Flashpoint / Горячая точка: s04e04-Through a Glass Darkly

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все чисто, но вы открыты, двигайтесь осторожно.

p1gmale0n 30.07.11 в 09:57

0

Дом пуст.

p1gmale0n 30.07.11 в 09:57

0

Никаких признаков автомобиля.

p1gmale0n 30.07.11 в 09:58

0

Они должны быть в сарае.

p1gmale0n 30.07.11 в 09:58

0

Мы возьмем твой грузовик, дай мне ключи.

p1gmale0n 30.07.11 в 09:59

0

Нам лучше держаться подальше от главных дорог

p1gmale0n 30.07.11 в 10:00

0

пока мы не выедем на 427-ю.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:02

0

Нас можно будет засечь только в течение 5 минут..

p1gmale0n 30.07.11 в 10:08

0

мы прорвемся.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:09

0

Температура все еще ниже сезонного уровня..

p1gmale0n 30.07.11 в 10:09

0

Хорошо, я знаю.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:10

0

- Все что тебе нужно делать..
- Я не говорю о пыли,

p1gmale0n 30.07.11 в 10:21

0

- вот решение.
- или мытье окон.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:22

0

Я говорю об аккуратности.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:22

0

Все, что тебе нужно делать, это держать дверь в мою комнату закрытой.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:23

0

а) Немного личной свободы было бы не плохо.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:25

0

и б) Тогда тебе не придется видеть беспорядок.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:25

0

Возьми перекусить.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:26

0

Прессованный изюм?

p1gmale0n 30.07.11 в 10:27

0

Хочешь начать делать свой собственный?

p1gmale0n 30.07.11 в 10:29

0

Шоколадная крошка убивает тебя?

p1gmale0n 30.07.11 в 10:30

0

Джесс.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:30

0

После я иду к Кэти,

p1gmale0n 30.07.11 в 10:31

0

так что, не жди меня к ужину.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:31

0

Ох, нет.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:32

0

Ты будешь тут к ужину.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:32

0

Телефон?

p1gmale0n 30.07.11 в 10:33

0

Приятного дня.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:33

0

Ага, спасибо.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:33

0

Вот она.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:34

0

Винни, что нового?

p1gmale0n 30.07.11 в 10:35

0

Спайк сказал, что ты перенес тренировки

p1gmale0n 30.07.11 в 10:35

0

в детскую.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:36

0

Да, пару дополнительных часов с Иззи

p1gmale0n 30.07.11 в 10:36

0

вместо потного босса?

p1gmale0n 30.07.11 в 10:39

0

Ох, дай угадаю, кормил овсянкой?

p1gmale0n 30.07.11 в 10:39

0

Проверял это оружие вчера ночью -

p1gmale0n 30.07.11 в 10:41

0

понравилась кучность стрельбы.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:41

0

Дает неплохую площадь рассеивания снарядов

susphp 02.08.11 в 13:24

0

на мишень при любом виде патронов.

susphp 02.08.11 в 13:24

0

- Ребята, вы ему еще не сказали?
- Что?

p1gmale0n 30.07.11 в 10:43

0

Приятель, на твоей спине отрыжка твоей малышки.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:44

0

Хочешь, чтобы я составил описание рассеивания для тебя?

susphp 02.08.11 в 13:31

0

Ну, похоже она отрыгнула под углом в 80 градусов.

susphp 02.08.11 в 13:02

0

На большой скорости.

susphp 02.08.11 в 12:59

0

Да, это моя девочка.
Где Ворди?

p1gmale0n 30.07.11 в 10:45

0

Звонили домой,

p1gmale0n 30.07.11 в 10:46

0

но Шел сказала, что он ушел пару часов назад.

p1gmale0n 30.07.11 в 10:47

0

Джесс, подожди!

p1gmale0n 30.07.11 в 10:47

0

Джесс! Джесс!

p1gmale0n 30.07.11 в 10:48

0
Минутку...

Следующая страница →