Heroes of Olympus. The Mark of Athena. Rick Riordan. / Герои Олимпа. Метка Афины: Глава 16. Перси

Тоннель уходил на дно резервуара размером со спортивный зал. За исключением воды и нескольких дешевых декораций, он выглядел величественно пустым. Перси догадывался, что над их головами было около пятидесяти тысяч галлонов воды. Если бы тоннель внезапно разрушился...

Kokosik 08.10.12 в 13:15

«Ничего страшного, — подумал Перси. — Я был окружен водой тысячи раз. Это моя стихия».

Kokosik 08.10.12 в 13:18

Но, несмотря на это, его сердце бешено колотилось. Он вспомнил погружение в холодную трясину Аляски, когда черная грязь покрыла его глаза, рот и нос.

Kokosik 08.10.12 в 13:09

Форкий остановился посреди тоннеля и гордо развел руками.
— Красивая выставка, не так ли?

Kokosik 08.10.12 в 13:19

Перси попытался отвлечь себя, сконцентрировавшись на деталях. В углу резервуара в гуще зарослей фальшивой ламинарии располагался пластиковый пряничный домик в натуральную величину с пузырьками, выходящими из трубы.

Kokosik 08.10.12 в 13:28

В противоположном углу рядом с сундуком с сокровищами, который распахивался каждые несколько секунд, выпускал пузыри и снова закрывался, стояла на коленях пластиковая скульптура парня в старомодном водолазном костюме.

Kokosik 08.10.12 в 13:34

По покрытому белым песком полу были в беспорядке разбросаны стеклянные шарики размером с мячи для боулинга и странный набор оружия вроде трезубцев и гарпунов. Снаружи, по другую сторону стеклянных стен резервуара, располагался амфитеатр на несколько сотен мест.

Aneko 10.10.12 в 02:36

— Что вы держите здесь? — спросил Фрэнк. — Гигантскую золотую рыбку-убийцу?

Aneko 06.10.12 в 06:10

Форкий поднял брови.
— О, это было бы здорово! Но нет, Фрэнк Чжан, потомок Посейдона. Этот резервуар не для золотой рыбки.

Kokosik 08.10.12 в 13:47

На словах «потомок Посейдона» Фрэнк вздрогнул. Он отступил назад, сжимая свой рюкзак, будто готовился размахивать им, словно булавой.

Kokosik 08.10.12 в 13:51

Чувство ужаса просочилось в горло Перси, как микстура от кашля. К несчастью, к этому чувству он уже привык.

Kokosik 08.10.12 в 13:54

— Как вы узнали фамилию Фрэнка? — спросил он. — Как вы узнали, что он потомок Посейдона?

h3za 07.10.12 в 16:04

— Ну... — Форкий пожал плечами, пытаясь выглядеть скромным. — Вероятно, это было в описании, присланном Геей. Знаешь, все дело в награде, Перси Джексон.

h3za 07.10.12 в 16:10

Перси снял колпачок со своей ручки. Анаклузмос мгновенно появился в его руке.
— Не пытайся перехитрить меня, Форкий. Ты обещал мне ответы.

h3za 07.10.12 в 16:17

— После VIP обращения, да, — согласился Форкий. — Я пообещал рассказать все, что вам нужно знать. Но дело-то все в том, что на самом деле вам и знать ничего не нужно, — его губы растянулись в широкой гротескной улыбке. — Видите ли, даже если вы доберетесь до Рима, что очень вряд ли, вы никогда не сможете победить моих братьев-гигантов без бога, сражающегося на вашей стороне. А какой бог станет помогать вам? Так что у меня есть план получше. Вы остаетесь. Вы ВИП — Весьма Именитые Пленники!

Aneko 10.10.12 в 02:55

Перси сделал выпад. Фрэнк швырнул свой рюкзак в голову морского бога. Форкий просто испарился.

h3za 07.10.12 в 16:32

Голос бога раздался через звуковую систему аквариума, отдаваясь эхом по тоннелю.

ksushik 07.10.12 в 18:12

— Да, отлично! Драки — это здорово! Как видите, мама никогда не доверяла мне особо важных и сложных заданий, но она вынуждена была признать, что я способен удержать то, что поймал. Вы оба будете прекрасными экспонатами: единственные полубоги, являющийся потомками Посейдона, в плену!

Nikki_LJ 09.10.12 в 06:42

«Страхи Полубогов»... да, мне это нравится! У нас уже есть спонсорский договор, заключенный с Баргейн Март. Вы можете сражаться друг с другом каждый день с одиннадцати утра до часу дня, а также вечером в семь.

Aneko 10.10.12 в 06:13

— Ты с ума сошел! — заорал Фрэнк.

KlikQ 05.10.12 в 11:06

— Не продавай себя задешево, — сказал Форкий. — Ты будешь нашей самой крупной приманкой.

Nausy 08.10.12 в 11:36

Фрэнк побежал к выходу, только чтобы врезаться в стеклянную стену. Перси побежал в другом направлении и обнаружил его также заблокированным. Тоннель превратился в пузырь. Перси положил руку на стекло и осознал, что оно размягчалось, растаяло, как лед. Скоро около пятидесяти тысяч галлонов воды обрушатся им на голову.

Kokosik 08.10.12 в 14:04

— Мы не будем сотрудничать с тобой, Форкий! — прокричал он.

Teenwolf13 07.10.12 в 16:10

— О, я оптимист, — прогремел голос морского Бога. — Если вы не будете сражаться друг с другом поначалу, то это не проблема! Я могу посылать новых морских чудовищ каждый день. После того, как вы привыкнете к здешней еде, вы станете спокойными и начнете следовать инструкциям. Поверьте мне, вы полюбите ваш новый дом.

ksushik 07.10.12 в 18:12

Стеклянный купол, расположенный над головой Перси, треснул, и сквозь него начала сочиться вода.

Lianna 07.10.12 в 17:39

— Я — сын Посейдона! — Перси пытался звучать бесстрашно. — Ты не можешь удерживать меня в воде... там, где я сильнее всего.

Aneko 06.10.12 в 06:26

Смех Форкия, казалось, шел со всех сторон.
— Какое совпадение! Вода — это и моя сильнейшая сторона. Этот резервуар специально сконструировали для содержания здесь полубогов. А теперь, развлекайтесь, ребята. Увидимся во время кормежки!

Aneko 06.10.12 в 06:23

Стеклянный купол разбился, и вода хлынула внутрь.

Mozzarella 07.10.12 в 17:58

Перси задержал дыхание, насколько смог. Когда же в его легкие попала вода, он обнаружил, что может дышать как обычно. Водное давление не беспокоило его. Одежда даже не намокла. А его подводные способности были такими же хорошими, как и всегда.

Aneko 10.10.12 в 06:26

«Это просто дурацкая фобия, — пытался он себя убедить. — Я не утону».

Aneko 06.10.12 в 06:28

А потом он вспомнил о Фрэнке. Чувство паники и вины тут же нахлынуло на него. Перси так беспокоился за себя, что совершенно забыл о друге, который был всего-лишь отдаленным потомком Посейдона. Фрэнк не мог дышать под водой.

Aneko 06.10.12 в 06:32

Но, где же он был?

KlikQ 05.10.12 в 11:06

Перси огляделся. Ничего. Потом взглянул вверх. Над ним нависала огромная золотая рыбка. Фрэнк вместе с одеждой и рюкзаком превратился в декоративного карпа размером с тинейджера.

Aneko 06.10.12 в 06:44

— Чувак, — Перси послал свои мысли через воду, как обычно делал, чтобы поговорить с морскими созданиями. - Почему золотая рыбка?

Aneko 06.10.12 в 06:46

Вскоре он услышал голос Фрэнка:
— Я был напуган. И так как мы в тот момент говорили о золотой рыбке, это засело у меня в голове. Можешь меня осуждать.

Aneko 06.10.12 в 06:50

— Я тут телепатически общаюсь с гигантским карпом, — ответил Перси. — Здорово. А ты не можешь превратиться во что-то более... подходящее?

Aneko 06.10.12 в 06:53

Тишина. Возможно, Фрэнк пытался сконцентрироваться, хотя... было трудно сказать, так как у карпов довольно скромный набор выражений морды.

Teenwolf13 07.10.12 в 16:18

— Извини, — Фрэнк казался смущенным. — Я застрял. Такое случается, когда я паникую.

Aneko 06.10.12 в 06:55

— Отлично, — Перси стиснул зубы. — Давай попытаемся выяснить, как нам выбраться отсюда.

Teenwolf13 07.10.12 в 16:20

Фрэнк проплыл по всему резервуару и сообщил, что выходов не нашел. Верх был закрыт решеткой из небесной бронзы, работающей наподобие ролл-ставней, которые опускаются вниз, закрывая витрины в торговом центре.

Aneko 10.10.12 в 21:34

Перси пытался прорваться, используя Анаклузмус, но не смог сделать даже царапину. Он попытался проломить стеклянную стену рукоятью меча, но ему опять не повезло.

Ololosh_Migustov 08.10.12 в 16:37

Затем он повторил свои усилия с несколькими видами оружия, лежащими вокруг нижней части аквариума, и умудрился сломать три трезубца, меч и гарпун.

Ololosh_Migustov 08.10.12 в 16:39

Наконец, он попытался контролировать воду. Он хотел, чтобы вода расширилась и разорвала резервуар, или взорвалась вверху. Вода не подчинилась. Может быть, она была заколдована, или находилась под властью Форкия. Перси так сильно сконцентрировался, что у него заложило уши, но лучшее, что он смог сделать, это взорвать крышку пластикового сундука с сокровищами.

Ololosh_Migustov 08.10.12 в 16:45

"Ну, вот и все," - подумал он уныло. - "Мне придется жить в пластиковом пряничном домике всю оставшуюся жизнь, сражаться с моим гигантским приятелем-золотой рыбкой и ожидать время кормежки".

Ololosh_Migustov 08.10.12 в 16:47

Форкий обещал, что они полюбят это место. Перси подумал о заторможенных тельхинах, нереидах и гиппокампах, с тоской плавающих ленивыми кругами. Мысль о том, что и он так кончит, совсем не не понижало уровень его страха.

Ololosh_Migustov 08.10.12 в 17:24

Он задумался. А что если Форкий был прав? Даже если им удалось бы сбежать, как они могли победить гигантов, если боги были недееспособными?

Nausy 08.10.12 в 11:23

Бахус, вероятно, смог бы помочь. Однажды он уже убил гигантов-близнецов, но он вступит в битву, если только получит невозможную дань. Сама идея о любом виде подношения Бахусу вызывала у Перси желание заткнуть самому себе рот "Monster Donut".

Yulia98 08.10.12 в 17:20

- Смотри! - сказал Фрэнк.

KlikQ 05.10.12 в 11:06

За стеклом Кето вела Хеджа через амфитеатр, что-то ему рассказывая, пока тренер кивал и восхищался стадионом.

Mozzarella 07.10.12 в 18:00

"Тренер!" - заорал Перси. И понял, что это бесполезно. Хедж не может слышать его телепатические крики.

Aneko 06.10.12 в 06:59