Flashpoint / Горячая точка: s04e15-Blue On Blue
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что у нас тут? Tobinejumi 24.11.11 в 15:08 |
|
|
Работа системы нарушена. Tobinejumi 24.11.11 в 15:09 |
||
|
Она взломана. Tobinejumi 24.11.11 в 15:09 |
||
|
Тревога на бесконечном цикле. Tobinejumi 24.11.11 в 15:09 |
||
|
Мы даже не знаем, что ее вызвало. Tobinejumi 24.11.11 в 15:09 |
||
|
Самое безопасное здание в городе, Эдди, Tobinejumi 24.11.11 в 15:10 |
||
|
и кто-то просто вскрыл его, Tobinejumi 24.11.11 в 15:10 |
||
|
как курсовую работу. Tobinejumi 24.11.11 в 15:10 |
||
|
Лучше бы это сработало. Tobinejumi 24.11.11 в 15:38 |
||
|
Ты делаешь то, что я сказал? Tobinejumi 24.11.11 в 15:38 |
||
|
Они даже не будут знать, что у них происходит. Tobinejumi 24.11.11 в 15:39 |
||
|
Хорошо, внимание, Tobinejumi 24.11.11 в 15:11 |
||
|
рассматриваем в последний раз. Tobinejumi 24.11.11 в 15:11 |
||
|
Мы образуем эскорт для цели высокого риска, Tobinejumi 24.11.11 в 15:12 |
||
|
Карла Морса. Tobinejumi 24.11.11 в 15:12 |
||
|
Его надо доставить к городскому суду Tobinejumi 24.11.11 в 15:14 |
||
|
для оглашения приговора, после того как он заключил сделку Tobinejumi 24.11.11 в 15:15 |
||
|
с прокурором в деле о наркотрафике. Tobinejumi 24.11.11 в 15:16 |
||
|
Я только что загрузил всем окончательный маршрут. Tobinejumi 24.11.11 в 15:17 |
||
|
Он в ваших наладонниках. Tobinejumi 24.11.11 в 15:18 |
||
|
Ходит много слухов по "сарафанному радио". Tobinejumi 24.11.11 в 15:20 |
||
|
Многие люди хотели бы добраться до этого парня. Tobinejumi 24.11.11 в 15:21 |
||
|
Думаете, он попытается сбежать? Tobinejumi 24.11.11 в 15:32 |
||
|
Если он заключил сделку, он видимо многое рассказал. Tobinejumi 24.11.11 в 15:33 |
||
|
Это означает, что те, о ком он рассказл, Tobinejumi 24.11.11 в 15:34 |
||
|
не слишком счастливы. Tobinejumi 24.11.11 в 15:34 |
||
|
Ясно. Tobinejumi 24.11.11 в 15:35 |
||
|
Любой, кто доберется до Морса, приобретет много друзей. Tobinejumi 24.11.11 в 15:35 |
||
|
Мы должны не дать этому случиться. Tobinejumi 24.11.11 в 15:35 |
||
|
Догоню вас. Tobinejumi 24.11.11 в 15:36 |
||
|
Привет, Натали, не самое удачное время. Tobinejumi 24.11.11 в 15:36 |
||
|
Привет, извини, не отниму много времени. Tobinejumi 24.11.11 в 15:36 |
||
|
Я просто хочу вернуться к моей подруге, Tobinejumi 24.11.11 в 15:37 |
||
|
про которую мы говорили прошлым вечером. Tobinejumi 24.11.11 в 15:37 |
||
|
Да, да. Знаешь, я много об этом думал, Tobinejumi 24.11.11 в 15:41 |
||
|
и, ээ, такое дело, Tobinejumi 24.11.11 в 15:42 |
||
|
ээ, думаю сейчас не лучшее время. Tobinejumi 24.11.11 в 15:42 |
||
|
Это только на выходные, Спайк. Tobinejumi 24.11.11 в 15:43 |
||
|
Она снимает коттедж на все лето. Tobinejumi 24.11.11 в 15:43 |
||
|
Я не думаю, что это будет что-то выдающееся. Tobinejumi 24.11.11 в 15:44 |
||
|
Нет-нет. Конечно нет. Знаешь, я... Tobinejumi 24.11.11 в 15:44 |
||
|
Честно, Нат? Т-ты мне нравишься, Tobinejumi 24.11.11 в 15:45 |
||
|
и я думаю, ты великолепна. Tobinejumi 24.11.11 в 15:45 |
||
|
Но, такое дело, Tobinejumi 24.11.11 в 15:45 |
||
|
я не думаю, что готов ехать в коттедж Tobinejumi 24.11.11 в 15:46 |
||
|
на выходные прямо сейчас. Tobinejumi 24.11.11 в 15:46 |
||
|
Так что я тебе нравлюсь, Tobinejumi 24.11.11 в 15:47 |
||
|
просто тебе не нравится то, что нравится мне. Tobinejumi 24.11.11 в 15:47 |
||
|
Поняла. Tobinejumi 24.11.11 в 15:47 |
||
|
Это мой брат? Он что-то сказал? Tobinejumi 24.11.11 в 15:47 |
