"Permutation City" Greg Egan / "Город перестановок" Грег Иган: 14

(>>>)

akaChe 11.05.11 в 18:24

ФЕВРАЛЬ 2051 года

swetlana 13.11.10 в 11:20

Сидя в своей библиотеке, Томас рассматривал доклад по новостям за последнюю неделю реального времени. Журналистка в полушубке появилась и смотря в камеру, стоя в небольшом снегу в передней части здания Верховного суда США - хотя она была, скорее всего, были усажена в теплой студии, наблюдая за программным обеспечением марионетки, говорящей ее словами.

hoeo 03.12.13 в 05:21

"Сегодняшнее решение большинства пять к одному означает, что спорное Калифорнийское законодательство будет оставаться в силе. Власти заполучили компьютерные носители для проверки симуляции мозга, тела и личности подозреваемого преступника живым или мертвым, не нарушая права Четвертой поправки либо ближайших родственников или владельцев компьютерных аппаратных средств. Главный судья Андреа Штайнер подчеркнул, что решение не влияет на статус самих копий, так или иначе. Программное обеспечение, сказала она, может быть конфисковано и опрошено - но его не будут судить ".

hoeo 15.07.15 в 08:07

Терминал переключился на меню. Томас протянул руки над головой, остро осознавая на мгновение несоответствие между его хрупким внешним видом и легкой силы, которую он чувствовал в конечностях. Он снова, в конце концов стал молодым после всего. Сделать его во плоти - независимо от того, отражается или нет это в зеркале. Но мысль не привела его никуда.

hoeo 12.05.15 в 14:15

Томас просмотрел перепетии Калифорнийского законодательства с самого начала. Он выразил надежду, что Сандерсон и ее коллеги знали, что они делают; если их усилия не приведут к результату, это может иметь неприятные последствия для копий во всем мире. Собственная модель общественного мнения Томаса пожала своими стохастическими плечами и заявила, что последствия закона могут пойти в любую сторону, в зависимости от предпринятых шагов и ряда других факторов, большинство из которых трудно предвидеть, или изменить.

hoeo 15.07.15 в 09:03

Очевидно, целью было шокировать равнодушных избирателей США в поддержку прав человека для копий - чтобы альтернатива де-факто была похищение, потрошение рассудка, и, возможно, даже выполнение, и все без суда. Можно будет понять, насколько бесполезен закон будет на практике - но он в значительной степени уже завоевал сторонников. Грязная Семейка с высочайшим рейтингом не поймет технические реалии, но будут использовать по полной.. Томас мог видеть возможности. Воскресший рабочий Грязный Ларри, мог оказаться, под подозрением в убийстве в момент его смерти. Возвращаемся: Непонимание в баре приводит к подогретому, хорошо видимому, спору между Ларри и гостевой звезды X. Эскалация приводит к полномасштабной драке. Воспользовавшись путаницей, звезда-гостья У разбивает бутылку о череп звезды-гостя X - в то время как Ларри, со своей обычной милой попытке, уже в коме под столом. Новый закон поможет вытащить его на Кафкианский виртуальный допрос, в котором принимаются его мечты,заменяются на воспоминания о совершении преступления. в то время как звезда-гостья Y, еще живой человек, получает цивилизованный суд, молчит, ее оправдывают. Сын Лерой может спасти день так или иначе, в последнюю минуту, как обычно.

hoeo 15.07.15 в 09:15

Томас закрыл глаза и уткнулся лицом в руки. Большинство из комнаты перестало быть вычислено; он представлял себя текущему по течению в Даремском море случайных чисел, реальны только стул и фрагмент этажа с ним, только объекты, до которых он мог дотронуться.

hoeo 15.07.15 в 09:47

Он сказал: "Я в безопасности." Комната мерцала наполовину в существовании, тонко изменив звук его слов, то растворив в неподвижности снова. Кто обвинит его? Там не осталось никого, кто беспокоится о смерти Анны. Он пережил их всех.

hoeo 22.07.15 в 07:29

Но пока знание того, что он сделал по-прежнему существует, внутри него, он никогда не мог быть уверен, что оно не будет выявлено.

hoeo 24.06.15 в 18:39

В течение многих месяцев после преступления, он мечтал, что бы Анна пришла к нему на квартиру. Он просыпался в поту и крике, вглядываясь в темноту своей комнаты, ожидая ее, чтобы показать себя. В ожидании ее рвал кожу нормальности от окружающего его мира, раскрыть доказательства его проклятия: крови, огня, безумия.

hoeo 03.12.13 в 05:59

Затем он встал с постели, кошмар разбудил его.
И он пошел голым среди теней. Хочу этого. Он входил в каждую комнату, в большинстве из них было так темно, что он должен был идти с вытянутой рукой, ожидая препятствие

hoeo 22.07.15 в 07:35

Ночь за ночью, она не появлялась. И постепенно, ее отсутствие стало ужасным головокружительно ледяным.. Тени были пусты, и тьма равнодушной. Ничто не лежало под поверхностью мира. Он мог бы убить сотни тысяч людей, и ночью все равно бы не удалось вызвать в воображении одного призрака, чтобы противостоять ему.

hoeo 07.07.15 в 08:31

Он спрашивает, если это понимание сведет его с ума.

hoeo 19.01.14 в 14:40

Он этого не сделал.

hoeo 10.09.12 в 17:58

После этого, его мечты изменились; больше не было никаких ходячих трупов. Вместо этого, он мечтал маршем пройти в полицейский участок Гамбурга и сделать полное признание.

hoeo 03.12.13 в 05:39

Томас погладил шрам на внутренней части его правого предплечья, где он оцарапал себя на кирпичом за окном комнаты Анны, сделав его побег неуклюжим. Никто никогда не спрашивал его про это; он изобрел правдоподобное объяснение, но ложь оставалась ненужной

hoeo 23.06.15 в 13:15

Он знал, что он может иметь свои воспоминания о стирании преступления. Отредактировав из его исходного файла сканирования, в его текущей модели мозга. Никаких других доказательств не осталось. Это было смешно представить, что кто-то когда-либо будет иметь малейший повод - не говоря уже законном праве, не говоря уже о власти - захватить и исследовать данные, которые составляют его. .......... но если это облегчило его параноидальные страхи, почему нет? Почему бы не нейтрализовать его беспокойство, с технической возможностью ума читается как книга - или чип памяти повернув метафору, или почти истину, в свою пользу? Почему бы не переписать последнюю версию компрометирующие его прошлого? Другие копии избегут глупых сибаритских проблем. Почему бы не побаловать себя душевным спокойствием?

hoeo 22.07.15 в 07:57

Почему нет? Потому что это лишит его личности. В течение шестидесяти пяти лет, перетягивание на его мысли, что однажды ночью в Гамбурге был постоянным, как гравитация; все, что он сделал, было под его влиянием. Вырвать всю запутанную нить его психики - оказать половина его оставшихся воспоминаний непонятных - было бы оставить себе перегородками незнакомца в своей жизни.

hoeo 23.06.15 в 13:23

Конечно, любое чувство потери, или дезориентации, могло бы быть рассмотрено, также вычитается из. ... но где процесс ампутации закончится? Кто останется наслаждаться спокойной совестью, что он создал? Кто бы просто спал в своей постели?

hoeo 22.07.15 в 07:40

Редактирование памяти было не единственным вариантом. Алгоритмы, которые существовали могли перевезти его плавно и быстро в состояние просветленного принятия: реабилитированный, исцеленный, в мире с собой и со всей своей цензурой в прошлом. Он не должен был бы забыть что-нибудь; его абсурдный страх изобличения, чтение мыслей, несомненно, исчезнет, вместе с другими его неврозами вины.

hoeo 22.07.15 в 07:43

Но он не был готов проглотить судьбу, однако благословил ее. Он не был уверен, что было какое-то значимое различие между искуплением и заблуждением искупления. но какая-то часть его личности - хотя он проклял его как мазохистскую и сентиментальную - была против перспективы мгновенной благодати.

hoeo 22.07.15 в 07:49

Убийца Анны был мертв! Он сжег труп мужчины! Что еще он мог сделать, чтобы оставить преступления за ним?

hoeo 03.12.13 в 05:35

На его "смертном одре" так как его болезнь прогрессировала - он флиртовал о каждое утро с перспективой его окончательного сканирования - он был уверен, что свидетели сочтут судьбу его тела достаточно драматичным, чтобы очистить его черствого от механической, неустанной вины. Анна умерла и ничто не могло этого изменить. Время раскаяния не вернуло ее. Томас никогда не верил, что он "заработал" право быть свободным от нее, - но он пришел к выводу, что он ничего не осталось, чтобы предложить немного олова в метроном в черепе, но экстравагантный ритуал очищения, смерть самого убийцы.

hoeo 03.07.15 в 17:36

Но убийца действительно никогда не умирал. Труп предан печи и не было ничего, кроме сброшенной кожи. За два дня до сканирования, Томас потерял самообладание и отменил свои прежние инструкции: что его телу из плоти и крови разрешено приходить в себя после сканирования.

hoeo 25.06.14 в 17:47

Так умирающий человек никогда не проснулся, никогда не известно, что он был перед лицом смерти. И не было никакого отдельного смертного Томаса Римана унесшего бремя вины в огонь.

hoeo 27.07.14 в 18:43