Flashpoint / Горячая точка: s05 - Special - Final Salute
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Группа в движении. Tobinejumi 17.12.12 в 14:47 |
|
|
Есть, все здесь. Tobinejumi 17.12.12 в 14:47 |
||
|
Приготовиться, камера 1. Tobinejumi 17.12.12 в 14:48 |
||
|
Начинаем. Tobinejumi 17.12.12 в 14:48 |
||
|
Пять сезонов назад, Команда 1 Tobinejumi 17.12.12 в 14:48 |
||
|
Группы Стратегического реагирования выстрелила в эфире. Tobinejumi 17.12.12 в 14:49 |
||
|
Скорпион. Tobinejumi 17.12.12 в 14:49 |
||
|
Есть. Tobinejumi 17.12.12 в 14:49 |
||
|
С молниеносным успехом Tobinejumi 17.12.12 в 14:50 |
||
|
шоу получило аудиторию Tobinejumi 17.12.12 в 14:50 |
||
|
из 10 миллионов североамериканских зрителей. Tobinejumi 17.12.12 в 14:51 |
||
|
Нечасто встретишь снайпера-девушку. Это сексуально. Tobinejumi 17.12.12 в 14:51 |
||
|
Что у тебя? Ремми 700? Tobinejumi 17.12.12 в 14:51 |
||
|
У меня есть винтажный Кольт. Tobinejumi 17.12.12 в 14:52 |
||
|
- Хорошо. Если хочешь... Tobinejumi 17.12.12 в 14:52 |
||
|
Опустить оружие! Tobinejumi 17.12.12 в 14:53 |
||
|
С тех пор, фаны Tobinejumi 17.12.12 в 14:53 |
||
|
ожидали каждую серию в напряжении. Tobinejumi 17.12.12 в 14:54 |
||
|
Опусти. Tobinejumi 17.12.12 в 14:54 |
||
|
Опусти оружие. Tobinejumi 17.12.12 в 14:54 |
||
|
Ты слышал меня, опусти оружие! Tobinejumi 17.12.12 в 14:54 |
||
|
Сегодня ночью мы сделали всё, что могли. Tobinejumi 17.12.12 в 14:55 |
||
|
Я горжусь всеми вами. Tobinejumi 17.12.12 в 14:55 |
||
|
Я чертовски горд быть частью этой команды. Tobinejumi 17.12.12 в 14:56 |
||
|
И всё это закончилось Tobinejumi 17.12.12 в 14:56 |
||
|
в этом, финальном эпизоде. Tobinejumi 17.12.12 в 14:56 |
||
|
Сэм, мы не можем потерять друг друга сегодня! Tobinejumi 17.12.12 в 14:57 |
||
|
Сэм! Уходи! Уходи! Пошел! Tobinejumi 17.12.12 в 14:58 |
||
|
Сэм, уходи оттуда немедленно! Tobinejumi 17.12.12 в 14:59 |
||
|
Финальное интервью. Tobinejumi 17.12.12 в 14:59 |
||
|
Здесь уже все горят от нетерпения. Tobinejumi 17.12.12 в 15:00 |
||
|
А у вас как ощущения? Tobinejumi 17.12.12 в 15:01 |
||
|
- =Прощальный салют. = - Tobinejumi 17.12.12 в 15:01 |
||
|
Сегодня такой день, Tobinejumi 17.12.12 в 15:22 |
||
|
оглядываясь на который спустя много лет, Tobinejumi 17.12.12 в 15:22 |
||
|
мы будем точно помнить, Tobinejumi 17.12.12 в 15:23 |
||
|
где были и что делали. Tobinejumi 17.12.12 в 15:23 |
||
|
У нас есть возможность сделать выбор, Tobinejumi 17.12.12 в 15:23 |
||
|
которым мы будем гордиться. Tobinejumi 17.12.12 в 15:23 |
||
|
Сегодня будет днем, когда мы не позволим Tobinejumi 17.12.12 в 15:24 |
||
|
страху сломить нас Tobinejumi 17.12.12 в 15:24 |
||
|
и настроить против друг друга. Tobinejumi 17.12.12 в 15:24 |
||
|
Это будет днем, когда мы Tobinejumi 17.12.12 в 15:24 |
||
|
заботились друг о друге. Tobinejumi 17.12.12 в 15:24 |
||
|
День, когда мы сказали "нет" террору. Tobinejumi 17.12.12 в 15:25 |
||
|
Вместе. Tobinejumi 17.12.12 в 15:25 |
||
|
Нужно, чтобы все подумали о том, Tobinejumi 17.12.12 в 15:25 |
||
|
каким они хотят запомнить этот день. Tobinejumi 17.12.12 в 15:25 |
||
|
Все зависит от нас. Tobinejumi 17.12.12 в 15:26 |
||
|
Благодарю, сержант Паркер. Tobinejumi 17.12.12 в 15:26 |
