Tyger Tyger by Kersten Hamilton / Тигр-Тигр: Глава 25

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 25

maryiv1205 21.08.21 в 07:06

0

- Смотри, - доктор Макс бросил Синди яблоко.

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

- На что? - спросила Тиган. - Я имею в виду, кроме того факта, что она не злится на меня за то, что я стою рядом с тобой?

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

- Увидишь.

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

Тиган боялась, что она не вернется, никогда больше не сможет работать в клинике, даже не попрощается с Синди.

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

Но когда ее отец проснулся, все еще сбитый с толку и лишенный воспоминаний, доктор Горман и Мамио согласились с Эбби - они должны остаться. Мистеру Уиллтсону требовалась знакомая обстановка, чтобы прийти в себя. Поэтому Рейнор поселился в библиотечном парке, как бездомный. Он не выпускал наружу ничего неприятного.

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

- Чего я жду? - снова спросила Тиган.

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

- Ш-ш-ш, - сказал доктор Макс.

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

Синди откусила кусочек яблока. Внезапно бамбук перед ее спальной норой затрясся, и оттуда вышел невысокий, темный и волосатый шимпанзе.

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

- Оскар? - догадалась Тиган. - Я думала, ты собираешься держать их порознь, пока они не будут готовы встретиться друг с другом.

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

- В этом не было необходимости, - доктор Макс сиял, как гордый папа.

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

Оскар хлопнул в ладоши, затем сложил их ребром к краю, пальцы вместе. Он скользнул один поперек другого, как будто рубил воображаемое яблоко, затем снова хлопнул в ладоши.

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

- Поделись, - перевела Тиган.

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

- Это была любовь с первого взгляда, - хихикнул доктор Макс. - Она забыла обо мне в ту же минуту, как увидела его.

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

- Значит, тебе больше не нужно, чтобы я играла с Синди?

maryiv1205 21.08.21 в 07:13

0

- Мне все еще нужно, чтобы ты наблюдала за ними. Ты понимаешь Синди лучше, чем кто-либо другой. И тебе нужно поближе познакомиться с Оскаром.

maryiv1205 21.08.21 в 07:14

0

- Привет, Оскар, - прожестикулировала Тиган.

maryiv1205 21.08.21 в 07:14

0

- Мой мальчик, - ответила Синди и сердито посмотрела на Тиган.

maryiv1205 21.08.21 в 07:14

0

- Тогда я вас оставлю, - радостно сказал доктор Макс, выходя за дверь. Тиган подошла к дальнему концу ограждения, где перила встречались со стеной. Ей нужно было к чему-то прислониться.

maryiv1205 21.08.21 в 07:14

0

Любовь с первого взгляда. Так происходит с Путешественниками и шимпанзе.

maryiv1205 21.08.21 в 07:14

0

Но не для девочек-гоблинов.

maryiv1205 21.08.21 в 07:14

0

Ее стошнило не от любви, когда она впервые увидела Финна, в этом она была уверена. Так что же это было? Может быть, инстинкт самосохранения. Гоблин, познакомься с охотником на гоблинов. Девушкам-гоблинам потребовалось не меньше недели, чтобы влюбиться, даже если парень был совершенно потрясающим.

maryiv1205 21.08.21 в 07:14

0

Тиган застонала. Она ненавидела, когда Эбби была права. И боже, на этот раз она была права. Тиган была по уши влюблена в Финна Мак Камхейла. И не потому, что он был горяч, и даже не из-за шипения. Это было потому, что он был каким-то замечательным человеком, которого она никогда раньше не встречала.

maryiv1205 21.08.21 в 07:14

0

Из тех, кто без колебаний отправился в Мег Мелл, чтобы помочь найти ее отца, хотя он знал, что его там ждет. Из тех, кто нырнул в бассейн, чтобы спасти Эйдена, хотя сам он не умел плавать.

maryiv1205 21.08.21 в 07:14

0

Из тех, кто перешел на другую сторону темной трубы, хотя она была уверена, что он хотел обнять ее тогда так же сильно, как она хотела обнять его сейчас. Но он этого не сделал. Потому что он не хотел оставлять ее с разбитым сердцем, когда гоблины наконец убьют его.

maryiv1205 21.08.21 в 07:14

0

До сих пор ей удавалось избегать оставаться с ним наедине. Это было нетрудно, когда Мамио жила в комнате для гостей; Ройзин и Эбби - которая отказывалась идти домой, потому что ей все еще снились кошмары - в комнате Тиган; отец Тии в своей комнате; Томас на койке в алькове; и Финн делил комнату с Эйденом.

maryiv1205 21.08.21 в 07:14

0

Она не хотела говорить с Финном, пока у нее не будет возможности подумать. И поплакать. Потому что она не хотела плакать перед ним, когда будет объяснять, что Рейнор прав. Она стала еще большим гоблином, чем была до того, как они вернулись в Мег Мелл.

maryiv1205 21.08.21 в 07:17

0

- Сосредоточься, - сказала себе Тиган. - У тебя здесь работа. - После часа, проведенного в роли пятого колеса, пока Синди и Оскар ухаживали друг за другом, Тиган была рада отправиться в клинику.

maryiv1205 21.08.21 в 07:17

0

- Тиа! - Агнес оторвалась от компьютера. - Мы так волновались за тебя! Доктор Макс мне все рассказал. Как твой папа?

maryiv1205 21.08.21 в 07:17

0

- Все еще в замешательстве. Доктор не знает, что с ним случилось, и когда ему станет лучше. Моя бабушка приехала, чтобы помочь позаботиться о нем и Эйдене. - Она облокотилась на стол. - Развенчала каких-нибудь крипто-существ в последнее время?

maryiv1205 21.08.21 в 07:17

0

- Я работаю над этим. Проверяю это. - Агнес изучала размытые фотографии двух мертвых адских псов. У одного из них в груди все еще торчала рукоятка грабель. - Работник Департамента улиц и санитарии утверждает, что запечатлел их на мобильный. Его и его приятеля послали забрать убитых на дороге.

maryiv1205 21.08.21 в 07:17

0

- Ты хоть представляешь, что это такое? - спросила Тиган.

maryiv1205 21.08.21 в 07:18

0

- Медведи с чесоткой? - Агнес наклонилась ближе к экрану. - Нет, все морды неправильные. Крипто-чокнутые сходят с ума по этому поводу.

maryiv1205 21.08.21 в 07:18

0

Держу пари, что так оно и есть.
- Кто-нибудь осматривал тела?

maryiv1205 21.08.21 в 07:18

0

- Никто не может их выследить, как обычно при таких наблюдениях. Санитары говорят, что отвезли их на свалку. Моя теория заключается в том, что они были проданы на фабрику по производству собачьего корма. Свидетели сказали, что видели, как эти твари преследовали грузовик. Есть даже видео на YouTube. - Агнес переключилась с фотографии на видео. Это точно была Брюнхильд. К счастью, грузовик был слишком далеко, чтобы опознать лица.

maryiv1205 21.08.21 в 07:18

0

- Они также не могут найти грузовик, - сказала Агнес, когда клип закончился.

maryiv1205 21.08.21 в 07:18

0

Эбби наконец - то смогла позвонить своим людям. Рейнор плакал, когда передавал ключи Лео, но он не мог припарковать грузовик перед домом Уилтсонов после шоу, которое они устроили на улицах Чикаго. Это был выбор Брюнхильд или Финн.

maryiv1205 21.08.21 в 07:37

0

Энджел и Донни заверили эйнгила, что они позаботятся о ее безопасности. Рейф, в темно-синем костюме, который выглядел так, будто он позаимствовал его у подростка Майкла Корлеоне, успокаивающе ударил Рейнора по руке.

maryiv1205 21.08.21 в 07:37

0

А потом Черепахи "увезли" Брюнхильд, куда-то, где они могли бы достать ей новую краску, немного кузовных работ и новый, не отслеживаемый номерной знак, на всякий случай.

maryiv1205 21.08.21 в 07:37

0

- Это, конечно, розыгрыш, - сказала Агнес. - На который я потратила слишком много часов.

maryiv1205 21.08.21 в 07:38

0

Тебе нужен компьютер?
- Спасибо. - Прежде чем отправиться домой, Тиган напечатала свои заметки о Синди и Оскаре. Было странно, насколько другим казался город, зная, что люди, сидящие рядом с ней в автобусе, могут быть ангелами, Путешественниками, гоблинами ... или чем-то совершенно другим.

maryiv1205 21.08.21 в 07:38

0

Накануне, когда она шла в магазин, в полуквартале от нее по тротуару шла пожилая пара. Она повернула голову на десятую долю секунды, а когда оглянулась, они были прямо за ней, уставившись голодными черными глазами, как пара восьмидесятилетних вампиров.

maryiv1205 21.08.21 в 07:38

0

Тиган быстро ушла, а затем побежала, но независимо от того, как быстро она шла, они всегда были прямо за ней, когда она останавливалась и оборачивалась.

maryiv1205 21.08.21 в 07:38

0

А потом она пересекла улицу, и они - пуф! - исчезли. Тиган расспрашивала Мамио об этих существах, но старая леди никогда не слышала ни о чем подобном.

maryiv1205 21.08.21 в 07:38

0

В мультивселенной, Горацио, есть больше вещей, о которых вы и не мечтали в своей философии.

maryiv1205 21.08.21 в 07:38

0

***
Мамио и Ройзин меняли повязки Томаса на койке в алькове, когда Тиган вернулась домой. Эйден и Ленни были в гостиной, устраивая целые армии людей из Лего, которые были перемещены, когда Томас занял логово детства.

maryiv1205 21.08.21 в 07:38

0

- Эйден, что у тебя в волосах? - спросила Тиган. Похоже, он обрызгал себя красным, зеленым и желтым конфетти.

maryiv1205 21.08.21 в 07:38

0

- Это сделала зубная фея, - объяснил Ленни. - Эйден говорит, чтобы ты не боялась, даже если ты ее не видишь.

maryiv1205 21.08.21 в 07:38

0

- Зубная фея?

maryiv1205 21.08.21 в 07:38

0

Люси влетела в комнату, неся красный M&M. Она устроилась в своем гнездышке в кудрях Эйдена, мастерски разбила конфетную скорлупу о колено, затем принялась чистить ее, как будто это было сваренное вкрутую яйцо, бросая кусочки скорлупы в волосы Эйдена. Зубная фея. Конечно.

maryiv1205 21.08.21 в 07:38

0
Минутку...

Следующая страница →