Flashpoint / Горячая точка: s05e08 - We Take Care of Our Own
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вижу объект. Tobinejumi 10.11.12 в 08:04 |
|
|
Мы преследуем подозреваемых, двигаемся на юг по Черри стрит. Tobinejumi 10.11.12 в 08:05 |
||
|
Нам нужно подкрепление. Tobinejumi 10.11.12 в 08:05 |
||
|
Направляемся к вам. Tobinejumi 10.11.12 в 08:05 |
||
|
Сержант Роберт Грей, отойдите от машины! Tobinejumi 10.11.12 в 08:06 |
||
|
Держите руки на виду! Tobinejumi 10.11.12 в 08:06 |
||
|
Вот так, медленно и спокойно! Tobinejumi 10.11.12 в 08:06 |
||
|
Спайк, граната! Назад! Tobinejumi 10.11.12 в 08:06 |
||
|
8 часами ранее. susphp 15.11.12 в 14:57 |
||
|
Ну, и? Tobinejumi 10.11.12 в 08:07 |
||
|
Сюда, сюда, сюда, Tobinejumi 10.11.12 в 08:08 |
||
|
Я могу сесть сама. Tobinejumi 10.11.12 в 08:08 |
||
|
Взять тебе чай? Tobinejumi 10.11.12 в 08:08 |
||
|
Травяной, или еще что-то? Tobinejumi 10.11.12 в 08:08 |
||
|
Мне не нужен травяной чай, я могу сесть, Tobinejumi 10.11.12 в 08:08 |
||
|
и тебе не позволено вести себя так, Tobinejumi 10.11.12 в 08:09 |
||
|
как будто мне нужна противоударная обертка или что-то подобное. Tobinejumi 10.11.12 в 08:10 |
||
|
Я всё та же, ясно? Tobinejumi 10.11.12 в 08:10 |
||
|
Я не хочу, чтобы твое отношение менялось. Tobinejumi 10.11.12 в 08:11 |
||
|
Всё остается по-прежнему. Tobinejumi 10.11.12 в 08:11 |
||
|
Так врач подтвердила. Это... Tobinejumi 10.11.12 в 08:12 |
||
|
Да, она уверена. Tobinejumi 10.11.12 в 08:12 |
||
|
Мне даже трудно поверить. Tobinejumi 10.11.12 в 08:12 |
||
|
В смысле, какой была вероятность? Tobinejumi 10.11.12 в 08:13 |
||
|
Мы были очень осторожны. Это как... Tobinejumi 10.11.12 в 08:14 |
||
|
0.001% Tobinejumi 10.11.12 в 08:14 |
||
|
Ты всегда исключительна. Tobinejumi 10.11.12 в 08:14 |
||
|
Я не хочу, чтобы команда распалась. Tobinejumi 10.11.12 в 08:15 |
||
|
Эй, не беспокойся за команду, ладно? Tobinejumi 10.11.12 в 08:15 |
||
|
Это важнее. Как себя чувствуешь? Tobinejumi 10.11.12 в 08:15 |
||
|
Чувствую, что по-настоящему испугана. Tobinejumi 10.11.12 в 08:16 |
||
|
А как еще? Tobinejumi 10.11.12 в 08:16 |
||
|
Я не могу поверить. Tobinejumi 10.11.12 в 08:16 |
||
|
Поверить во что? Tobinejumi 10.11.12 в 08:17 |
||
|
В то, насколько я хочу этого ребенка. Tobinejumi 10.11.12 в 08:17 |
||
|
Я тоже. Tobinejumi 10.11.12 в 08:17 |
||
|
- Правда? Tobinejumi 10.11.12 в 08:17 |
||
|
Правда! Tobinejumi 10.11.12 в 08:17 |
||
|
"Привет, это снова я. Tobinejumi 10.11.12 в 08:18 |
||
|
Вот этот цвет ты выбрал. Tobinejumi 10.11.12 в 08:18 |
||
|
Между нами, я думаю, что твой вкус ужасен, Tobinejumi 10.11.12 в 08:19 |
||
|
возможно из-за круглосуточного созерцания камуфляжа. Tobinejumi 10.11.12 в 08:19 |
||
|
Так что я выбрала другой. Tobinejumi 10.11.12 в 08:19 |
||
|
Если честно, то он напоминает мне тебя. susphp 15.11.12 в 15:03 |
||
|
Теплый, Tobinejumi 10.11.12 в 08:19 |
||
|
насыщенный, Tobinejumi 10.11.12 в 08:20 |
||
|
и сложный. Tobinejumi 10.11.12 в 08:20 |
||
|
Возможно тебе интересно, как продвигается другой проект. Tobinejumi 10.11.12 в 08:20 |
||
|
Шесть месяцев. Это удивительно. Tobinejumi 10.11.12 в 08:20 |
||
|
Он столько двигается. Tobinejumi 10.11.12 в 08:20 |
