Flashpoint / Горячая точка: s04e17-Priority Of Life
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нам надо выйти немедленно. Вентиляторы не работают. Tobinejumi 12.12.11 в 14:16 |
|
|
Вентиляционная система вышла из строя, Tobinejumi 12.12.11 в 14:16 Похоже вентиляционную систему вырубило CatzLV 30.09.12 в 12:22 |
||
|
когда Ксавье повредил электрогенератор. Tobinejumi 12.12.11 в 14:17 |
||
|
Моя нога! Tobinejumi 12.12.11 в 14:13 |
||
|
Я не чувствую ногу! Tobinejumi 12.12.11 в 14:14 |
||
|
Индикатор заражения на 900 и растет. Tobinejumi 12.12.11 в 14:14 |
||
|
Все, что выше 2500 - смертельно. Tobinejumi 12.12.11 в 14:15 |
||
|
2500... Tobinejumi 12.12.11 в 14:15 |
||
|
Ей нужна медицинская помощь, верно? Tobinejumi 12.12.11 в 14:15 Ей нужна медицинская помощь, ясно? CatzLV 30.09.12 в 12:23 |
||
|
Им всем. Tobinejumi 12.12.11 в 21:19 Вам всем нужна. CatzLV 30.09.12 в 12:24 |
||
|
Ты должен выпустить всех оттуда. Tobinejumi 12.12.11 в 21:20 |
||
|
Джулс? Tobinejumi 12.12.11 в 21:20 |
||
|
Джулс! Tobinejumi 12.12.11 в 21:20 |
||
|
Джулс! Джулс! Tobinejumi 12.12.11 в 21:20 |
||
|
Это экспериментальный материал? Tobinejumi 12.12.11 в 14:19 |
||
|
Да. Tobinejumi 12.12.11 в 14:19 |
||
|
Он не герметизирован. Tobinejumi 12.12.11 в 14:19 |
||
|
Я запаковал в двойной мешок. Tobinejumi 12.12.11 в 14:20 |
||
|
Ты должен запечатать дважды, Tobinejumi 12.12.11 в 14:20 |
||
|
и затем поместить в контейнер. Tobinejumi 12.12.11 в 14:21 |
||
|
Материал может быть мертв, Tobinejumi 12.12.11 в 14:21 |
||
|
но то, что его убило, Tobinejumi 12.12.11 в 14:21 |
||
|
вполне может оставаться живым, Tobinejumi 12.12.11 в 14:21 |
||
|
ясно? Tobinejumi 12.12.11 в 14:21 |
||
|
- Будь осторожнее. Tobinejumi 12.12.11 в 14:22 |
||
|
Грег Паркер. Tobinejumi 12.12.11 в 14:22 |
||
|
Здравствуйте, доктор Тод. Tobinejumi 12.12.11 в 14:22 |
||
|
Очень хорошо, благодарю вас. А вы как? Tobinejumi 12.12.11 в 14:23 |
||
|
Хорошо. Не хотите сказать, почему? Tobinejumi 12.12.11 в 14:24 |
||
|
Да, я знаю, что здесь происходит. Tobinejumi 12.12.11 в 14:24 |
||
|
Бен, отчет о происшествии за 17-е последнего месяца. Tobinejumi 12.12.11 в 14:25 |
||
|
Нет, этого не может быть. Tobinejumi 12.12.11 в 14:25 |
||
|
Эй. Tobinejumi 12.12.11 в 14:25 |
||
|
Отправь его в бриффинг-зал. Tobinejumi 12.12.11 в 14:26 |
||
|
Сделаю. Tobinejumi 12.12.11 в 14:28 |
||
|
Да, я буду здесь. Tobinejumi 12.12.11 в 14:28 |
||
|
На колени! Руки за спину! Tobinejumi 12.12.11 в 14:28 |
||
|
Не оборачиваться! Руки за спину! Tobinejumi 12.12.11 в 14:29 |
||
|
Проклятье! Tobinejumi 12.12.11 в 14:30 |
||
|
Что происходит? Tobinejumi 12.12.11 в 14:30 |
||
|
Они забыли отключить микрофоны. Tobinejumi 12.12.11 в 14:30 |
||
|
Джулс и Сэм. Tobinejumi 12.12.11 в 14:30 |
||
|
Я думал у них все кончено. Tobinejumi 12.12.11 в 14:30 |
||
|
Ну, это не так. Tobinejumi 12.12.11 в 14:30 |
||
|
Это было условием возвращения в команду. Tobinejumi 12.12.11 в 14:31 |
||
|
- Я знаю. Tobinejumi 12.12.11 в 14:31 |
||
|
Я хотел сказать тебе, Эдди. Tobinejumi 12.12.11 в 14:31 |
||
|
Я знал, что происходит. Tobinejumi 12.12.11 в 14:32 |
||
|
Как долго? Tobinejumi 12.12.11 в 14:32 |
||
|
Два месяца. Tobinejumi 12.12.11 в 14:32 |
