WKRP in Cincinnati - Season 4 / Радио Цинциннати - 4 сезон: 17 - Fire

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я присоединился к религии, которая позволяет иметь двух жен. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Я не хочу иметь двух жен. antz 16.05.25 в 15:59 0
	– Вы не подбросите меня домой? – Я и близко не подхожу к вашему дому. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Никогда. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Можем поехать к вам домой. antz 16.05.25 в 15:59 0
	– Спокойной ночи, мистер Карлсон. – Спокойной ночи, Бэйли. Боже, как же я устал. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Почему? antz 16.05.25 в 15:59 0
	Люсиль сказала мне не приходить сегодня домой. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Я хочу, чтобы вы это знали. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Джонни, что вы здесь делаете? antz 16.05.25 в 15:59 0
	Я... я проспал. Я опаздываю. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Джонни, сейчас полшестого вечера. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Не утра? antz 16.05.25 в 15:59 0
	Нет, вам в эфир через 12 с половиной часов. antz 16.05.25 в 15:59 0
	– Подождите. – И позвольте мне сказать вам кое-что еще, юная леди. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Я делаю кучу работы за этой закрытой дверью. antz 16.05.25 в 15:59 0
	О, простите, мистер Карлсон, но я думаю о том, как добраться до банка. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Видите ли, если я не внесу свою зарплату, antz 16.05.25 в 15:59 0
	мои чеки будут отскакивать ото всех в городе, как маленькие мячики. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Кто-нибудь хочет позавтракать? antz 16.05.25 в 15:59 0
	Джонни, что вы здесь делаете? antz 16.05.25 в 15:59 0
	Я... antz 16.05.25 в 15:59 0
	Сегодня утром пришел немного пораньше. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Похоже, где-то пожар. Что такое? antz 16.05.25 в 15:59 0
	Давайте посмотрим. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Большая пожарная машина. Ничего себе! antz 16.05.25 в 15:59 0
	Ух ты, их там полно! antz 16.05.25 в 15:59 0
	Боже, можете поверить, что в моей жизни было время, antz 16.05.25 в 15:59 0
	когда мне не терпелось стать пожарным, antz 16.05.25 в 15:59 0
	чтобы соскальзывать по этому медному столбу? antz 16.05.25 в 15:59 0
	Знаете, рулить этим грузовиком с крюком и лестницей antz 16.05.25 в 15:59 0
	и кормить маленькую пятнистую собачку? antz 16.05.25 в 15:59 0
	Должно быть, где-то рядом. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Я не вижу пожара. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Ну, давайте посмотрим, куда они повернут. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Боже, они не повернули. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Однако они замедляют ход. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Это, должно быть, совсем рядом. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Они... они останавливаются... antz 16.05.25 в 15:59 0
	– Дымом пахнет. – Прямо у здания внизу. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Джонни, чувствуешь запах дыма? antz 16.05.25 в 15:59 0
	Нет-нет. Мне просто кажется. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Когда я шел через вестибюль, там было всё... как в тумане. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Наступает переходный период, antz 16.05.25 в 15:59 0
	когда дневное тепло сменяется прохладной синевой ночи. antz 16.05.25 в 15:59 0
	В пятницу, в 5:33, это Венерина Мухоловка, дети мои, antz 16.05.25 в 15:59 0
	спускается к вам с крыши здания "Флимм", antz 16.05.25 в 15:59 0
	с ярко пылающим светочем любви. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Так что не бойтесь темноты. antz 16.05.25 в 15:59 0
	Да, темноты, antz 16.05.25 в 15:59 0

Следующая страница →