WKRP in Cincinnati - Season 4 / Радио Цинциннати - 4 сезон: 21 - To Err is Human

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Херб – покойник. antz 28.05.25 в 19:02 0
	– Я серьезно. Принесите мне его голову. – Дженнифер... antz 28.05.25 в 19:02 0
	Не его сердце, его голову. Ладно, и сердце тоже. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Заодно прихватите его ремень. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Когда Херб придет, скажите ему, что мистер Карлсон хотел бы его видеть. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Хорошо. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Доброе утро. Я пришел к мистеру Карлсону. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Ой, мне жаль. Мистера Карлсона нет. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Я его очень близкий друг... с самого рождения. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Его нет. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Послушайте, я должен antz 28.05.25 в 19:02 0
	ему крупную сумму денег, и я пришел ее вернуть. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Можете отдать их мне. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Скажите, мы antz 28.05.25 в 19:02 0
	раньше нигде не встречались, antz 28.05.25 в 19:02 0
	или я вас путаю antz 28.05.25 в 19:02 0
	с какой-нибудь великолепной кинозвездой? antz 28.05.25 в 19:02 0
	– Где это было? – В Янгстауне? antz 28.05.25 в 19:02 0
	– Ага. Янгстаун, Огайо. – Я никогда не была в Янгстауне. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Вы крепкий орешек. Мне это нравится в телочках. antz 28.05.25 в 19:02 0
	В ком? antz 28.05.25 в 19:02 0
	В дамах. Нет, женщинах. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Как сейчас говорят? antz 28.05.25 в 19:02 0
	Херб, antz 28.05.25 в 19:02 0
	мистер Карлсон хотел бы вас видеть. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Другой мистер Карлсон. antz 28.05.25 в 19:02 0
	– Да? Зачем? – Он не сказал. antz 28.05.25 в 19:02 0
	– Похоже, что-то важное? – Очень. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Ну, вы же знаете, мне причитается прибавка к зарплате. antz 28.05.25 в 19:02 0
	У меня неприятности, да? antz 28.05.25 в 19:02 0
	Ему нужно ваше сердце, Херб. antz 28.05.25 в 19:02 0
	– Правда? – И ваш ремень. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Кажется, я кое-что забыл в машине. antz 28.05.25 в 19:02 0
	А, Херберт. Заходите. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Сейчас же. Сюда. antz 28.05.25 в 19:02 0
	О, нет. antz 28.05.25 в 19:02 0
	Ну, Херб, что вы об этом думаете? antz 28.05.25 в 19:02 0
	То, что мы здесь видим, – это реклама шампуня antz 28.05.25 в 19:02 0
	"Шампунь для души", antz 28.05.25 в 19:02 0
	шампуня, который продается исключительно antz 28.05.25 в 19:02 0
	для модных чернокожих покупателей, я прав? antz 28.05.25 в 19:03 0
	Да, сэр. antz 28.05.25 в 19:03 0
	Да. Тогда почему на постере antz 28.05.25 в 19:03 0
	этот идиотски выглядящий белый парень? antz 28.05.25 в 19:03 0
	Мистер Карлсон, это ошибка. antz 28.05.25 в 19:03 0
	Ошибка? Энди, это ошибка. antz 28.05.25 в 19:03 0
	Это ошибка на 5000 долларов. antz 28.05.25 в 19:03 0
	Что случилось, Херб? antz 28.05.25 в 19:03 0
	Ну, предполагалось, что это будет Мухоловка. antz 28.05.25 в 19:03 0
	Мы это знаем, но как это произошло? antz 28.05.25 в 19:03 0

Следующая страница →