Flashpoint / Горячая точка: s05e07-Forget Oblivion

Это просто случается, Эллиот.

Tobinejumi 04.11.12 в 19:12

Я могу смотреть на кофейную чашку

Tobinejumi 04.11.12 в 19:12

или мяч для гольфа...

Tobinejumi 04.11.12 в 19:13

И в следующее мгновение они превращаются в нечто иное,

Tobinejumi 04.11.12 в 19:13

и переносят тебя в место, в котором ты бы не хотел быть.

Tobinejumi 04.11.12 в 19:14

И чем больше ты пытаешься не думать про это,

Tobinejumi 04.11.12 в 19:15

тем хуже становится.

Tobinejumi 04.11.12 в 19:15

- Да, да.
Всё, что ты сделал,

Tobinejumi 04.11.12 в 19:16

всё что ты мог бы сделать...

Tobinejumi 04.11.12 в 19:16

Каждый, кого ты потерял, да?

Tobinejumi 04.11.12 в 19:18

Да.

Tobinejumi 04.11.12 в 19:18

Да? Мы в пути.

Tobinejumi 04.11.12 в 19:18

Так что здесь случилось с этими парнями?

Tobinejumi 04.11.12 в 19:19

Два дня назад этот человек пришел ко мне.

Tobinejumi 04.11.12 в 19:27

Сказал, что много знает обо мне,

Tobinejumi 04.11.12 в 19:28

и сказал, что хочет, чтобы я проделал для него несложную работу

Tobinejumi 04.11.12 в 19:28

за сумасшедшие деньги.

Tobinejumi 04.11.12 в 19:28

Он не сказал мне, что за работа.

Tobinejumi 04.11.12 в 19:29

Нет, спасибо.

GrizliK 04.11.12 в 19:13

Ты уверен?

GrizliK 04.11.12 в 19:13

В смысле, давай, Эллиот,
подумай о свободе.

GrizliK 04.11.12 в 19:14

Ты возьмешь длительный отпуск

GrizliK 04.11.12 в 19:14

и посетишь тот Розеттский камень еще раз.

promik 04.11.12 в 19:23

Нет, спасибо.

GrizliK 04.11.12 в 19:15

Ладно, хорошо.

GrizliK 04.11.12 в 19:15

Тогда я удвою своё предложение

GrizliK 04.11.12 в 19:16

и дам тебе шанс выкупить

GrizliK 04.11.12 в 19:16

старый фамильный коттедж.

GrizliK 04.11.12 в 19:17

Видишь ли, Эллиот, я знаю тебя.

GrizliK 04.11.12 в 19:18

Я провел исследование.

GrizliK 04.11.12 в 19:19

Ты очень ценен для меня, Эллиот.

GrizliK 04.11.12 в 19:20

Я знаю Лейни Саммерс.

GrizliK 04.11.12 в 19:24

Я уверен, ты бы не хотел
видеть как ей делают больно.

GrizliK 04.11.12 в 19:23

И тебе лучше не знать, что произойдет,

Tobinejumi 04.11.12 в 19:33

если ты расскажешь полиции об этом разговоре.

GrizliK 04.11.12 в 19:25

И он сказал, что рад, что я могу видеть ситуацию с его стороны.

Tobinejumi 04.11.12 в 19:41

Он сказал, ему надо сделать некоторые приготовления.

Tobinejumi 04.11.12 в 19:40

и он вернется сегодня в 11 утра, забрать меня.

GrizliK 04.11.12 в 19:31

К этому времени ты был бы мертв.

GrizliK 04.11.12 в 19:32

Я не могу допустить, чтобы с ней что-то случилось.

Tobinejumi 04.11.12 в 19:39

Я бы не позволил им прикоснуться к ней.

GrizliK 04.11.12 в 19:35

Она единственная, кому я могу довериться...

YteNok 04.11.12 в 19:42

По настоящему, понимаешь?

Tobinejumi 04.11.12 в 19:43

Я сделаю все, чтобы сберечь её.

GrizliK 04.11.12 в 19:39

Знаешь что я помню?

GrizliK 04.11.12 в 19:36

Я помню девушку в персиковой рубашке

GrizliK 04.11.12 в 19:37

и вкус имбирного чая.

GrizliK 04.11.12 в 19:37

Что, ты имеешь ввиду она, она...

GrizliK 04.11.12 в 19:38

Шш...

Lola_Darvission 04.11.12 в 09:27

Нет, это не проблема.

Lola_Darvission 04.11.12 в 09:28