WKRP in Cincinnati - Season 4 / Радио Цинциннати - 4 сезон: 08 - Jennifer and the Will

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Кто этот бездельник?

antz 19.04.25 в 06:44

0

А, зеленый перец горошком.

antz 19.04.25 в 06:44

0

<i>Точно!</i>

antz 19.04.25 в 06:44

0

Ну конечно, они же зеленые.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Обещаю помнить.

antz 19.04.25 в 06:44

0

О, я так не думаю. Смотрите.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Уже полдесятого. Полковнику
давно пора в кровать.

antz 19.04.25 в 06:44

0

На самом деле, дьяволенок
дремлет сейчас.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Вы знаете, он часто
любит вздремнуть

antz 19.04.25 в 06:44

0

между десертом и кофе.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Это помогает ему набраться
сил для долгой прогулки к машине.

antz 19.04.25 в 06:44

0

О, нет, спасибо, Андре.
Только чек.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Одно только наличие
возмутительно завышенного счета

antz 19.04.25 в 06:44

0

всегда его возбуждает.

antz 19.04.25 в 06:44

0

<i>Большое спасибо.</i>

antz 19.04.25 в 06:44

0

Нам понравилось. Очень успокаивающе.

antz 19.04.25 в 06:44

0

<i>Мадемуазель, это просто</i> "громадина".

antz 19.04.25 в 06:44

0

Андре.

antz 19.04.25 в 06:44

0

<i>Хорошего вечера.</i>

antz 19.04.25 в 06:44

0

<i>Хорошего вечера мадемуазель.</i>.

antz 19.04.25 в 06:44

0

О, Боже.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Доброе утро, Энди.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Привет, доброе утро.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Послушайте, Дженнифер,
вам не обязательно было приходить сегодня.

antz 19.04.25 в 06:44

0

– Ничего страшного.
– С сожалением услышал о полковнике.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Спасибо, Энди.

antz 19.04.25 в 06:44

0

А, вот и вы, Дженнифер.

antz 19.04.25 в 06:44

0

– Да.
– Мне очень жаль, Дженнифер.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Мне искренне жаль.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Вам не следовало сегодня приходить.

antz 19.04.25 в 06:44

0

– Почему бы вам не пойти домой?
– Конечно.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Пожалуйста, правда,
мне нужно чем-то заняться.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Спасибо вам за заботу,
но я в полном порядке.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Хорошо. Да, конечно. Да.

antz 19.04.25 в 06:44

0

– Дженнифер, я не знаю, что сказать.
– Я тоже.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Делайте, как я... пробейте стену кулаком.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Я сказал что-то не то.
Я сказал явно что-то не то.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Полковник всегда называл
меня доблестным маленьким солдатом,

antz 19.04.25 в 06:44

0

и именно такой я и собираюсь быть.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Конечно. Посмотрите на вещи
с положительной стороны. Он был хорошим человеком.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Он был замечательным человеком,

antz 19.04.25 в 06:44

0

прожившим 80 очень полных лет,

antz 19.04.25 в 06:44

0

но последние годы его жизни
были самыми счастливыми.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Почему это было так?

antz 19.04.25 в 06:44

0

А... понимаю. Да.

antz 19.04.25 в 06:44

0

И он сделал для меня замечательную вещь.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Он оставил вам миллион долларов.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Не то. Я опять сказал что-то не то.

antz 19.04.25 в 06:44

0

Однажды вечером... Так вот,

antz 19.04.25 в 06:44

0

однажды вечером, прямо
в разгар игры в "парчиси",

antz 19.04.25 в 06:44

0
Минутку...

Следующая страница →