Anne McCaffrey and Todd McCaffrey: Dragongirl / Энн Маккефри и Тодд Маккефри: Девушка драконов: Глава 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Здесь у нас сорок плюс два, - сказала Фиона, осматриваясь в поисках грифельной доски и не найдя ни одной, она жестом указала Бекке принести. Юная девочка, улыбнувшись от удовольствия быть включенной в обсуждение, умчалась прочь и вскоре вернулась с первой попавшейся доской. Фиона возвратила её обратно проговорив, - На этой рецепт; я не думаю, что Шаниз скажет тебе спасибо, если он будет стерт. mongol29 20.02.11 в 15:59 |
+3 |
|
В следующий раз Бекка отсутствовала гораздо дольше, но с большей эффективностью: Она вернулась в сопровождении небольшой процессии детей, тащивших большую классную доску. mongol29 20.02.11 в 15:59 |
||
|
- Гораздо лучше! - согласилась Фиона, затем она протерла доску и сверху вниз записала названия Вейров с соответствующими столбцами для подсчета количества боевых драконов и королев. Сначала она заполнила строку Телгара - 40 и 2. mongol29 20.02.11 в 15:59 |
+2 | |
|
Она расположила диаграмму с северо-востока на юго-запад, таким образом Телгар оказался по середине. С помощью Лораны они быстро всё заполнили: mongol29 20.02.11 в 16:00 |
||
|
Плоскогорье 328 2 mongol29 19.02.11 в 06:47 |
||
|
Форт 156 1 mongol29 19.02.11 в 06:47 |
||
|
Телгар 40 2 mongol29 19.02.11 в 06:48 |
||
|
Айген 0 0 mongol29 19.02.11 в 06:48 |
||
|
Иста 307 2 mongol29 19.02.11 в 06:48 |
||
|
Бенден 197 1 mongol29 19.02.11 в 06:48 |
||
|
Всего 1028 8 mongol29 19.02.11 в 06:48 |
||
|
- У нас во время Прохождения должно быть три тысячи боевых драконов, - кисло проговорил Киндан. - И целых тридцать королев. mongol29 22.02.11 в 05:11 |
||
|
Он повернулся к М'талу. - Я хотел бы, как можно скорее, навестить Мастера Зиста и Верилана. mongol29 22.02.11 в 05:11 |
||
|
- Это распределение очень неравно, - согласился М'тал. - У нас должно быть больше драконов в Телгаре; он находится в центре Перна и на него ложится дополнительная нагрузка борьбы с Падениями, которые он унаследовал от Айгена, когда от него отказались. mongol29 22.02.11 в 05:11 |
||
|
- Форт тоже ослаблен, - честно добавила Фиона о своём прежнем Вейре. mongol29 22.02.11 в 05:11 |
||
|
- Возможно, нам нужно вскоре собрать Предводителей Вейров и обсудить это, - глубокомысленно сказал М'тал. mongol29 22.02.11 в 05:11 |
||
|
- Я думаю, что это превосходная идея, - сказал Х'нез. Они обернулись, чтобы увидеть, как он приближается от Чаши Вейра, снимая по пути защитные перчатки и шарф. mongol29 22.02.11 в 05:12 |
||
|
Позади него, в Чаше, остальные вернувшиеся всадники спешивались с драконов и отправляли их в вейры. Он натянуто улыбнулся и продолжил, - Я самостоятельно пришел к тем же выводам. mongol29 22.02.11 в 05:12 |
||
|
Он нашел место напротив М'тала и долго изучал диаграмму. mongol29 22.02.11 в 05:12 |
||
|
- Арфисты Киндан, Норик, я правильно припоминаю - ожидается, что королевы будут подниматься дважды за Оборот и откладывать в среднем по двадцать восемь яиц? - сказал Х'нез, глубокомысленно скрестив свои руки. mongol29 22.02.11 в 05:12 |
+1 | |
|
- Это звучит в соответствии с Записями, которые я читала, - ответила ему Фиона, взглянув на Норика и Киндана, и ожидая разногласий. mongol29 22.02.11 в 05:12 |
||
|
- Тогда в этом Обороте мы можем ожидать... - Х'нез запнулся, поскольку он считал в уме. - ...что королевы могут произвести самое большее четыреста тридцать два молодых дракона. mongol29 22.02.11 в 05:13 |
||
|
- Я думаю... - начала нерешительно Бекка, а затем после разрешающего кивка Х'неза, продолжила с большей скоростью. - Я думаю, мой лорд, четыреста сорок восемь. mongol29 22.02.11 в 05:13 |
||
|
- Да, ты права, - сказал Х'нез, на мгновение задумавшись. - Хорошо считаешь. mongol29 22.02.11 в 05:13 |
||
|
- Я много считала для мамы, - пояснила Бекка. mongol29 22.02.11 в 05:13 |
||
|
- Четыреста сорок восемь, - повторил Х'нез, рассеянным жестом призывая Бекку к тишине. mongol29 22.02.11 в 05:13 |
||
|
- И по крайней мере необходимо два Оборота, прежде чем они станут достаточно взрослыми для борьбы с Нитями, - предостерегающе добавила Фиона. mongol29 22.02.11 в 05:14 |
||
|
- Мы можем отослать их в прошлое, - возразил Х'нез. mongol29 22.02.11 в 05:14 |
||
|
- Куда? - спросила Фиона. - Мы уже использовали Айген. mongol29 22.02.11 в 05:14 |
||
|
Х'нез нахмурился. - Ну, разве мы не можем просто снова их отправить? mongol29 22.02.11 в 05:14 |
||
|
- Так не получится, - ответил ему М'тал. - Если бы мы это сделали, тогда это бы уже произошло в прошлом, в Айгене и мы бы сейчас знали, что уже так поступали. mongol29 22.02.11 в 05:14 |
||
|
Глаза Х'неза изумлённо расширились. mongol29 22.02.11 в 05:14 |
||
|
- Это могло произойти лишь в том месте, в котором мы еще не побывали, Х’нез, - сказала ему Фиона. - Этого не случилось в Айгене, или я бы встретилась там с этими всадниками из будущего, - Она добавила, - Есть лишь одно прошлое. mongol29 22.02.11 в 05:15 |
+2 | |
|
- Таким образом, в Айгене мы этого не делали, - с лёгким раздражением уступил Х'нез. - Где еще мы могли это сделать? mongol29 22.02.11 в 05:15 |
||
|
- Это не только место, но и припасы, - сказала Фиона. Х'нез вопросительно посмотрел на неё. - Три оборота, четыреста сорок восемь молодых драконов, всадники, обслуживающие их люди - всё вместе очень много припасов. Откуда они возьмутся? mongol29 22.02.11 в 05:40 |
||
|
- Ты справилась. mongol29 22.02.11 в 05:40 |
||
|
- Это - моё дело, - сказала Фиона. - Мы действительно справились и мы были заметны. Другая группа, почти в три раза более многочисленная, была бы еще более заметной. Единственным подходящим местом, чтобы скрыть их был бы Вейр. mongol29 22.02.11 в 05:40 |
||
|
- Туллеа укрывалась в Плоскогорье, - напомнил Х'нез. mongol29 22.02.11 в 05:40 |
||
|
- Что означает, что их там быть не может, -сказала Фиона. - И при этом их не может быть ни в Бендене, ни в Форте, ни в Айгене, ни в Телгаре. mongol29 22.02.11 в 05:41 |
||
|
- Остаётся Иста? mongol29 22.02.11 в 05:41 |
||
|
- Я думаю, что мы можем легко исключить и Исту тоже, - сказал М'тал. - Остров не может обеспечить многого , поэтому Иста-Вейр никогда не был полон, только условно. Разница была бы замечена, особенно торговцами. mongol29 22.02.11 в 05:41 |
||
|
- Торговцы умеют хранить секреты, - кивком указал Х'нез на Шаниз и Фиону. mongol29 22.02.11 в 05:41 |
||
|
- Мы можем только спросить их, - сказала Лорана. - Если они сделали так, то теперь самое время, чтобы рассказать нам. mongol29 22.02.11 в 05:41 |
||
|
- В точку, - согласился М'тал, его лицо приняло отрешённое выражение, когда всадник общался со своим драконом. - К'районов Нидант' говорит нет. mongol29 22.02.11 в 05:41 |
||
|
Он пожал плечами и сказал Х'незу, - Ну, неважно, это была хорошая мысль. mongol29 22.02.11 в 05:42 |
||
|
Х'нез нахмурился. - Даже с этими дополнительными четырьмя сотнями боевых драконов, у нас все еще была бы приблизительно половина необходимого количества драконов. mongol29 22.02.11 в 05:42 |
||
|
- И это не учитывая потери, - хмуро добавил Норик. Он посмотрел на Киндана. - Я полагаю, что вы не определили число ожидаемых потерь? mongol29 22.02.11 в 05:42 |
+2 | |
|
- У меня есть идея, - ответил Киндан, - но большая часть нашего опыта была усилена опасностью болезни. Он обернулся к М'талу. - Я хотел бы попасть к Верилану и посмотреть, что говорится в Записях. mongol29 22.02.11 в 05:42 |
||
|
- У нас здесь есть Записи, - напомнила ему Фиона. - И, фактически, я подозреваю, что в наших Записях - больше деталей касающихся Вейра... mongol29 22.02.11 в 05:42 |
||
|
- Ты будешь удивлена, Фиона, - с усмешкой перебил её Киндан. Это было за мгновение до того, как он заметил укоризненные взгляды и М'тала, и Х'неза, и даже после этого ему понадобилось время, чтобы понять их причину. mongol29 22.02.11 в 05:43 |
+2 |
