Scent of Magic by Maria V. Snyder / Аромат Магии: Керрик
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Керрик LadyTiara 12.04.25 в 11:49 |
|
|
Ночные насекомые жужжали и трепетали. Сова звала свою пару. Енот шуршал в поисках пищи. Керрик не обнаружил никаких звуков передвижения людей по лесу. LadyTiara 12.04.25 в 11:51 |
||
|
Он теребил стебель трубчатого цветка. Один из его сине-зелёных лепестков был отогнут назад, указывая, что кто-то пронёсся мимо него на его или её пути на запад. LadyTiara 12.04.25 в 11:54 |
||
|
Керрик на мгновение остановился, когда нахлынула волна истощения. Большую часть ночи он прочёсывал леса вокруг Краковы в поисках Ракель и её похитителя или похитителей. Ноак, Канут и Олав ждали новостей на окраине города. Дэнни отправили спать. LadyTiara 12.04.25 в 11:56 |
||
|
Керрику потребовался почти час, чтобы убедить вождей племён позволить ему искать в одиночку, а не в сопровождении сотен воинов, неуклюже передвигающихся по лесу. Не только потому, что такое количество людей мешало его магии, но и потому что могло уничтожить любые оставленные следы. Это была трудная идея для их понимания, поскольку они всю свою жизнь провели в равнинных диких землях. LadyTiara 12.04.25 в 12:02 |
||
|
А просьба отдать ему меч вызвала ещё один ожесточённый спор. Меньше всего ему хотелось столкнуться с парочкой воинов-разбойников и оказаться неспособным защитить себя. Керрик положил руку на рукоять меча, ощущая его привычную тяжесть. LadyTiara 12.04.25 в 12:04 |
||
|
Направив магию как можно дальше на восток, он соединился с живой зеленью, выискивая любые раздражители или больные места, которые указывали бы на то, что кто-то ходил по её жилищу. Ничего, кроме глухой пустоты, которая означала пещеру примерно в миле от него. LadyTiara 12.04.25 в 12:06 |
||
|
Он улыбнулся, вспомнив отвращение Аври к ним. В отличие от Керрика, который испытывал к ним определенную симпатию с тех пор, как они занимались любовью в первый раз, и во второй, и в третий... Прежде чем погрузиться в воспоминания, он вернул внимание к насущной проблеме. LadyTiara 12.04.25 в 12:07 |
||
|
Они не прятались в этой части леса, но могли заночевать в пещере. Лучше проверить и убедиться. Керрик пробрался через подлесок, не издавая шума. После сегодняшней ночи он, вероятно, проспит неделю. Когда он приблизился к входу, он замедлил шаг, а затем остановился примерно в пятидесяти футах от него. Он ещё раз осмотрел местность с помощью магии, но вход никто не охранял. LadyTiara 12.04.25 в 12:09 |
||
|
Он подкрался ближе. До него донесся слабый запах костра. Первый положительный знак после нахождения лепестка. Керрик раздвинул лианы, открыв трещину в скале шириной в три фута и высотой в четыре фута. Мерцающий оранжево-жёлтый свет отражался от неровной стены прямо внутри. Не было слышно голосов, только тихие потрескивания от костра. LadyTiara 12.04.25 в 12:11 |
||
|
Если ему повезёт, они будут спать. Если же нет... LadyTiara 12.04.25 в 12:11 |
||
|
Присев на корточки, он вошёл. Несколько язычков пламени цеплялись за угасающий костёр. Рядом с ним лежала женщина. Она спала. Керрик оглядел маленькую пещеру в поисках других людей. Но она была пуста. LadyTiara 12.04.25 в 12:12 |
||
|
Он изучал женщину - без сомнения, это была Ракель. Длинные конечности, стройная и мощная фигура, как у её брата, Ноака. Её белокурые волосы были заплетены в одну длинную косу. Ему потребовалось некоторое время, чтобы заметить её разбитую губу, багровые синяки на правой щеке и разорванную рубашку. На белой тунике спереди виднелись пятна ещё не высохшей крови. Рядом с ней под рукой лежал дадао. Его острие покрывала засохшая кровь. LadyTiara 12.04.25 в 12:13 |
||
|
Похоже, Ракель сражалась со своим похитителем. Керрик придвинулся ближе. Она была ранена? На лбу у неё блестели капельки пота. Она также выглядела раскрасневшейся, но в тусклом свете было трудно сказать наверняка. LadyTiara 12.04.25 в 12:14 |
||
|
Он сделал ещё шаг. Ракель резко проснулась. Одним плавным движением она вскочила на ноги, схватила оружие и направила его на Керрика. LadyTiara 12.04.25 в 12:14 |
||
|
- Не подходи ближе, - приказала она. LadyTiara 12.04.25 в 12:14 |
||
|
- Запросто, - сказал он, показывая свои пустые руки. LadyTiara 12.04.25 в 12:14 |
||
|
Её взгляд скользнул мимо него. Яркий зелёный цвет глаз гармонировал с цветом леса. Поскольку у всех остальных представителей племени были голубые глаза, Керрик подумал, не связан ли этот цвет с её летней магией. LadyTiara 12.04.25 в 12:15 |
||
|
- Я один. LadyTiara 12.04.25 в 12:15 |
||
|
Она недоверчиво фыркнула. LadyTiara 12.04.25 в 12:15 |
||
|
- Он попросил меня найти тебя. Он думал, что тебя похитили против твоей воли. LadyTiara 12.04.25 в 12:16 |
||
|
Резкий смех. LadyTiara 12.04.25 в 12:17 |
||
|
Даже несмотря на то, что её комментарий можно было истолковать по-разному, Керрик предположил, что это связано с её предстоящим замужеством. LadyTiara 12.04.25 в 12:18 |
||
|
- Я не вернусь назад. LadyTiara 12.04.25 в 12:18 |
||
|
Стало быть, ответ положительный. LadyTiara 12.04.25 в 12:18 |
||
|
- Я скорее умру, чем выйду замуж. Я не хочу быть связанной! - заявила она. LadyTiara 12.04.25 в 12:19 |
||
|
Керрик инстинктивно изогнулся. Острие дадао едва не задело его живот. Он прижал её оружие к своей груди и отступил назад, лишив её равновесия. Она ослабила хватку, встала на ноги и вытащила кинжал. LadyTiara 12.04.25 в 12:19 |
||
|
Керрик сжал рукоять её дадао, но она нацелила кинжал себе в шею. Он выронил её меч и бросился на неё. Кинжал вылетел из рук от удара. Она замерла под ним, тяжело дыша, словно пробежала несколько миль. Керрик скатился с неё, но оставался настороже на случай любого резкого движения. LadyTiara 12.04.25 в 12:20 |
||
|
Ракель на мгновение зажмурилась. Свежая кровь пропитала её рубашку спереди. LadyTiara 12.04.25 в 12:20 |
||
|
- Ты ранена, - сказал он. LadyTiara 12.04.25 в 12:20 |
||
|
- Тогда оставь меня умирать. LadyTiara 12.04.25 в 12:21 |
||
|
- Не могу. LadyTiara 12.04.25 в 12:21 |
||
|
- Ты боишься Ноака. LadyTiara 12.04.25 в 12:21 |
||
|
- И на то есть веская причина. Его Проклятие Зимы не похоже ни на что, с чем я сталкивался раньше, но я больше боюсь одной знакомой целительницы, которая убила бы меня, если бы узнала, что я оставил тебя умирать, - и Белен тоже был бы недоволен. Он откинулся на пятки. - Можно мне? - он указал на её живот. LadyTiara 12.04.25 в 12:22 |
||
|
Смирившись, она задрала ткань, обнажив длинный глубокий разрез на талии. Керрик не был экспертом, но ему довелось повидать немало боевых ранений, и оно выглядело не лучшим образом. LadyTiara 12.04.25 в 12:22 |
||
|
- Тебе нужен уход. Разве твой отец не пересмотрит решение о твоём браке с Олавом, раз уж ты несчастлива? LadyTiara 12.04.25 в 12:23 |
||
|
- Его не заботит моё... счастье. Только племя. LadyTiara 12.04.25 в 12:23 |
||
|
- Есть ли другой, за кого бы ты хотела выйти замуж? Тот, кто сможет бросить вызов Олаву или твоему отцу? LadyTiara 12.04.25 в 12:23 |
||
|
Выражение ей лица исказилось от боли. LadyTiara 12.04.25 в 12:24 |
||
|
Чёрт возьми. Керрик знал, что не сможет вернуть её в племя. Он решил, что у него есть единственный выход - помочь ей сбежать. Дважды чёрт возьми. LadyTiara 12.04.25 в 12:25 |
||
|
Он перевязал рану полосками, которые отрезал от её штанов, и туго завязал концы. Он принес ей воды и горсть оранжевых ягод того ворсистого растения, чтобы она их съела. Дэнни показал их раньше и сказал, что они помогают при потере крови. Керрик подбросил дров в костёр, устроил её поудобнее и пообещал вернуться. LadyTiara 12.04.25 в 12:25 |
||
|
Он, пошатываясь, вышел из леса за час до рассвета. Не нужно было притворяться измученным. Канут, Олав и Ноак никак не отреагировали, когда он сообщил им, что обыскал лес и не нашёл никаких следов Ракель. LadyTiara 12.04.25 в 12:26 |
||
|
- Они, должно быть, прячутся в городе, - предположил Керрик. - Или отправились на север. Возможно, возвращаются в Вильде Лэндер. LadyTiara 12.04.25 в 12:26 |
||
|
- Мы зря потратили время на твоего пса, Ноак, - сказал Олав. LadyTiara 12.04.25 в 12:26 |
||
|
- Отправь воинов проверить каждую дверь, - приказал Канут сыну. - Олав, возьми Ойю - она самая быстрая лошадь - и отправляйся на север. LadyTiara 12.04.25 в 12:27 |
||
|
Будь у него хоть капля энергии, он бы удивился доверию Канута. Вместо этого он поплелся в библиотеку и разбудил Дэнни. Мальчик покосился на него, его волосы были взъерошены со сна. LadyTiara 12.04.25 в 12:27 |
||
|
- Разбуди меня через четыре часа, - попросил Керрик. LadyTiara 12.04.25 в 12:27 |
||
|
- Почему? Что произошло? LadyTiara 12.04.25 в 12:27 |
||
|
- Тебе лучше не знать, - Керрик рухнул в постель, надеясь, что из-за его плана Дэнни не погибнет. LadyTiara 12.04.25 в 12:28 |
