Flashpoint / Горячая точка: s05e11-Fit for Duty

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что он делает? Tobinejumi 30.11.12 в 15:02 0
	Мы потеряли его. Он ушел внутрь, босс. Tobinejumi 30.11.12 в 15:02 0
	Я спускаюсь для подготовки плана действий. Tobinejumi 30.11.12 в 15:02 0
	Офицер Бреддок остался на позиции Tobinejumi 30.11.12 в 15:03 0
	и прикрывал корабль, Tobinejumi 30.11.12 в 15:03 0
	пока остальная часть команды и я Tobinejumi 30.11.12 в 15:04 0
	готовили план действий. Tobinejumi 30.11.12 в 15:04 0
	Спасти ребенка, Tobinejumi 30.11.12 в 15:05 0
	эвакуировать пассажиров, Tobinejumi 30.11.12 в 15:05 0
	устранить угрозу. Tobinejumi 30.11.12 в 15:05 0
	На что это было похоже? Tobinejumi 30.11.12 в 15:05 0
	"Похоже"? Tobinejumi 30.11.12 в 15:05 0
	Это моя работа. Tobinejumi 30.11.12 в 15:05 0
	У нас обычно 2-3 вызова в неделю на ЭНЛ... Tobinejumi 30.11.12 в 15:08 0
	Это означает, "Эмоционально Нестабильная Личность". Tobinejumi 30.11.12 в 15:08 0
	Я знаю, что означает ЭНЛ, это моя работа. Tobinejumi 30.11.12 в 15:08 0
	Я просто хочу понять, что вы ощущаете, Tobinejumi 30.11.12 в 15:09 0
	зная, что чьи-то жизни в опасности. Tobinejumi 30.11.12 в 15:09 0
	Зная, что они зависят от вас. Tobinejumi 30.11.12 в 15:09 0
	Вы имели в виду, "что я чувствую"? Tobinejumi 30.11.12 в 15:10 0
	Разве я спрашивала о чем-то подобном? Tobinejumi 30.11.12 в 15:11 0
	Да, только что. Tobinejumi 30.11.12 в 15:11 0
	Да, верно. Tobinejumi 30.11.12 в 15:11 0
	Я чувствую себя хорошо. Tobinejumi 30.11.12 в 15:12 0
	Потому что знаю, что наше присутствие означает наилучший шанс для ребенка Tobinejumi 30.11.12 в 15:12 0
	и других людей покинуть это место живыми. Tobinejumi 30.11.12 в 15:13 0
	Потому что это моя команда. Tobinejumi 30.11.12 в 15:13 0
	Они быстрые, они умные и храбрые. Tobinejumi 30.11.12 в 15:14 0
	Они готовы отдать свои жизни друг за друга, Tobinejumi 30.11.12 в 15:14 0
	за других людей, за меня. Tobinejumi 30.11.12 в 15:14 0
	И ваш сержант? Tobinejumi 30.11.12 в 15:14 0
	И Грег, он... Он вообще на другом уровне. Tobinejumi 30.11.12 в 15:21 0
	Я хочу сказать, никто не знает людей лучше... Tobinejumi 30.11.12 в 15:21 0
	Как они думают, что они делают. Tobinejumi 30.11.12 в 15:21 0
	Он написал книгу, да? Tobinejumi 30.11.12 в 15:22 0	+2
	Он сам - книга. Tobinejumi 30.11.12 в 15:22 0
	Босс, я нашла здесь вызов с желтым кодом опасности, Tobinejumi 30.11.12 в 15:24 0
	поступил час назад. Tobinejumi 30.11.12 в 15:24 0
	Катерина Томпсон, 5-месячный ребенок. Tobinejumi 30.11.12 в 15:24 0
	Хорошо, Винни, перезвони... Tobinejumi 30.11.12 в 15:25 0
	Матери? Она на линии, соединяю. Tobinejumi 30.11.12 в 15:25 0
	Хорошая работа, Винни. Tobinejumi 30.11.12 в 15:25 0
	Миссис Томпсон? Tobinejumi 30.11.12 в 15:34 0
	У меня на линии сержант Грег Паркер. Tobinejumi 30.11.12 в 15:35 0
	О, Боже, где мой ребенок! Вы нашли моего ребенка?! Tobinejumi 30.11.12 в 15:35 0
	Миссис Томпсон, меня зовут Грег. Tobinejumi 30.11.12 в 15:35 0
	Я не могу представить, что вы сейчас испытываете, Tobinejumi 30.11.12 в 15:36 0
	но мне требуется ваша помощь, пожалуйста. Tobinejumi 30.11.12 в 15:36 0
	Вы понимаете, почему он это сказал, верно? Tobinejumi 30.11.12 в 15:37 0
	Перепуганная женщина, неуправляемая. Tobinejumi 30.11.12 в 15:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →