Flashpoint / Горячая точка: s05e02-No Kind of Life

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

он забит случайными числами,

Candelaio 01.10.12 в 13:55

0

и все недочеты торчат как ветки в вороньем гнезде.

Candelaio 01.10.12 в 13:57

0

Слушайте, парня зовут Брендан Роган.

Candelaio 01.10.12 в 13:50

0

Он звонил мне утром,
где-то узнал, что я занимаюсь
паспортами.

Candelaio 01.10.12 в 13:37

0

Он был напуган.

Candelaio 01.10.12 в 13:38

0

Похоже, он был взволнован.

Tobinejumi 12.10.12 в 18:45

0

Что ты имеешь в виду?

Candelaio 01.10.12 в 13:39

0

Мотивированный.

Tayok 01.10.12 в 05:24

0

Я дал ему 500 баксов ( долларов)

Tayok 01.10.12 в 06:56

0

Я назвал цену - 500 баксов,

Candelaio 01.10.12 в 13:39

2

а он пообещал удвоить,
если я сделаю за день.

Candelaio 01.10.12 в 13:40

0

Поэтому код написан с огрехами.

Candelaio 01.10.12 в 14:03

0

- Я спешил.
- Уж конечно.

Candelaio 01.10.12 в 13:41

0

Знаешь, ты без труда стал

SemperFi 05.10.12 в 10:24

0

моим самым ненавистным копом в мире.

SemperFi 05.10.12 в 10:25

0

Просто продолжай говорить, Эндрю.

GrizliK 01.10.12 в 13:35

0

Ну я подошел к его мотелю,
что бы предать документы,

GrizliK 02.10.12 в 13:54

0

а потом....
начался настоящий ад.

GrizliK 02.10.12 в 13:54

0

Ты был там?

GrizliK 01.10.12 в 13:33

0

Я вышел за сигаретами.

GrizliK 01.10.12 в 13:28

0

Следующее что я помню,
подъехали два парня,

GrizliK 01.10.12 в 13:30

0

достали оружие,

GrizliK 01.10.12 в 13:30

0

затолкали их внутрь,
а потом -- бум!

GrizliK 01.10.12 в 13:31

0

вломились внутрь,
и потом - бум!

Tobinejumi 12.10.12 в 18:47

0

Место загорелось,
как на Марди Гра.

GrizliK 01.10.12 в 13:33

0

Там полыхало,
как на карнавале.

Tobinejumi 12.10.12 в 18:49

0
+1

Ты можешь описать мужчин?

Tayok 01.10.12 в 09:09

0

Белые.

Tayok 01.10.12 в 05:24

0

Какие- либо особенности?

Tayok 01.10.12 в 09:10

0

Да! Оружие!

Tayok 01.10.12 в 06:56

0

Я не настолько их разглядел,
чтобы картины с них писать.

Candelaio 01.10.12 в 14:30

0

Ладно, команда, слушайте.

Tayok 01.10.12 в 06:57

0

Постояльца мотеля зовут Брендан Роган.

Candelaio 01.10.12 в 14:08

0

Винни, проверь имя.

Candelaio 01.10.12 в 14:09

0

Я тут.

Tayok 01.10.12 в 06:57

0

Работаю над этим.

Tobinejumi 12.10.12 в 18:51

0

А что с мальчиком?

Candelaio 01.10.12 в 14:27

0

Мальчик? Какой мальчик?

Tayok 01.10.12 в 06:58

0

Сын Брендона, он был с ним.

GrizliK 01.10.12 в 13:27

0

Поговорите со мной, пожалуйста?

Tayok 01.10.12 в 09:02

0

Только здесь.

Tayok 01.10.12 в 09:02

0

Просто иди вперед.

zh_abbata 07.10.12 в 11:20

1

Здесь.

Tayok 01.10.12 в 09:03

0

Сюда.

zh_abbata 07.10.12 в 11:20

1

Хм?

Tayok 01.10.12 в 09:04

0

Пожалуйста, помогите ему!

Tayok 01.10.12 в 09:04

0

Хорошо.

Tayok 01.10.12 в 09:04

0

Что произошло?

Tayok 01.10.12 в 09:05

0

Что произошло?!

Tayok 01.10.12 в 09:05

0

Огнестрельное ранение.

Tayok 01.10.12 в 09:05

0

Как тебя зовут?
Как тебя зовут?

Tayok 01.10.12 в 09:05

0

Кертис.

Tayok 01.10.12 в 09:06

0

Кертис? Послушай меня.

Tayok 01.10.12 в 09:06

0

Сделай мне одолжение.

Tayok 01.10.12 в 09:07

0

Я хочу чтобы ты сжал мою руку, хорошо?

Tayok 01.10.12 в 09:08

0

Ты можешь сделать это?

Tayok 01.10.12 в 09:08

0

Да.
Хорошо и крепко.

Tayok 01.10.12 в 09:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →