Scent of Magic by Maria V. Snyder / Аромат Магии: Керрик
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Керрик Marque 08.11.21 в 18:51 |
|
|
Керрик сидел за огромным рабочим столом своего отца, пытаясь понять нюансы «сделки», которую брат заключил с Тохоном. Он посмотрел на Генерала Замиэля, отказавшегося сесть, и двоюродную бабушку Ясмин, сидевшую в своем кресле с пледом на ногах несмотря на духоту. Marque 08.11.21 в 18:53 |
||
|
- Скажи, что именно Изак пообещал Тохону, - приказал он генералу. Marque 08.11.21 в 18:53 |
||
|
- Изак может сам тебе рассказать, Керри, - сказала двоюродная бабушка Ясмин с ноткой недовольства в голосе. - Я не понимаю, почему ты посадил его под домашний арест. Marque 08.11.21 в 18:55 |
||
|
- Ради его же защиты, - сказал он, сохранив спокойствие. Marque 08.11.21 в 18:55 |
||
|
- Я не понима.... Marque 08.11.21 в 18:55 |
||
|
- От меня. Чтобы я не убил его. Теперь понятно? - спросил он её. Marque 08.11.21 в 18:56 |
||
|
- Да, - она поправила плед и поиграла с торчащими нитками. - Ты не должен ссорится с ним, Керри. Он - всё, что осталось от твоей семьи. Marque 08.11.21 в 18:57 |
||
|
Он вздохнул, перед тем как ответить: Marque 08.11.21 в 18:57 |
||
|
- Я не в счет. Я одной ногой и четырьмя пальцами в могиле. Marque 08.11.21 в 18:58 |
||
|
- Ты говоришь это с тех пор, как мне было семь. Ты переживёшь нас всех. Marque 08.11.21 в 18:58 |
||
|
- Только если ты будешь сбегать и драться... Marque 08.11.21 в 18:59 |
||
|
- Ты знаешь, чем занимался Тохон, пока меня не было? Что он создал? - спросил он, сохраняя голос ровным. Marque 08.11.21 в 18:59 |
||
|
- Она не знает, но Изак знает, - сказал Генерал Замиэль. - Поэтому он и заключил сделку, а я поддержал его решение. Marque 08.11.21 в 19:00 |
||
|
Керрик встретился взглядом с генералом. Он был правой рукой его отца, сколько Керрик себя помнил. Его короткие чёрные волосы поседели, а лицо покрылось морщинами. Но он всё ещё испускал сильную уверенность, а его меч висел в пределах досягаемости. Замиэль научил Керрика сражаться. Замиэля было почти невозможно победить. Или было невозможно. Керрику стало интересно, кто победит, если они сразятся сейчас. Marque 09.11.21 в 09:10 |
||
|
- Поэтому мне и нужно знать всё, что случилось, - сказал Керрик. - Двоюродная бабушка Ясмин, может тебе лучше... Marque 09.11.21 в 09:13 |
||
|
- Я не уйду. Я старая, не хрупкая, - она посмотрела на генерала. - Я не смогу помочь твоему брату, если не знаю, что происходит. Marque 09.11.21 в 09:14 |
||
|
Ему потребовалось ещё мгновение, чтобы успокоиться, прежде чем он сказал или сделал то, о чем потом бы пожалел. Керрик удивил свою двоюродную бабушку тем, что не придушил брата, услышав новости о Тохоне, но ещё было время разочаровать её. Marque 09.11.21 в 09:16 |
||
|
- Хорошо, оставайся, - сказал он ей. - Генерал, пожалуйста, начните с самого начала. Как солдаты Тохона прошли через наших часовых на Девяти Горах? Marque 09.11.21 в 09:17 |
||
|
Прошлым летом его войска лавиной промчались через Ореловский перевал. Бездумная интенсивность атаки застала нас врасплох. Когда мы сплотились, мы обнаружили, что их ничто не может остановить. Стрелы и мечи не действовали. Marque 09.11.21 в 09:18 |
||
|
- Обезглавливание может, - сказал Керрик. Marque 09.11.21 в 09:19 |
||
|
- Когда мы это поняли, большая часть моих войск была да ужаса напугана. Напуганные мужчины и женщины - не самые лучшие солдаты. Marque 09.11.21 в 09:20 |
||
|
- Напуганные чем? - спросила двоюродная бабушка Ясмин. Marque 09.11.21 в 09:20 |
||
|
Керрик рассказал ей про мёртвых солдат Тохона. Marque 09.11.21 в 09:21 |
||
|
Она нахмурилась: Marque 09.11.21 в 09:21 |
||
|
- Я узнал зимой. Это Изак должен был предупредить меня. Marque 09.11.21 в 09:21 |
||
|
- И каким образом он должен был это сделать? - спросила она. - Мы три года не знали, где ты. Marque 09.11.21 в 09:22 |
||
|
Она была права. Он был так сосредоточен на поиске целителя, что игнорировал свою семью и свой долг. Marque 09.11.21 в 09:23 |
||
|
- А сделка? - спросил он генерала. Marque 09.11.21 в 09:23 |
||
|
- Если наша армия поклянется ему в верности и присоединится к его войскам, он оставит нас в покое. Это был единственный способ спасти королевство. Я планировал пойти с ними, но Тохон не взял меня. Marque 09.11.21 в 09:26 |
||
|
Керрик задумался. Тохону нужно было больше солдат для войны с Эстрид, поэтому он совершил набег на Алгу, зная, что Керрик оставил Изака главным. Но почему он не оставил здесь войска? Или не забрал Изака, как сделал это с Селиной? Поскольку Тохон, вероятно, полагал, что после завоевания юга, он сможет легко войти в Алгу под предлогом возвращения украденных войск. И как только он пересечёт Девять Гор, остальные северные королевства станут его. Marque 09.11.21 в 09:28 |
||
|
Хорошая стратегия, вот только племена напали. Вместо того чтобы последовать за Райном на юг, Керрик пришёл сюда и узнал о плане Тохона. К сожалению, у него не было ресурсов, чтобы что-то с этим сделать. Всё, что он мог сделать, это послать сообщение Райну, предупредив его, что у Тохона больше войск, чем они предполагали. Marque 09.11.21 в 09:29 |
||
|
- Тохон подписал соглашение? - спросил Керрик. Marque 09.11.21 в 09:30 |
||
|
- Нет, лишь дал своё слово. Marque 09.11.21 в 09:30 |
||
|
Которое ничего не значило. Marque 09.11.21 в 09:30 |
||
|
- Это Королевство Алга будет в безопасности, пока он будет королём всех царств. Marque 09.11.21 в 09:31 |
||
|
- Изак признал его королём? Marque 09.11.21 в 09:31 |
||
|
- Да. Marque 09.11.21 в 09:31 |
||
|
Керрик подавил ругательство. Marque 09.11.21 в 09:32 |
||
|
Генерал Замиэль улыбнулся: Marque 09.11.21 в 09:32 |
||
|
- Видишь? - двоюродная бабушка Ясмин ткнула себя в висок. - Твой брат сделал всё, что мог, будучи в ужасной ситуации. И он даже обеспечил тебе выход из ситуации. Ты должен извиниться. Marque 09.11.21 в 09:35 |
||
|
Керрик бы так не сказал. Marque 09.11.21 в 09:36 |
||
|
- Тысячу четыреста, - сказал Замиэль. Marque 09.11.21 в 09:36 |
||
|
- Это вдвое больше, чем у нас было. Marque 09.11.21 в 09:37 |
||
|
- Мы объединились с Королевством Габкин. Их выжившие не протянули бы ещё одну зиму, поэтому мы приняли их здесь, вместе с выжившими из Алги. Мы решили, что безопаснее будет, если все будут работать вместе в одном городе. Атмосфера была словно в дни до чумы. Смех, музыка, дети рождались. По крайней мере до прихода Тохона. Marque 09.11.21 в 09:42 |
||
|
- Габкин заброшен? - спросил Керрик. Marque 09.11.21 в 09:42 |
||
|
- Там осталось несколько банд, но не так много, чтобы беспокоится. Marque 09.11.21 в 09:44 |
||
|
Но это означало, что не осталось никого, кого Керрик мог бы призвать бороться с племенами. Учитывая, что у них нет армии, Алга будет легкой мишенью, если племена пройдут через Керрика. Если. Но имея лишь четыре сотни солдат, это был вопрос скорее не «если», а «когда». Marque 09.11.21 в 09:46 |
