Flashpoint / Горячая точка: s05e02-No Kind of Life
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, ты не станешь рисковать. SemperFi 06.10.12 в 11:10 |
|
|
Нет, мы просто хотим уйти сейчас, понимаешь? keseril 04.10.12 в 16:14 |
||
|
И все забудут обо всем этом. keseril 05.10.12 в 19:13 |
||
|
Все кончено, Ник! keseril 04.10.12 в 16:14 |
||
|
Опусти оружие. Ты знаешь как это бывает. keseril 04.10.12 в 16:14 |
||
|
Давай! На пол, сейчас же! keseril 04.10.12 в 16:15 |
||
|
Давай! Повернись, руки за спину! keseril 04.10.12 в 16:15 |
||
|
Давайте отведем их в фургон. Candelaio 06.10.12 в 12:17 |
||
|
Принято. SemperFi 06.10.12 в 11:10 |
||
|
Команда, Хастингс задержан. SemperFi 06.10.12 в 11:11 |
||
|
Сэм я иду к тебе. keseril 04.10.12 в 16:16 |
||
|
Брендан, Хастингс у нас; он не сможет тебе навредить. keseril 04.10.12 в 16:16 |
||
|
Он мертв? Candelaio 02.10.12 в 14:28 |
||
|
Он под арестом. Candelaio 02.10.12 в 14:28 |
||
|
Вы ранены? Candelaio 02.10.12 в 14:29 |
||
|
Нет, я в порядке. Candelaio 02.10.12 в 14:29 |
||
|
Ладно, присядьте. Candelaio 02.10.12 в 14:47 |
||
|
Я в порядке. В порядке keseril 04.10.12 в 16:16 |
||
|
Тот офицер... keseril 04.10.12 в 16:16 |
||
|
он спас мне жизнь. keseril 04.10.12 в 16:17 |
||
|
Сэм, если он появится в дверном проеме, Candelaio 06.10.12 в 12:16 |
||
|
я стреляю. Candelaio 06.10.12 в 12:16 |
||
|
Мы не можем стрелять в отца, SemperFi 06.10.12 в 11:14 |
||
|
пока он несет мальчишку. SemperFi 06.10.12 в 11:14 |
||
|
Сэм, если у тебя есть другой план, Candelaio 05.10.12 в 14:32 |
||
|
Приведите сюда Джейсона. Candelaio 02.10.12 в 14:30 |
||
|
Парня, которого он похитил? Candelaio 02.10.12 в 14:30 |
||
|
Сэм, ты уверен, что это хорошая идея? Candelaio 02.10.12 в 14:31 |
||
|
Джейсон с этим справится, босс. Candelaio 02.10.12 в 14:31 |
||
|
Поверьте мне. Candelaio 02.10.12 в 14:32 |
||
|
Хорошо, мы идем. keseril 04.10.12 в 16:17 |
||
|
Брендан, послушай. Candelaio 02.10.12 в 14:32 |
||
|
Все, что ты сегодня сделал, Candelaio 02.10.12 в 14:32 |
||
|
Я понимаю это. Candelaio 02.10.12 в 14:33 |
||
|
Но ты ему нужен не как защитник, Candelaio 02.10.12 в 14:34 |
||
|
а как отец. Candelaio 02.10.12 в 14:34 |
||
|
Я и так его отец! Candelaio 02.10.12 в 14:35 |
||
|
Это значит, что ты вынужден принимать Candelaio 02.10.12 в 14:38 |
||
|
ты это знаешь! Candelaio 02.10.12 в 14:38 |
||
|
Даже если это стоит тебе многого, Candelaio 02.10.12 в 14:43 |
||
|
Брендан, это значит делать то, что лучше для него. keseril 04.10.12 в 16:18 |
||
|
Идем, папа, идем! Candelaio 06.10.12 в 13:21 |
||
|
Брендан! keseril 04.10.12 в 16:18 |
||
|
Это зашло слишком далеко. SemperFi 06.10.12 в 11:01 |
||
|
Он моя жизнь, Джейсон! keseril 04.10.12 в 16:18 |
||
|
Я знаю. keseril 04.10.12 в 16:19 |
||
|
Много лет... keseril 04.10.12 в 16:19 |
||
|
Много лет я чувствовал себя в ловушке. keseril 04.10.12 в 16:19 |
||
|
А потом родился он, я знал что должен сделать. keseril 04.10.12 в 16:20 |
||
|
Я знал кем был. keseril 04.10.12 в 16:20 |
