Flashpoint / Горячая точка: s05e12-Keep the Peace-Part 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джулианна Каллахан,

AnnElliot 08.12.12 в 17:17

0

клянусь всегда быть верным,

AnnElliot 08.12.12 в 17:17

0

отдавать тебе всего себя,
никаких секретов...

AnnElliot 08.12.12 в 17:18

0

Пока смерть не разлучит нас,
и даже после этого.

AnnElliot 08.12.12 в 17:18

0

Потому что я был твоим

AnnElliot 08.12.12 в 17:18

0

с самого первого дня, как увидел тебя

AnnElliot 08.12.12 в 17:18

0

и выставил себя идиотом.

AnnElliot 08.12.12 в 17:19

0

Потому что я сразу понял,

AnnElliot 08.12.12 в 17:19

0

что либо ты, либо никто.

AnnElliot 08.12.12 в 17:19

0

Хотя ты тогда этого еще не знала,

AnnElliot 08.12.12 в 17:20

0

и я должен был набраться терпения.

AnnElliot 08.12.12 в 17:20

0

Я был прав.
Просто сообщаю.

AnnElliot 08.12.12 в 17:20

0

Сэмуэль Бреддок,

AnnElliot 08.12.12 в 17:22

0

Клянусь всегда быть твоей.

AnnElliot 08.12.12 в 17:22

0

Я пыталась... подобрать слова,

AnnElliot 08.12.12 в 17:22

0

но их так много...

AnnElliot 08.12.12 в 17:22

0

Так много слов...

AnnElliot 08.12.12 в 17:22

0

Я клянусь тебе этим...

AnnElliot 08.12.12 в 17:22

0

Да!

AnnElliot 08.12.12 в 17:23

0

И... Раз уж вы все тут...

AnnElliot 08.12.12 в 17:24

0

Мы бы сказали вам раньше,

AnnElliot 08.12.12 в 17:24

0

но не хотели сглазить.

AnnElliot 08.12.12 в 17:25

0

Нам уже три месяца...

AnnElliot 08.12.12 в 17:25

0

У нас будет ребенок.

AnnElliot 08.12.12 в 17:25

0

- Поздравляю! Отлично.
- Спасибо.

AnnElliot 08.12.12 в 17:25

0

-Так держать!
- Иди ко мне.

AnnElliot 08.12.12 в 17:26

0

Колл-центр 911 городских полицейских служб.
09:50

susphp 12.12.12 в 14:24

0

911, что у вас случилось?

AnnElliot 08.12.12 в 17:28

0

На мне будет персиковое платье,

AnnElliot 08.12.12 в 17:28

0

и если у тебя будет персиковая роза,

AnnElliot 08.12.12 в 17:29

0

это будет означать... признательность.

AnnElliot 08.12.12 в 17:29

0

Да, конечно, потому что он должен быть благодарен,

AnnElliot 08.12.12 в 17:30

0

что ты пригласила его на выпускной.

AnnElliot 08.12.12 в 17:30

0

Какого цвета твоя бутоньерка?

AnnElliot 08.12.12 в 17:31

0

Цвета "гуляем всю ночь,

AnnElliot 08.12.12 в 17:31

0

у нас выпускной!"

AnnElliot 08.12.12 в 17:32

0

- Серьезно?
- Ага.

AnnElliot 08.12.12 в 17:32

0

У родителей собственные планы на ночь.

AnnElliot 08.12.12 в 17:32

0

Собираются в какой-то отель в центре.

AnnElliot 08.12.12 в 17:33

0

К тому же они доверяют мне.
Что странно.

AnnElliot 08.12.12 в 17:33

0

К тому же ты им не скажешь.

AnnElliot 08.12.12 в 17:33

0

Ты меня пугаешь.
Прямо как твой отец.

AnnElliot 08.12.12 в 17:34

0

Ты уверена, что хочешь идти на выпускной с ходячим детектором лжи?

AnnElliot 08.12.12 в 17:34

0

Да, уверена.

AnnElliot 08.12.12 в 17:34

0

Ладно. Вас подвезти?

AnnElliot 08.12.12 в 17:34

0

Не.
У нас все в порядке, друг.

AnnElliot 08.12.12 в 17:35

0

Хорошо. Увидимся позже.

AnnElliot 08.12.12 в 17:35

0

Позже.

AnnElliot 08.12.12 в 17:35

0

Вот вы и познакомились с моими знаменитыми братьями.

AnnElliot 08.12.12 в 17:35

0

Рад познакомиться.

AnnElliot 08.12.12 в 17:36

0
Минутку...

Следующая страница →