Flashpoint / Горячая точка: s04e07-Shockwave
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Спайк, эта бомба может рвануть в любой момент. susphp 20.08.11 в 21:51 |
|
|
Приятель, что ты делаешь? susphp 20.08.11 в 22:10 |
||
|
Спайк, полезай в подъемник. susphp 20.08.11 в 22:11 |
||
|
G, A-B-C, susphp 20.08.11 в 22:12 |
||
|
D-E-F-G, G - четыре. susphp 20.08.11 в 22:12 |
||
|
Спайк! Времени нет, выбирайся оттуда! susphp 20.08.11 в 22:12 |
||
|
А! А это... А - два, я прав? susphp 20.08.11 в 22:13 |
||
|
Четыре, два. L. susphp 20.08.11 в 22:13 |
||
|
Спайк! susphp 20.08.11 в 22:13 |
||
|
Эд, убирайся оттуда! susphp 20.08.11 в 22:13 |
||
|
Эдди, уходи оттуда сейчас же, черт возьми! susphp 20.08.11 в 22:14 |
||
|
Сейчас же! susphp 20.08.11 в 22:14 |
||
|
60 секунд. susphp 20.08.11 в 22:14 |
||
|
Эд, одна минута, чтобы уйти из радиуса. susphp 20.08.11 в 22:14 |
||
|
Спайк... susphp 20.08.11 в 22:15 |
||
|
Спайк... susphp 20.08.11 в 22:15 |
||
|
Помоги мне! susphp 20.08.11 в 22:15 |
||
|
Помоги. susphp 20.08.11 в 22:15 |
||
|
Темные дни для Ювентуса, пап. susphp 20.08.11 в 22:16 |
||
|
Три потери подряд. susphp 20.08.11 в 22:16 |
||
|
Слишком много старины в стареющей леди. susphp 20.08.11 в 22:17 |
||
|
Они забили только 2 гола за последние четыре игры. susphp 20.08.11 в 22:17 |
||
|
Может было бы лучше, если бы они поставили больше людей позади центра...? susphp 20.08.11 в 22:20 |
||
|
Речь идет о знании, где ты должен быть. susphp 20.08.11 в 22:21 |
||
|
Если ты рискнешь, то все закончится расплатой. susphp 20.08.11 в 22:21 |
||
|
Ты... susphp 20.08.11 в 22:22 |
||
|
Ладно, па. susphp 20.08.11 в 22:23 |
||
|
Я принесу тебе воды, па. susphp 20.08.11 в 22:23 |
||
|
Па. Я вернусь через секунду, хорошо? susphp 20.08.11 в 22:23 |
||
|
Сестра! susphp 20.08.11 в 22:18 |
||
|
Сестра! susphp 20.08.11 в 22:18 |
||
|
Сестра говорит, что ему надо немного отдохнуть. Хорошо? susphp 20.08.11 в 22:24 |
||
|
Ему будет лучше, когда мы отвезем его домой. susphp 20.08.11 в 22:24 |
||
|
Да, доктор Джамаль сказал, что выпишет его сегодня. susphp 20.08.11 в 22:24 |
||
|
Хорошо, прекрасно. susphp 20.08.11 в 22:25 |
||
|
Я взял свой телефон. susphp 20.08.11 в 22:26 |
||
|
Обещай мне больше не упоминать Ювентус. susphp 20.08.11 в 22:25 |
||
|
Попрощайся с ним за меня. susphp 20.08.11 в 22:25 |
||
|
Хорошо. susphp 20.08.11 в 22:25 |
||
|
Команда 1, пожарные и полиция в пути, susphp 20.08.11 в 22:19 |
||
|
они встретят вас на площади Фэйрбанкс Тауэр. susphp 20.08.11 в 22:20 |
||
|
Ладно, команда, вот что мы знаем susphp 20.08.11 в 22:26 |
||
|
от хороших людей на Фэйрбанкс Тауэр. susphp 20.08.11 в 22:27 |
||
|
Подозрительный пакет найден на нижнем уровне susphp 20.08.11 в 22:27 |
||
|
северной башни - susphp 20.08.11 в 22:27 |
||
|
угол Кинг и Бэй. susphp 20.08.11 в 22:27 |
||
|
Охранник патрулировал территорию, susphp 20.08.11 в 22:28 |
||
|
увидел что-то в мусорной корзине, что ему не понравилось, susphp 20.08.11 в 22:28 |
||
|
и он позвонил нам. susphp 20.08.11 в 22:28 |
||
|
Так что же это за пакет? susphp 20.08.11 в 22:29 |
