar 12.10.20 в 16:05 |
||
|
– Большое тебе спасибо, – на лице Люка отражалась искренняя благодарность. Его дочки удивлённо оглядывались по сторонам. Darlar 12.10.20 в 16:05 |
||
|
– Добро пожаловать в Арис, – произнесла Конни, и они спрятались за папой. – Вы, наверное, устали. Пойдём, я покажу вам вашу комнату. Darlar 12.10.20 в 16:06 |
||
|
Краем уха я слышала, как Конни говорила, что когда они проснутся, то могут спуститься вниз и поесть. Darlar 12.10.20 в 16:07 |
||
|
Я тоже устала, очень устала. Darlar 12.10.20 в 16:07 |
||
|
– Я тоже пойду спать, – сказала я, направляясь в комнату Блейка, и просто рухнула на кровать. Darlar 12.10.20 в 16:07 |
||
|
Я заснула быстрее, чем думала, но всё же услышала, как он вошёл. Очень тихо, только почувствовала, как прогнулась кровать под его весом. Я не могла открыть глаз. В этот раз хотела, но просто не могла. Я, правда, была выжата как лимон, и не было сил даже заговорить. Darlar 12.10.20 в 16:10 |
||
|
Чувствовала, как он лёг рядом, такой тёплый, и затем снова погрузилась в сон. Darlar 12.10.20 в 16:11 |
||
|
*** Darlar 12.10.20 в 16:11 |
||
|
Зазвонил кэмми, и Блейк взял его. Darlar 12.10.20 в 16:47 |
||
|
– Да, – ответил он сонным голосом. Darlar 12.10.20 в 16:48 |
||
|
Мой желудок скрутило при мысли, что это Табита. Darlar 12.10.20 в 16:48 |
||
|
– Кого вы нашли, Блейк? – спросила Изабель. Darlar 12.10.20 в 16:49 |
||
|
Изабель. Darlar 12.10.20 в 16:49 |
||
|
– Не могу сказать, мам. Просто смотри, чтобы все пришли, пожалуйста. Совет грозит посадить их всех на карантин. Darlar 12.10.20 в 16:50 |
||
|
– Сколько их? Darlar 12.10.20 в 16:50 |
||
|
– Мам, пожалуйста, я хочу спать. Darlar 12.10.20 в 16:51 |
||
|
– Елена в порядке? Darlar 12.10.20 в 16:51 |
||
|
– Да, с ней всё хорошо. Darlar 12.10.20 в 16:51 |
||
|
– Ладно, люблю тебя. Прости, что разбудила. Darlar 12.10.20 в 16:51 |
||
|
Я улыбнулась на этих словах. Darlar 12.10.20 в 16:51 |
||
|
– Я тоже тебя люблю, скоро увидимся. Darlar 12.10.20 в 16:51 |
||
|
Я чуть было не подавилась воздухом, когда услышала это. Блейк, правда, сказал Изабель, что любит её? Это ещё больше пугает, ведь всё говорит о том, что он больше не тот, кем был раньше, не настоящий Блейк. Мне жаль его. Darlar 12.10.20 в 16:53 |
||
|
Мне не спалось, и я просто прислушивалась к его дыханию. Darlar 12.10.20 в 16:54 |
||
|
Даже не знаю, радовался ли он вообще тому, что сейчас находится здесь. Мне должно быть плевать, но этот придурок всё ещё продолжает целовать меня каждый раз, когда мы оказываемся наедине. Это настолько сбивало с толку, что я не представляла, что будет дальше. Darlar 12.10.20 в 16:55 |
||
|
Какой будет жизнь в академии? Я обещала Табите, что никогда не буду претендовать на её парня, что мне нужен только дракон. А теперь... Я даже не думала, что это возможно. Что мне может понравиться другой парень. После того, что сделали Сеймур и Билли, после того, что все они сделали мне. Darlar 12.10.20 в 16:57 |
||
|
И в то же время я не могла представить, что он так изменится. Он же Блейк, в конце-то концов! Злое существо, которое превратило мою жизнь в настоящий кошмар больше полугода назад. Теперь, когда бы я ни думала об этом, всё это просто испарялось, заменялось мыслями о новом Блейке. Том, который спас мне жизнь, когда я свалилась от русалочьего яда, который спас меня, когда мы взбирались на ту стену, и который менял мне сны, чтобы я не мучилась от кошмаров. Сложно ненавидеть его так, как прежде. Я знаю, что ненависть – сильное чувство, и очень плохое, но именно его я испытывала. Но когда бы я ни пыталась вспомнить, каким он был раньше, каким он должен бы оставаться и сейчас, этот новый Блейк всплывает в моей голове, вытесняя Блейка, который так долго был груб и жесток со мной. Darlar 12.10.20 в 17:06 |
||
|
Я была в серьёзной опасности. Серьёзной опасности снова отдать ему своё сердце. Да как вообще я могу поверить во что-то, если даже не знаю, по-настоящему ли это? Теперь я понимаю, почему Бекки спорила со мной каждый раз, когда я это говорила. Я так хочу, чтобы это всё было настоящим. Правда, хочу. Darlar 12.10.20 в 17:08 |
||
|
*** Darlar 12.10.20 в 17:08 |
||
|
Завтрак был тихим. Хотя нет, вру, это я была тихой. Все остальные за столом обсуждали еду, замечательные комнаты, как прекрасно жить по эту сторону, просыпаться с надеждой, радоваться новому дню. Все их разговоры крутились только вокруг этого. Darlar 12.10.20 в 17:11 |
||
|
Мы собираемся отправиться в дорогу сегодня вечером, чтобы успеть на завтрашнее собрание. Darlar 12.10.20 в 17:12 |
||
|
В восемь часов микроавтобус уже ждал нас снаружи. Вот-вот должен был начаться долгий путь домой. Darlar 12.10.20 в 17:13 |
||
|
Я не знала, как Блейк собирается перенести всех нас, но затем он привёз нас в порт. Darlar 12.10.20 в 17:16 |
||
|
– Блейк, лифты... – мне не нужно было заканчивать. Большинство этих людей никогда не пользовались лифтами. Darlar 12.10.20 в 17:17 |
||
|
– Нам нужен не лифт, Елена, а небольшой самолёт. Darlar 12.10.20 в 17:17 |
||
|
– Самолёт? Darlar 12.10.20 в 17:17 |
||
|
– У нас есть несколько на этой стороне. Darlar 12.10.20 в 17:18 |
||
|
Люк, занявший место рядом с Блейком на переднее сидение, засмеялся. Darlar 12.10.20 в 17:19 |
||
|
Мы припарковали автобус и вышли. Я порадовалась, что здесь не было ни одного журналиста. Darlar 12.10.20 в 17:20 |
||
|
А значит, это по-настоящему сверхсекретная миссия, а не только на словах. Такое, наверное, впервые. Darlar 12.10.20 в 17:22 |
||
|
Мы все последовали за Блейком через порт и увидели небольшой частный самолёт. Darlar 12.10.20 в 17:24 |
||
|
Через полчаса после того, как мы в него сели, самолёт взлетел. Darlar 12.10.20 в 17:25 |
||
|
Кэсси и другие дети были напуганы. Чтобы их успокоить, Блейк посадил девочку себе на колено и начал рассказывать истории. Они все слушали его, поглощённые рассказом, и даже засмеялись, когда он понизил голос, пародируя какого-то героя. Да кто этот парень? Darlar 12.10.20 в 17:27 |
