"Permutation City" Greg Egan / "Город перестановок" Грег Иган: 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дома Мария распаковала собранный обед, потом подняла велосипед и закрепила его на раме в зале. Дом блочной застройки, ста сорока лет от роду, походил на коробку из-под хлопьев: два яруса высотой, но шириной едва достаточной для лестницы. Изначально дом был в ряду восьми таких же, но четыре с одной стороны были выпотрошены и переделаны под офисы для архитектурной фирмы; другие три были снесены на рубеже веков, чтоб уступить место дороге, которую так и не построили. Единственный выживший был неприкосновенен в силу какой-то причудливой нормы законодательства о культурном наследии, и Мария приобрела его за четверть цены от самых дешевых современных квартир. Она любила нестандартные пропорции – и при большем пространстве она была уверена, что ощущала бы себя менее контролируемой. Образ планировки и обстановки дома у нее был настолько же четок, как образ ее собственного тела, и она бы никогда не смогла положить не на место даже самый ничтожный предмет. Она не смогла бы делить жилище с кем бы то ни было, и держала его для себя, пытаясь найти правильный баланс между своими территориальными и организационными потребностями. Помимо того, она верила, что дома должны восприниматься как транспортные средства – физически незыблемые, но логически подвижные - и сравнивала дом с одноместной космической капсулой или подводной лодкой, только места побольше. hoeo 06.12.15 в 09:39 |
|
|
На втором этаже, в спальне, которая также служила кабинетом, Мария включила терминал и просмотрела список из 21 письма, полученных с последней проверки. Они все пошли в мусор; там не было ничего от тех, кого она знала, - и ничего даже отдаленно не напоминавшее предложение работы. Глаз Верблюда, сканирующая программа, определила 6 просьб о благотворительных взносах ( все серьезные случаи, но пришлось отказать скрепя сердце); 5 приглашений на лотереи и соревнования; семь каталогов (все кричали, что были подобраны персонально и отражают текущие потребности жизненного стиля - но глаз Верблюда оценил их содержание и не нашел ничего интересного); и три интерактива. hoeo 06.12.15 в 09:40 |
||
|
«Немая» аудио-визуальная почта была основана на стандартных открытых форматах данных, но эти три интерактива были исполняемыми программами, машинным кодом с серьезно зашифрованными данными, специально разработанным для того, чтоб человеку было можно просто поговорить, а не манипулировать с отображением программы на экране. Глаз Верблюда запустил все три интерактива (на двух виртуальных машинах - симуляторе компьютера, выполняющего программу симуляции компьютера) и пытался обмануть их, заставив думать, что они предлагают свой товар реальной Марии Делюка. Две торговые программы: пенсия по старости и медицинская страховка купились на это, но третья каким-то образом распознала истинную окружающую среду и замолкла прежде, чем что-либо поведать. Теоретически Глазу Верблюда было по силам проанализировать программу и вычислить, что именно нужно было сказать, что бы обмануть ее, практически же это могло занять недели. Оставалось или удалить ее вслепую или поговорить лично. hoeo 06.12.15 в 09:43 |
||
|
Мария запустила интерактив. На терминале возникло лицо мужчины; «он» встретил ее взгляд, тепло улыбнулся, и она поняла, что «он» имеет некоторое сходство с Аденом. Достаточно близкое, чтобы вызвать проблеск узнавания, который ее собственная маска, вложенная в Глаз Верблюда, не продемонстрировала? Мария ощутила смесь раздражения и невольного восхищения. Она никогда не делила адрес с Аденом, но без сомнения аналитические модули базы данных сопоставили использование пластиковой карты в ресторанах или что-то вроде этого, чтобы установить связь, которая не включала совместное проживание. Составление карты полезных связей между потребителями длилось должно было уже десятилетия – но применение данных подобным образом, как тест реальности, было новым трюком. alvisch 25.10.13 в 14:43 |
||
|
Спамерское послание, убедившись теперь, что говорит с реальным человеком, приступило к своему трепу, который оно отказалось растрачивать на ее электронного заместителя: «Мария, я знаю: ваше время дорого, но я надеюсь, вы можете уделить пару секунд и выслушать меня». Оно задержалось на мгновение, чтоб заставить ее почувствовать, что ее молчание – знак согласия. «Я также знаю, что вы глубоко разумная, взыскательная женщина, не испытывающая ни малейшего интереса к сумбурным иррациональным суевериям прошлого, сказкам, которые согревали человечество во младенчестве». Мария догадалась, что за этим последует, интерактив увидел это на ее лице – она не позаботилась спрятаться за каким-нибудь фильтром – и он кинулся зацепить ее. «Ни один действительно разумный человек, тем не менее, никогда не отвергнет идею, не позаботившись оценить ее - скептически, но объективно - и здесь в Церкви Бога Который Не Делает Различий --". alvisch 30.10.13 в 15:10 |
||
|
Мария указала двумя пальцами на интерактив, и он исчез. Она подумала,не мать ли напустила на нее церковь, но это было маловероятно. Они, должно быть автоматически нацеливаются на семью их нового члена; если бы они спросили, Франческа сказала бы им, что они напрасно потеряют время. hoeo 06.12.15 в 09:45 |
||
|
Мария вызвала Глаз Верблюда и сказала: "Обнови мою маску, чтобы она реагировала так же, как я это сделала в этом диалоге" alvisch 31.10.13 в 11:06 |
||
|
Краткое молчание. Мария представила как в нейронной сети маски подтасовываются синаптические весовые параметры, поскольку алгоритму обучения нужны были значения, которые гарантировали бы требуемую реакцию. Она подумала: «Если я буду продолжать делать это, маска в конечном итоге будет похожа на меня как полноценная Копия. И в чем смысл избегать утомительности общения с нежелательной почтой, если... не избегаешь? Это было глубоко неприятная мысль... но все же маски по своим параметрам были намного менее сложны, чем Копии, у них было примерно столько же нейронов как у обычной золотой рыбки – создания гораздо проще человеческого подобия. Беспокоиться об их «ощущениях» было бы столь же смехотворно, как испытывать вину за удаление нежелательной почты. hoeo 06.12.15 в 09:46 |
||
|
Глаз верблюда, сказал: "Готово". hoeo 09.07.13 в 06:39 |
||
|
Было всего 8.15. Впереди маячил целый день, не обещая ничего кроме счетов. В ближайшие пару месяцев снова никаких контрактов. Мария написала несколько программ - в основном, обновления для систем домашней безопасности, которые должны были пользоваться большим спросом. К этому моменту она не продала ни одной; несколько тысяч людей просмотрели каталог, но никто не вдохновился на покупку. Перспектива втянуться в еще один такой проект не была очень радостной - но у нее не было другого выбора. А как только экономика выйдет из кризиса и спрос вырастет, это можно будет считать с пользой проведенным временем. hoeo 06.12.15 в 09:46 |
||
|
Сначала, правда, требовалось немного подбодрить себя. Поработав в Автоверсе, хотя бы полчасика, - максимум до 9 утра, - она бы смогла с вдохновением прожить остаток дня. Anjelika9 20.11.10 в 22:42 |
||
|
Опять же, она всегда могла попробовать прожить день и без таких поощрений. Автоверс был пустой тратой денег и времени, хобби, которое она могла позволить только когда дела шли хорошо, но роскошью и поблажкой, которое было вряд ли уместно сейчас. Anjelika9 20.11.10 в 22:46 |
||
|
Мария поставила точку в своих колебаниях обычным способом. Она зашла на свой аккаунт в Объединенной Суперкомпьютерной Сети - 50 долларов за привилегированный доступ, которые она и намеревалась сейчас окупить. Она натянула силовые перчатки и ткнула в иконку, каркас куба, на экране монитора - перед экраном возникло трехмерное рабочее пространство, ограниченное тусклой голографической сеткой. На секунду ей показалось, что ее рука попала в какой-то невидимый вихрь: магнитные поля схватили и завертели перчатку: стартовые импульсы прошли по всем узлам в случайном порядке - пока электронные устройства не пришли в равновесие и в центре рабочего пространства не появилась надпись: теперь вы можете использовать ваши перчатки. hoeo 06.12.15 в 09:47 |
||
|
Она ткнула другою иконку, пылающую звезду с надписью «ФИАТ». Единственным видимом результатом стало появление тонкой полоски меню, повисшей внизу на переднем плане - но для пакета программ, которые она запустила, куб из воздуха перед терминалом теперь соответствовал небольшой пустой вселенной. alvisch 01.11.13 в 09:35 |
||
|
Мария собрала одиночную молекулу нутрозы, представленную в виде шаростержневой модели, и легким движением указательного пальца придала ей небольшое вращение. Вершины закрученного шестигранного кольца ходили зиг-загами выше и ниже обычной плоскости молекулы. Одной из вершин был двухвалентный синий атом, связанный только со своими соседями по кольцу, остальные пять были четырехвалентными зелеными, с двумя свободными для других соединений звеньями. Каждый зеленый был связан с маленьким одновалентным красным – в верхней части, если вершина была поднята, в нижней части, если вершина была опущена - и четыре из них выпустили короткие горизонтальные красно-синие шипы, направленные наружу кольца. Пятый зеленый удерживал небольшую гроздь атомов: зеленый с двумя красными и собственный красно-синий шип. alvisch 01.11.13 в 10:50 |
||
|
Просмотровая программа отобразила молекулу удивительно правдоподобно, добавив, помимо прочего, эффект окружающего света, Мария наблюдала за вращением молекулы на экране, восхищаясь ее не совсем симметричной формой. Настоящий химик, она думала, при первом взгляде на это скажет: Глюкоза. Зеленый - углерод, синий – кислород, красный – водород…нет? Нет. Он, должно быть, немного посмотрит, наденет перчатки и устроит самозванцу тщательный досмотр; выхватит транспортир с панели инструментов и измерит несколько углов; прибегнет к таблицам образования связи энергии и мод колебаний, а может и потребовать посмотреть спектры ядерного магнитного резонанса (Не имеется - или, выражаясь менее жеманно, не применимо). Наконец с нарастающим осознанием кощунства, он выдернет свои руки из адской машины и бросится вон из комнаты с криком «Нету другой Периодической Таблицы кроме таблицы Менделеева! Нету!» alvisch 01.11.13 в 12:51 |
||
|
Автоверс был «игрушечной» вселенной, компьютерной моделью, которая подчинялась своим собственным упрощенным «законам физики» - законам, оперировать которыми с математической точки зрения было гораздо легче, чем с уравнениям реального мира квантовой механики. Атомы могли существовать в этой стилизованной вселенной, но они немного отличались от их реальных прототипов; Автоверс был достоверной моделью реального мира не более, чем игра в шахматы была достоверной моделью средневековых войн. Тем не менее, в глазах многих химиков реального мира он был гораздо более коварным, чем шахматы. Ложная химия, которую он поддерживал, была слишком богатой, слишком сложной, и, безусловно, слишком привлекательной. alvisch 01.11.13 в 13:58 |
||
|
Мария опять зашла в рабочее пространство, остановила вращение молекулы, ловко выдернула красный и красно-синий шипы из одного из зеленых, затем вновь прикрепила их наоборот, так что шип смотрел вверх. Сила перчаток и тактильная обратная связь, нарисованная лазером молекула, и слабое пощелкивание, словно пластика о пластик, когда она установила атомы на место, соединились, чтобы создать убедительное впечатление манипулирования осязаемым объектом, состоящим из материальных шаров и стержней. alvisch 20.11.13 в 10:09 |
||
|
С этой виртуальной моделью молекулы было легко работать - но в ее поведении не было ничего общего с физикой Автоверса, поэтому физика была временно отключена. Только тогда, когда она выпустила свой захват и позволила молекуле показать свою истинную динамику, колеблясь дико, под стрессом, вызванный изменением от атома к атому, пока не была найдена новая геометрия равновесия. hoeo 05.03.14 в 17:25 |
||
|
Мария смотрела задержанный ответ с привычной чувства разочарования; она никогда не могла смириться с принятием правила обработки, однако они были удобны. Она думала, о попытке разработать более подлинный режим взаимодействия, предлагая возможность почувствовать, что это было "на самом деле, как" понять молекулу Автоверса, чтобы сломать и заново сформировать свои связи - вместо все обращаются к моделируемому пластику в контакте перчатки. Улов был, если молекула повиновалась только физике Автоверса - внутренней логике автономной компьютерной модели - то, как она могла, вне модели, взаимодействовать с ней вообще? Построив маленькие суррогатные руки в Автоверсе, чтобы использовать в качестве удаленных манипуляторов? Построить их из чего? Там не было молекул достаточно малых, чтобы построить что-нибудь из тонко структурированного в этом масштабе; наименьшие жесткие полимеры, которые могут выступать в качестве "пальцев" будут вдвое толще всего нитрозного кольца. В любом случае, хотя молекула-мишень будет свободно взаимодействовать с этими суррогатными руками в соответствии с чистой физикой Автоверса, не было бы ничего подлинного в том, как сами руки волшебным образом следуют за движениями ее перчатки. Мария не видела радости в простом переносе точки, где правила будут нарушены - и правила должны были быть сломаны где-то. Манипулирование содержимым Автоверса означало нарушение его законов. Это было очевидно. ........ но это было так сложно. hoeo 25.06.15 в 14:37 |
||
|
Она сохранила модифицированный сахар, оптимистично дублируя этот митоз. Затем, изменяя масштаб длины с коэффициентом миллион, она начала с двадцати одной крошечной культуры Автобактерии Ламберти, начиная от чистого нитроза, к смеси пятьдесят на пятьдесят, чтобы получить на сто процентов митоз. hoeo 03.06.14 в 20:27 |
||
|
Она смотрела на массив чашек Петри, плавающих в рабочей области, их содержание изображалось в цветах, которые кодировали здоровья бактерий. "Ложные цвета". , , но фраза была тавтологией. Любой вид Автоверса был обязательно стилизованный под цветную карту, показывая выбранные атрибуты региона в вопросе. Некоторые взгляды более абстрактный, в большей степени, чем другие обрабатываются - в том смысле, что карта Земли, цветом, чтобы показать, здоровье своих людей, будет, возможно, более абстрактна, чем один, где отображаются высота или дождь падения - но реальный идеал чистейший, вид невооруженным глазом было просто непереводим. hoeo 26.06.15 в 06:43 |
||
|
Некоторые из культур уже с нетерпением решительно больных, меняли цвет с голубого электрика до тёмно-коричневого. Мария выбрала трехмерную диаграмму, показывающую население от времени для всего спектра питательных смесей. Культуры с только следом нового материала были, как и ожидалось, росли почти как контрольные; с увеличением митоза рост постепенно замедляется, пока, при 85 %, население не становилось статичным. Кроме того, были когда-либо крутые траектории в вымирания. В малых дозах, митоз просто не имел значения, но при достаточно высоких концентрациях он был коварным: достаточно похож на нитроз - А. Ламберти в обычной пище - должен был принят неполный путь процесса обмена веществ, конкурирующих за те же ферменты, связывая ценные биохимические ресурсы. Но в конце концов достигая этапа, на котором, один бродячий сине-красный пик, образованный непреодолимым барьером геометрии реакции, не оставляя бактерии ничего, кроме бесполезной побочной и чистой потери энергии. Культура с 90% митоза давала мир, где 90% продуктов питания не имело никакой питательной ценности, - но приходилось поглощать в организм без разбора вместе с теми 10%. Потребление в десять раз больше за тот период было не жизнеспособным решением; чтобы выжить в долгосрочной перспективе, А. Ламберти могла бы случайно при некоторых средствах отвергать митоз, прежде чем тратить энергию на него - или, еще лучше, найти способ, чтобы превратить его обратно в нитроз, превращая его из виртуального яда в источник питания. hoeo 06.07.15 в 08:47 |
||
|
Мария отобразила гистограмму мутаций, происходящих в бактериях трех нитрозов генов эпимеразы; энзимы эти гены закодированы для ближе к А. Ламберти были инструментом оказания митозного усвоения - хотя никто, в их первоначальном виде, не будет делать эту работу. Нет мутанты никогда еще не сохранялись более двух поколений; все изменения до сих пор, очевидно, приносили больше вреда, чем пользы. Частичные последовательности мутантных генов прокручивая в маленьком окне; Мария смотрела на пятно кодонов, и мысленно призвал процесс на - если не прямо к цели (так как она не имела ни малейшего представления, что это было), то по крайней мере. , , наружу, вслепую, в пространство всех возможных ошибок. hoeo 02.07.15 в 11:18 |
||
|
Это была хорошая мысль.Единственная проблема была, в том что некоторые части генов были особенно склонны к конкретным ошибкам копирования, так что большинство мутантов "исследовали" одни и те же тупики снова и снова. hoeo 17.05.14 в 22:28 |
||
|
Организовать для А. Ламберти мутации было легко; как в реальном мире бактерии, они делали частые ошибки каждый раз, когда дублировался его аналог ДНК. Убедить его мутировать "с пользой" было чем-то еще. Сам Макс Ламберт - изобретатель Автоверса, создатель А. Ламберти, героя поколения сотовых автоматов и уродов искусственной жизни - провел большую часть последних пятнадцати лет своей жизни, пытаясь выяснить, почему в реальном мире идет естественный отбор а Автоверсе он так неуловим. Выставленный на вид стрессовых возможностей, которые кишечная палочка бы эксплуатируемого в течение нескольких десятков поколений, штамм после деформации А. Ламберти попросту вымирал. hoeo 30.06.15 в 11:28 |
||
|
Только несколько твердолобых энтузиастов еще продолжали работу Ламберта. Мария знала только 72 человека, которые могли оценить ее удачу. На сценке искусственной жизни, сейчас, преобладали изучения копий - лоскутных существ, мозаики десяти тысяч различных специальных правил. . . антитеза всему настоящему Автоверсу. hoeo 17.05.14 в 22:26 |
||
|
Реальная биохимия была слишком сложна, чтобы имитировать каждую деталь для существа размером с комара, не говоря уже человеке. Компьютеры могут моделировать все процессы жизни, - но не в любом масштабе, от атома до организма, одновременно. Так поле действий раскололось на три части. В одном лагере, традиционные молекулярные биохимики продолжают расширять свои кропотливые расчеты, решая уравнения Шредингера, более или менее точно известные для больших систем, проходящих свой путь до целых реплицирующихся нитей ДНК, целых митохондриальных узлов, значимых изменений гигантской цепи углеводов связанной с клеточной стенкой. ......но тратить все больше и больше вычислительных ресурсов для все более убывающей отдачи. hoeo 30.06.15 в 11:42 |
||
|
На другом конце шкалы были Копии: сложные разрезы всего тела для медицинских моделирования, изначально разработанные, чтобы помочь хирургам с виртуальными операциями, и, чтобы занять место животных в тестах наркотиков. Копии, отсканированные с высоким разрешением, оживали, связанные с медицинской энциклопедией заклинанием, как должна вести себя каждая из его тканей и органов. ....Копии не обладали отдельными атомами или молекулами; каждый орган в своем виртуальном теле был в виде специализированных подпрограмм, которые знали ( энциклопедически, но не до атомов, подробно), как функционировали в режиме реального времени печень или головной мозг или щитовидная железа......... но которые не могли быть решены уравнением Шредингера для такой большой величины как одна молекула белка. Все для физиологии, не для физике. hoeo 06.07.15 в 08:57 |
||
|
Ламберт и его последователи застолбили золотую середину. Они уже придумали новую физику, достаточно простую, чтобы позволить нескольким тысячам бактерий, вписаться в скромную компьютерную симуляцию, с последовательной, непрерывной иерархией деталей существующих вплоть до субатомных масштабов. Все было обусловлено снизу вверх, от самого низкого уровня физических законов, так же, как это было в реальном мире. hoeo 25.06.15 в 08:53 |
||
|
Цена этой простоты, была в том что бактерии Автоверса не обязательно ведут себя, как и их реальные прототипы. А. Ламберти имела привычку искажать традиционные ожидания странными и непредсказуемыми способами - и самые серьезные микробиологи, решили, что это делает ее бесполезной. hoeo 24.06.15 в 13:36 |
||
|
Хотя для Автоверс наркоманов, это было целое дело. hoeo 09.03.15 в 10:23 |
||
|
Мария отдалила диаграммы, скрывающие ее вид чашки Петри, затем увеличила масштаб изображения одной процветающей культуры, пока одна бактерия не заполнила пространство. С цветовой кодировкой по "здоровью", это было синяя капля; но даже тогда, когда она перешла к стандартной химической карте не было видно реальной структуры, кроме клеточной стенки - не было ядра, органелл, жгутиков. А. Ламберти была не намного больше, чем мешок протоплазмы. Она играла с представлением, что делает появляются мелкие пряди на разгадали хромосом; подчеркивая регионы, где синтез белка, происходящие; оказание видны градиенты концентраций нитроза и его непосредственные метаболиты. В вычислительном дорогие виды; она прокляла себя (как всегда) для тратить деньги, но не (как всегда), чтобы закрыть все, кроме программного обеспечения существенного анализа (и сам Автоверс), не смогли сидеть, глядя в воздухе, терпеливо ожидая результата. hoeo 06.07.15 в 09:00 |
||
|
Вместо этого, она увеличила масштаб, перешла к атомам (но оставила распространяющиеся молекулы воды), временно приостановила время, чтобы заморозить размытие теплового движения, и навела фокус еще дальше, пока расплывчатые пятнышки, разбросанные по всей рабочей поверхности заостренные в сложных связках не превратились в длинноцепочечных липиды, полисахариды, пептидогликаны. Имена украли без изменений от их реальных аналогов - но покажите того , кто хотел бы провести свою жизнь в разработке совершенно новой биохимической номенклатуры? Мария была уже впечатлена тем, что Ламберт придумал различимые цвета для всех тридцати двух атомов Автоверса и однозначные имена.. hoeo 26.06.15 в 08:42 |
||
|
Она отслеживается через море сложных молекул - все из них синтезируется А. Ламберти из ничего, но нитроз, вода, воздух, и несколько микроэлементов. Невозможно определить любые митозныеe молекулы, она вызывается демон Максвелла и спросил его, чтобы найти один. Заметной задержки перед программой ответил всегда поехали домой к ней явную количество информации, которую она играла с - и то, как она была организована. Традиционное биохимическое моделирования требовало бы отслеживания каждой молекулы, и он мог бы сказать ей точное местонахождение ближайшего измененной молекулы сахара почти мгновенно. Для традиционного моделирования, этот каталог молекул был бы "истиной в последней инстанции" - ничего бы не "существовало", за исключением того, что внесено в Большой список. В отличие от "истины в последней инстанции" в Автоверсе был огромный массив кубических ячеек субатомных размеров - и основное программное обеспечение работало только с этими клетками, не обращая внимания на любые более крупные структуры. Атомы в Автоверсе были как ураганы в атмосферной модели (только гораздо более стабильные); они возникали из простых правил, регулирующих мельчайшие элементы системы. Не было никакой необходимости явно вычислять их поведение; законы, регулирующие отдельные клетки включали все, что происходило на более высоких уровнях. Конечно, рой демонов можно было бы использовать, чтобы составить и поддерживать реестры переписи атомов и молекул - на большой вычислительной мощности поставив точку. И сам Автоверс менялся бы, независимо. hoeo 30.06.15 в 11:34 |
||
|
Мария прикрепила точку зрения на митозную молекулу, потом перезапустила процессы и все, но что не попало в гексагональное кольцо прозрачно смазывалось. Сама молекула была лишь слегка размыта; текущие репрезентативные конвенции сделал средние положения атомов ясно видимыми, с отклонениями в связи с вибрацией по предложенной слабой призрачной полосой. hoeo 24.06.15 в 12:48 |
||
|
Она увеличена масштаб молекулы до заполнения всего пространства. Она не знала, что она надеялась увидеть: успешный мутант фермента эпимераза вдруг залез на ринг и переложил аномальным сине-красный шип обратно в горизонтальном положении? Вопросы о вероятности в сторону, это было бы более, прежде чем она даже знала, что это началось. Эта часть была легко исправлена: она поручил Демона Максвелла, чтобы сохранить прокатки буфер несколько миллионов тактов в истории молекулы, и переиграть его с подходящей скоростью, если произойдут какие-то структурные изменения. hoeo 25.06.15 в 08:30 |
||
|
Встроенное в "живой" организм, митозное кольцо выглядело точно так же, как и прототип, что она обрабатывала за минуту до: красные, зеленые и синие бильярдные шары, соединенные тонкими белыми стержнями. Казалось оскорблением, что даже бактерии будут состоять из таких смешных молекул. Программное обеспечение для просмотра постоянно проверяло эту крошечную область Автоверса, выявляя закономерности, составляющих атомов, проверка на пересечениях между ними, чтобы решить, который был связан с которым, а затем отобразить хорошее, аккуратное, стилизованное изображение своих выводов. Как правило обработки, которые имели это представление по номинальной стоимости, это было полезно фантастичемки, но. . . hoeo 10.08.14 в 12:53 |
||
|
Мария замедлила часы Автоверса с коэффициентом десять миллиардов, то выскочило меню просмотра и она нажала на кнопку RAW. Аккуратный монтаж сфер и стержней растаял в зубчатой короне корчась полихроматической линией жидкого металла, цветными волнами вершин сталкивающихся, сливающихся, и текущих обратно, пучками в прострастве. hoeo 15.05.14 в 19:55 |
||
|
Она замедлила время еще в сто раз, почти заморозив все, а затем увеличила обратно. Отдельные кубических клетки, которые составляли Автоверс были видны сейчас, меняя состояние примерно раз в секунду. "Состояние" каждой ячейки - целое число между нулем и двести пятьдесят пять - пересчитывалось каждый тактовый цикл, в соответствии с простым набором правил, применяемых к своему предыдущему состоянию, и состояниям своих ближайших соседей в трехмерной сетке. Клеточный автомат, который был Автоверсом не сделал ничего общего, но применял эти правила равномерно к каждой клетке; это были основные "законы физики". Здесь не было ни сложнейших квантово-механических уравнений - только горстка тривиальных арифметических операций, выполняемых на целых числах. И все же невероятно сырые законы Автоверса все-таки удалось привести к «атомам» и «молекулам» с «химией» достаточно богатой, чтобы выдержать "жизнь". hoeo 25.06.15 в 08:20 |
||
|
Мария отслеживала судьбу кластера золотых клеток, распространяющихся через решетку - клетки сами не двигались, по определению, но модель расширялась - проникая и завоевывая область синего металлика, только чтобы вторгнуться и быть потребленным в свою очередь волной пурпурного. hoeo 15.05.14 в 19:06 |
||
|
Если у Автоверса был "истинный" внешний вид, то так и было. Цвет каждому состоянию до сих пор назначался совершенно произвольно - но по крайней мере эта точка зрения выявила сложную трехмерную шахматную игру, на которую опирается все остальное. hoeo 13.12.13 в 08:09 |
||
|
Все, кроме аппаратных средств, самого компьютера. hoeo 09.07.13 в 06:40 |
||
|
Мария вернулась к стандартной тактовой частоте и к макроскопическому зрению и стала смотреть на двадцать одну чашку Петри. Вдруг выскочило сообщение на переднем плане: hoeo 13.12.13 в 08:11 |
||
|
JSN с сожалением сообщает вам, что тарифы за используемые вами ресурсы были повышены. Снимок вашей задачи был сохранен в массовой памяти, и будет доступен для вас, когда вы в следующий раз войдете в систему. Спасибо за использование наших услуг. hoeo 13.12.13 в 10:46 |
||
|
Мария села и выругалась сердито полминуты - и резко остановилась уткнувшись лицом в ладони. Она не должна была войти в в первую очередь. Это было безумием - разбазаривание своих сбережений играя с мутантным А. Ламберти - но она продолжала делать это. Автоверс был настолько соблазнителен, так гипнотически. . . так затягивает. hoeo 13.12.13 в 10:50 |
||
|
Тот, кто вытолкнул ее из сети сделал ей одолжение - и даже ее пятидесяти долларовый входной взнос в систему был возвращен, так как она была выброшена, а не просто замедлена до черепашьего темпа. hoeo 22.12.13 в 07:28 |
||
|
Любопытно узнать имя ее непреднамеренного благодетеля. Она зарегистрировалась непосредственно на ПБО бирже - рынке, где вычислительная мощность покупалась и продавалась. Подключение к Jsn прошло через биржу, прозрачно; ее терминал был запрограммирован покупать на торгах по рыночной ставке автоматически, до определенного уровня. Сейчас, однако, некоторая группа, называющая себя Операцией Бабочка покупала ПБО - квадриллионы инструкций в секунду - в шестьсот раз быстрее, чем продавались и ей удалось приобрести все сто процентов имеющихся в продаже вычислительных мощностей планеты. hoeo 09.03.15 в 19:26 |
||
|
Мария была потрясена; она никогда не видела ничего подобного.Круговая диаграмма успешных участников - как правило, была как мерцающий калейдоскоп из тысяч иголок тонкими ломтиками - была твердым, без просвета синим диском. Самолеты не будут падать с неба, мир коммерции не остановился ....... а десятки тысяч научных и промышленных исследователей были на бирже каждый день для решения задач, что не стоят покупки личного оборудования. Не говоря уже о нескольких тысячах экземплярах. Для одного пользователя скупить все остальные мощности это было беспрецедентно. Кому нужно так много вычислительной мощности? Большой бизнес, большая наука, военные? У них всех было свое личное оборудование - как правило, с избытком. Если они и торгуют, то это была продажа излишков мощности. hoeo 25.06.15 в 08:13 |
||
|
Операция Бабочка? Название отдаленно что-то напомнило. Мария открыла новостную систему и начала поиск отчетов, упоминавших эту фразу. Самый последний датировался 3 месячной давностью. Anjelika9 19.11.10 в 04:52 |
