"Permutation City" Greg Egan / "Город перестановок" Грег Иган: 11 (1)

Пир сомневался, что он когда-либо точно узнает, почему он умер. Никакое количество мучительного самоанализа, извилистого видео допроса экс-друзей, или даже экспертный анализ его конечного файла сканирования, не привел бы его ближе к истине.Разрыв был слишком широк, чтобы быть устраненным; Последние четыре года своей телесной жизни были потеряны для него - и события в этот период, казались, больше злополучной экскурсией в параллельный мир, чем любой простой эпизод амнезии.

hoeo 13.08.15 в 07:25

Коронер вернул открытый вывод. Трагедии при скалолазании были редки, но Дэвид Хоторн презрительно сторонился всех нововведений (в том числе черных ящиков - имплантатов, которые могли бы записать действия, приводящие к смерти, если не мотивы, стоящие за ними) . Не было крючьев полных микрочипов, которые могли бы, выполнять ультразвуковую просветку в скале и вычислять собственную несущую способность; не было проводов упакованных с интеллектуальными краш шарами, которые могли бы смягчить его шестидесяти метровое падение на острые камни; не было робота партнера по скалолазанию, который мог бы перенести его на двадцать километров по пересеченной местности со сломанным позвоночником и отдать его в реанимацию, как если бы он плыл туда на облаке морфина.

hoeo 13.08.15 в 07:31

Пир мог сопереживать, в значительной степени. Что такое точка сканирования, только оставшееся в рабстве с устаревшим уважением к хрупкости тела? Победив смерть как он мог уйти жить, как будто ничего не изменилось? Каждый биологический инстинкт, каждая здравая идея о природе выживания была доведена до абсурда - и он не был в состоянии противостоять искушению драматизировать преобразование.

hoeo 27.07.15 в 07:30

Это не доказывает, что он хотел умереть.

hoeo 18.10.14 в 09:19

Но были ли его смерть была чисто неудачей, однозначным суицидом, или результатом какого-то безумно опасного трюка не (сознательно) со смертельным исходом, четырехлетний с этого срока Дэвид Хоторн проснулся в виртуальных трущобах, чтобы понять, что лично он дал перспективу о как много серьезного рассмотрения, что и пробуждения в Чистилище. Что бы он ни приехал, чтобы верить в тех, пропавших без вести лет, что он представлял в своих последних секунд жизни на этой известняка навеса, вплоть до своей окончательной проверки он всегда хотел фото виртуальный воскресение, как происходит в далеком будущем, когда либо он будет серьезно богат, или стоимость вычислений упала бы так далеко, что деньги вряд ли имели значение.

hoeo 07.08.15 в 13:23

Ему было сорок шесть лет, отличное здоровье; старший исполнительный директор Incite PLC - двадцать пятой по величине маркетинговой фирме в Европе, второй интерактивный почтовый дивизион. Живя с осторожностью, он мог бы умереть в возрасте ста пятидесяти, потом стать мгновенно членом элиты - пожалуй, тогда, в кибернетической теле с едва различимой разницей от реальной жизни.

hoeo 07.07.15 в 13:35

Но заплатив за право не бояться смерти, на каком-то уровне он должен путать вид абстрактной, литературной, морально допустимой судьбы бессмертия, которой обладали мифические герои и добродетельные верующие в загробную жизнь, с очень специфичной версией свободного рынка, на которую он подписался.

hoeo 27.07.15 в 07:10

И все, что запутало психологическое объяснение его смерти, с финансовой точки зрения результат был очень прост. Он умер слишком рано.

hoeo 25.10.14 в 20:43

В режиме реального времени на протяжении недели - нескольких его субъективных часов он перешел из модели из плоти и крови в роскошной виртуальной квартире, которую он купил в момент первого сканирования, в бестелесное сознание наблюдающее его бункер. Даже этого не было достаточно, чтобы позволить ему цепляться за его роли в окружающем мире. На замедление тридцать, наименьший коэффициент Бункера к реальному времени который доходы от его инвестиций могут обеспечить, общаться было трудно, а продуктивно работать невозможно. Даже если он начал бы сжигать свой капитал, чтобы купить исключительное использование процессора кластера, разница во временном коэффициенте сделает его безработным. Копии которым доверили фонды контролирующие массовые пакеты акций, умерших директоров компании, которые сидели на неофициальных советах, которые встречались два раза в год и делали три или четыре неторопливых решения, могли бы жить и во времени экономики спада. Хоторн умер до достижения необходимой финансовой критической массы - не говоря уже о таком статусе заслуженного директора, где его существование могло бы быть оплачено. Ничего, кроме его имени на фирменном бланке.

hoeo 13.08.15 в 07:15

Как реальность эта ситуация затянула его в спираль чёрной депрессии. Любое количество дорогих болезней, инвалидность, возможно, вытащили бы его из комфорта верхнего среднего в сравнительную бедность и изоляцию, - но умирающих "бедных" было дополнительно жалко. В телесной жизни, он бы с радостью пошел на компромисс: деньги как самый глубокий уровень реальности, записей собственности как определение истины. ....... убегая большинство на выходные попадало в ухоженный сад английской сельской местности, кемпинг под облаками, напоминая себе, что это все искусственное, как произвольное, все это было. Он никогда не достаточно не заблуждался насчет себя, что он мог бы жить за счет земли: Что он мог есть плоть охраняемых видов животных, разрывая воротники радио-слежения лисиц и барсуков голыми зубами; стоически терпя любые редкие заболевания и паразитарных инфекции, к которым в детстве прививки не дали ему иммунитет. По правде сказать, он почти наверняка бы голодал, или сошел с ума, - но дело было не в этом. Важно было то, что его гены едва отличались от генов своих охотников-собирателей живших десять тысяч лет назад, что воздухом еще можно было дышать бесплатно; что солнце еще обогревало планету, все еще работали пищевые цепи, по-прежнему поддерживался климат, в котором он мог бы выжить. Это не было физически невозможно, это не было биологически абсурдно, представить себе жизнь без денег.

hoeo 20.08.15 в 12:49

Смотря на экраны его бункера, он как никогда снова посмотрел на то банально, но утешительные взаимопонимании с головокружительной чувство утраты - потому что это было уже не в его власти, чтобы дистанцироваться, хотя бы не надолго, от массовой галлюцинации коммерции как реальности, уже невозможно вырвать некоторые наполовину самостоятельно насмешливое чувство собственного достоинства и независимости от его гипотетического жизнедеятельности голым в лесу. Деньги перестали быть удобной фантазией их следует рассматривать с соответствующей иронией - потому что компьютеризированные финансовые операции, которые текли из его инвестиций в ПБО-провайдеров в сети теперь опирается все думали, что он, все, что он воспринимается, все, что он был.

hoeo 05.09.15 в 09:37

Одинокий, бестелесный, весь мир где он когда-то жил превратился в ничто, но размытие декораций показывало через окно в скоростном поезде Дэвида Хоторна готового прыгнуть.

hoeo 05.04.15 в 11:54

Это была Кейт, которая прервала его. Она была делегирована, чтобы сделать "доброжелательный" звонок от Комитета трущоб, к которому она только что присоединилась в надежде, что они спонсируют один из ее проектов. Это было еще до того, как она приняла сознательное решение не хотеть аудитории для любого из своих проектов.

hoeo 17.07.15 в 09:47

Только контакт Хоторна после его смерти было краткие записанные сообщения от бывших друзей, бывших любовников, бывших отношений и бывших коллег, все более или менее попрощались с ним, как если бы он приступил к односторонним плавания к разместить за пределами досягаемости современных коммуникаций. Там бы также предложение от консультирования Воскресение травматологии экспертной системы его сканирующей клиники - Первые десять субъективных минут абсолютно бесплатно. Когда Кейт появилась на его экране связи, синхронизировавшись с его скоростью времени и начала говорить, он излил свою душу ей.

hoeo 04.09.15 в 20:49

Она уговорила его отложить пакетирование, пока он не продумал альтернативы. У нее не было твердых аргументов; но сам факт ее присутствия уже улучшил его прогноз неизмеримо. Тысячи копий, она сказала, выжили при замедлении в тридцать, шестьдесят, или еще хуже - не играют никакой роли в человеческом обществе, не зарабатывая денег, но имея пассивный доход от своих целевых фондов, живущих в собственном темпе, определяя их ценность на своих собственных условиях. Он не имел ничего, чтобы проиграть, попробовать самому.

hoeo 04.09.15 в 11:19

И если он не мог принять такое отдельное существования? Он всегда мог приостановить себя, в надежде на то, что экономика онтологии в конечном итоге перейдет в его пользу. Хотя и был риск пробудиться в абсолютно ином мире, чем в настоящее время в быстром движении.

hoeo 07.07.15 в 13:39

Для кого-то, чья заветная надежда была, проснуться в организме робота и жить дальше, как будто ничего не изменилось, трущобы были шоком. Кейт показала ему круг медленных клубов - место встреч для желающих копий синхронизироваться со скоростью самого медленного из присутствующих. Не миллиардер в поле зрения. В кабаре Андалоу, музыканты, представленные как живые саксофоны и гитары, их песни были видны, ощутимы, психотропные излучения взрывных из уст певцов - и на Спокойной ночи, достаточно сильное чувство товарищества, телепатия, синергии, может по взаимное согласие толпы взять на себя, убирают (на мгновение) все личные барьеры, психического и физического, превращая аудиторию и исполнителей в единый организм: сто глаз, двести конечностей, одна гигантская нейронная сеть резонирующая с воспоминаниями, восприятие и эмоции всех людей.

hoeo 05.09.15 в 09:41

Кейт показала ему некоторые из сред, что она купила - и некоторые из построенных ей самой - где она жила и работала в одиночестве. Переросток, негабаритный, небольшой город-сад за домом в начале лета из расширенной и модифицированной памяти о детстве, где она вырезала скульптуры из твердого ничего, кроме десяти в десятитысячной степени возможности цвета, текстуры и формы. Мрачный серый участок береговой линии под вечно угрожающим тучами, небо как темное масло на холсте, живопись пришла к жизни, где она пошла, чтобы успокоить себя, когда она решила не делать сознательное решение быть спокойной

hoeo 04.09.15 в 16:33

Она помогла ему перестроить свою квартиру, превратив ее из бетонной коробки в фотореалистичную систему восприятия, которая может быть как стабильной, или реагировать, как он хотел. Однажды, перед сном, он завернул структуру вокруг себя, как спальный мешок, сократив и смягчив ее до тех пор, пока кухня колыбелью не накрыла голову а другие номера задрапировали его тело. Он изменил топологию так, что каждое окно смотрело в другое окне, все стены примыкали еще к одной стене;Все это замыкается в себе в каждом направлении, в конечное число полей, вселенная как матка.

hoeo 04.08.15 в 10:07

И Кейт представила его к интерактивным философских пьес Даниэля Лебега: смотрящего, Здравомыслящий человек (его адаптация Пиранделло Энрико для ТВ), и, конечно, Солипсистская нация. Хоторн взял роль Джона Беккета, неохотно копию одержимую отслеживанием внешнего мира - кто заканчивает буквально становится все общество, а сам культуры. Программное обеспечение пьесы не приняло, что судьба Хоторн - предназначена для посетителей и копий, так, он работал на уровне восприятия и метафор, а не нейронных реконструкций. Идеи Лебега были завораживающи, но неточны, и даже он никогда не пытался проводить их так далеко. Он исчез из поля зрения в 2036 году; стал затворником, прессования из, или приостановления себя, никто не мог сказать. Его ученики писали манифесты и рецепты для виртуальных утопий; для масс, хотя, быть "солипсиста нация" просто хотел перестать взаимодействовать с внешним миром.

hoeo 05.09.15 в 09:47

Через три субъективные недели - почти через четыре года реального времени - после своего воскрешения, Хоторн уже был достаточно свободен, чтобы догнать поток новостей извне. Не было ничего бы особенно драматичного или неожиданного в сводках - не было шокирующих политических потрясений, ни потрясающих технологических прорывов, не больше и не меньше, гражданских войн или голода, чем в прошлом. Заголовки ВВС дня: Пять сотен человек умерли во время бурь на юго-востоке Англии. Европейская федерация сократила прием экологических беженцев на сорок процентов. Корейские инвесторы вышли вперед с угрозой эмбарго на государственные облигации США, и как часть торговой войны над тарифами биотехнологии, и коммунальными услугами начали отключения питания, воды и услуг связи от федеральных зданий. Он чувствовал нереальность несмотря на то, что он имел все, казалось, так хорошо знакомое, еда: имела ту же текстуру, вкус, как та, что он помнил четыре, с восемь лет назад. С его глаза увидели на терминале перед его словами, странно успокаивающие общие образы рисунка его, три недели галлюцинации танцующих саксофонов и жилые картины отступили на второй план, как если бы они никогда не были ничем, кроме яркого сна. Или по крайней мере что-то на другом канале, без риска ошибиться новостями

hoeo 30.08.15 в 09:13

Кейт сказала: "Вы знаете, вы можете сидеть здесь вечно, смотреть это постоянно, если это то, что вы хотите. Есть копии -. Мы называем их свидетелями - они совершенствуют себя в ... системах ...они ничего не делают, но следят за новостями, так тщательно, насколько их замедление позволяет. никаких тел, ни усталости, никто не отвлекает. Чистые наблюдатели смотрящие на ход истории. "

hoeo 26.08.13 в 12:57

"Это не то, что я хочу."

hoeo 26.08.13 в 12:48

Он не отвел своих глаз от экрана. Необъяснимо, он начал плакать, тихо, скорбя за то, что он не мог назвать. Не мир определяется новостными системами; они никогда не населяли это место. Не люди, которые послали ему свои записанные прощания; Они были полезны в то время, но они ничего не значили для него больше.

hoeo 13.07.14 в 14:38

"Но?"

hoeo 03.09.12 в 12:54

Но предел по-прежнему то, что реально для меня - даже если я не могу быть частью этого. Плоть и кровь. Твердая земля. Настоящий солнечный свет Это пока единственное, что имеет значение, в конце концов, я не могу притворяться..... я не знаю, что. Здесь все просто красиво, несуществующая фантазия. " Включая вас. Включая меня.

hoeo 26.08.13 в 10:33

Кейт сказала: "Вы можете изменить это".

hoeo 03.09.12 в 12:53

"Изменить что? Виртуальная реальность является виртуальной реальностью. Я не могу превратить ее во что-нибудь другое".

hoeo 03.09.12 в 12:54

"Вы можете изменить вашу точку зрения. Измените ваше отношение. Прекратите воспринимать опыт здесь менее значимым чем в реальности."

hoeo 26.08.13 в 10:16

Легко сказать, тяжело сделать.

Anjelika9 28.11.10 в 03:02

Это неправда.

Anjelika9 28.11.10 в 03:02

Она набрала панель управления, показала ему программное обеспечение что он мог использовать.Программа, которая бы проанализировала его модель-в своем мозгу, определила его колебания и опасения и повернувшись спиной к миру- удалить их.

hoeo 13.07.14 в 14:09

"И сделать себе лоботомию"

hoeo 23.01.14 в 08:08

"Вряд ли. Там нет «физического» удаления. Программа осуществляет регулировку синаптических весов, методом проб и ошибок , пока не найдет минимально возможное изменение которых достигает желаемой цели. Несколько миллиардов короткоживущих урезанных версий вашего мозга будут испытаны и отброшены на этом пути, но пусть это вас не беспокоит. "

hoeo 13.07.14 в 14:06

"Вы это cделаете на себе?"

hoeo 05.07.14 в 06:56

Она рассмеялась. "Да. Из любопытства. Но это не откроет ничего, чтобы изменить во мне. Я уже решилась. Даже на улице, я знала, что это было, то что я хотела."

hoeo 05.07.14 в 06:57

"Так ... Я нажимаю на кнопку, и там кто-то новый сидит здесь? Одно мгновение и новая копия. Я уничтожаю себя, просто так?"

hoeo 23.01.14 в 07:56

Именно ты спрыгнул со скалы.

Anjelika9 28.11.10 в 03:03

Нет, я единственный, кто не спрыгнул.

Anjelika9 28.11.10 в 03:03

"Вы не будете 'уничтожать себя." Вы только изменитесь настолько, насколько надо. И вы все еще будете называть себя Дэвид Хоторн. Что еще вы можете просить? Что еще вы когда-нибудь будете делать? "

hoeo 23.01.14 в 07:58

Они говорили несколько часов, обсуждая тонкие философские и нравственные моменты;Разницу между "естественным" учитывая свое положение, и принятием этого. В конце концов, хотя, когда он принял решение, казалось, что он в другой части сна, просто еще один несущественный вымысел. В этом смысле, старый Дэвид Хоторн был верен своим убеждениям - так, как он их переосмыслил.

hoeo 13.07.15 в 18:07

Кейт была неправа в одном. Несмотря на совершенную непрерывность своих воспоминаний, она была вынуждена отметить переход, выбрав новое имя, перебирая причудливый слог из воздуха.

hoeo 26.10.14 в 10:49

"Минимально возможная трансформация"? Возможно, если бы он в итоге стал менее радикальным членом нации солипсистов, гораздо большая часть его личности была бы искажена, чтобы он был убежден в общем. Несколько смелых необходимых разрезов делали из круга квадрат, вместо тысяч мелких порезов.

hoeo 23.02.15 в 12:42

Это первый шаг, хотя, расчистил путь для многих других, в длинной серии самоуправляемых мутаций. Пир (по выбору) не терпел с ностальгией или сентиментальности; если любая часть его личности оскорбит его, он ударит его. Некоторые черты (скорее всего) исчезли навсегда: орда мелкой зависти, тщеславия, опасения и бессмысленные навязчивые тенденции к иррациональной депрессии и чувство вины. Другие приходили и уходили. Пир приобрел, потерял и восстановил различные таланты, предрасположенности и настроению и движениям; тягу к знаниям, искусству и физический опыт. Через несколько субъективных дней, он может пройти путь от аскетического бестелесного студента шумерской археологии к гедонистическому гастроному радуясь не более чем по подготовке и потребления щедро моделируемых праздников, как дисциплинированно практикующий каратэ Шотокан.

hoeo 14.08.15 в 12:10

Сама суть осталась; определенные ценности, эмоциональные импульсы, эстетические чувства пережили эти переходы не подвергнувшись изменениям.

Anjelika9 28.11.10 в 03:05

Так же, как и желание выжить.

Anjelika9 28.11.10 в 03:03

Пир однажды спросил себя: Это было ядро инвариантов - и более или менее непрерывный поток памяти этого достаточно? Дэвид Хоторн, под другим именем, достигший бессмертия он бы заплатил? Или он умер где-то по пути?

hoeo 15.02.15 в 09:03

Не было никакого ответа.Самое большее, что можно сказать, в любой момент, в том, что кто-то существовала, кто знал - или предполагал, что - что они когда-то был Дэвидом Хоторном.

hoeo 25.01.15 в 16:45

И так Пир сделал осознанное решение и пусть этого будет достаточно.

hoeo 23.01.14 в 08:18