Heroes of Olympus. The Mark of Athena. Rick Riordan. / Герои Олимпа. Метка Афины: Глава 32. Перси

При других обстоятельствах было бы отлично побродить по Риму с Аннабет.

Feba125 23.10.12 в 08:43

Они держались за руки, когда проходили по закрученным улочкам, избегая автомобилей и сумасшедших водителей скутеров, протискиваясь через толпы туристов и океаны голубей.

Leo_is 25.10.12 в 02:09

День становился все жарче. Как только они ушли подальше от выхлопных газов на основной дороге, воздух наполнился ароматами свежевыпеченного хлеба и свежесрезанных цветов.

Yulia98 25.10.12 в 17:32

Они направились в Колизей, потому что он был отличным ориентиром, но добраться туда было сложнее, чем Перси ожидал. Сверху город казался еще больше и запутаннее.

Yulia98 25.10.12 в 17:52

Несколько раз они терялись и попадали в тупики, случайно находили красивые фонтаны и огромные памятники.

Chilly_Willy 25.10.12 в 15:19

Аннабет комментировала объекты архитектуры, но Перси был сосредоточен на других вещах. Однажды, он увидел яркого фиолетового призрака, Лара, который глядел на них с окна жилого дома.

Yulia98 25.10.12 в 17:57

В другой раз он увидел женщину в белых одеждах, может быть, нимфу или богиню, которая держала устрашающего вида нож, скользя между разрушенных колонн в общественном парке. Ничто не нападало на них, но Перси чувствовал, что за ними следят, и наблюдатели были вовсе не дружелюбны.

Chilly_Willy 25.10.12 в 15:26

Наконец, они добрались до Колизея, где дюжина парней в дешевых костюмах гладиаторов дралась с полицией — пластмассовые мечи против дубинок.

Chilly_Willy 25.10.12 в 15:01

Перси понятия не имел, что там происходило, так что они с Аннбет решили продолжать идти. Иногда, смертные были даже более странные, чем монстры.

Lotus777 23.10.12 в 22:42

Они направились на Запад, останавливаясь каждый раз, чтобы спросить дорогу к реке. Перси не учел, что люди в Италии говорили на итальянском языке, которого он не знал.

Yulia98 25.10.12 в 18:02

Как выяснилось, это не было большой проблемой. Однажды кто-то подошел к ним на улице и задал вопрос на итальянском, но, увидев удивленно-замешательское выражение лица Перси, перешел на английский.

Yulia98 25.10.12 в 18:04

Следующее открытие: итальянцы использовали евро, и у Перси их не было. Он начал сожалеть об этом, как только обнаружил туристический магазинчик, который продавал напитки. К тому времени был почти полдень, становилось действительно жарко, и Перси захотел, чтобы у него была трирема, наполненная диетической колой.

city_tracer 25.10.12 в 18:37

Аннабет решила проблему. Она достала со своего рюкзака ноутбук Дедала и ввела несколько команд. Пластиковая карта извлеклась из слота в сторону.

Yulia98 25.10.12 в 18:08

Аннабет торжествующе помахала ею.
— Международные кредитные карты. Для чрезвычайных ситуаций.

Kathilin 24.10.12 в 14:49

Перси посмотрел на нее с удивлением.
— Как ты...? Нет. Не неважно. Я не хочу знать. Просто продолжай быть удивительной.

Kathilin 24.10.12 в 14:50

Содовая помогла, но они все еще были горячие и усталые к тому времени, как они прибыли к реке Тибр. Берег был оторочен каменной насыпью. Набережная была переполнена хаотическим ассортиментом складов, квартир, магазинов и кафе.

city_tracer 25.10.12 в 18:39

Тибр был широкий, ленивый и окрашенный в карамельный цвет. Несколько высоких кипарисов возвышались над банками. Ближайший мост выглядел довольно новым, сделанный из железных балок, рядом с ним стояли полуразрушенные линии каменных арок, которые обрывались на полпути через реку — руины, которые могли остаться еще со времен Цезаря.

city_tracer 25.10.12 в 18:43

— Вот он, — Аннабет указала на старый каменный мост. — Я узнаю его с карты. Но что мы будем делать теперь?

Lotus777 23.10.12 в 22:43

Перси был рад, что она сказала «мы». Он все еще не хотел отпускать ее. На самом деле, он даже не был уверен, что сможет заставить себя отпустить ее, когда придет время. Он вспомнил слова Геи: «Ты падешь один?»

Lotus777 23.10.12 в 22:44

Он уставился на реку, думая, как бы наладить контакт с Тиберином. Он не проявлял особого желания прыгать в воду. Тибр выглядел не чище, чем нью-йоркий Ист-ривер, где он слишком часто встречался с ворчливыми речными духами.

Lotus777 24.10.12 в 21:05

Он указал на ближайшее кафе со столиками с видом на воду.
— Сейчас обеденное время. Как насчет того, чтобы снова использовать кредитную карту?

Mandarinka98 25.10.12 в 05:28

Хотя и был полдень, в кафе было пусто. Они выбрали столик со стороны реки. К ним поспешил официант. Он выглядел удивленным, увидев их, особенно после того, когда они сказали, что пришли пообедать.

tarasenko_05 25.10.12 в 12:32

— Американцы? — спросил он со страдальческой улыбкой.

Lotus777 23.10.12 в 22:46

— Да, — ответила Аннабет.

Lotus777 23.10.12 в 22:45

— И я хотел бы пиццу, — вставил Перси.

Lotus777 23.10.12 в 22:46

У официанта был такой вид, будто он пытался проглотить евро.
— Конечно вы хотите, синьор. И позвольте угадать: Кока-Кола? Со льдом?

Lotus777 24.10.12 в 21:07

— Замечательно, — сказал Перси. Он не понимал, почему официант смотрит на него с таким кислым выражением лица. Перси же вроде не заказывал колу синего цвета.

Lotus777 24.10.12 в 21:10

Аннабет заказала панини и газированную воду. После того, как официант ушел, она улыбнулась Перси.
— Я думаю, что итальянцы едят немного позже. Они не кладут лед в напитки и делают пиццу только для туристов.

tarasenko_05 25.10.12 в 12:36

— А, — Перси пожал плечами. — Лучшее итальянское блюдо, и они даже не едят его?

Lotus777 24.10.12 в 21:09

— Я бы не стала говорить это перед официантом.

Lotus777 24.10.12 в 21:08

Они держались за руки через стол. Перси был счастлив уже от того, что просто мог смотреть на Аннабет в солнечном свете. Это всегда делало её волосы такими яркими и теплыми. Ее глаза отражали цвет неба и булыжников, становясь поочередно коричневого или голубого цвета.

Mihail 25.10.12 в 18:52

Он подумал, что он должен рассказать Аннабет о своем сне, в котором Гея уничтожает лагерь-полукровок, но решил не делать этого. Ей не стоило волноваться ни о чем кроме кого, с чем ей самой придется столкнуться.

Chilly_Willy 25.10.12 в 15:41

Но это заставило его задуматься... что бы произошло, если бы они не отпугнули пиратов Хрисаора? Перси и Аннабет были бы закованы в цепи и отданы приспешникам Геи.

Chilly_Willy 25.10.12 в 15:48

Их кровь была бы пролита на древних камнях. Перси понял, что их бы приволокли в Грецию для какого-то ужасного жертвоприношения.

Anny_98 26.10.12 в 16:48

Но они с Аннабет уже попадали во множество проблемных ситуаций. Они могли бы придумать план побега, сохранить день.... и Аннабет не отправилась бы в одиночку бродить по Риму.

city_tracer 25.10.12 в 18:49

«Неважно, когда ты падешь», — сказала Гея.

Lotus777 23.10.12 в 22:47

Перси знал, что это было ужасное желание, но он почти пожалел, что их не поймали в море. По крайней мере, они с Аннабет были бы вместе.

Lotus777 23.10.12 в 22:48

— Ты не должен этого стыдиться, — сказала Аннабет. — Ты же думаешь о Хрисаоре, не так ли? Мечами всех проблем не решишь. В конце концов, ты спас нас.

Chilly_Willy 25.10.12 в 15:08

Не смотря ни на что, Перси улыбнулся.
— Как ты это делаешь? Ты всегда знаешь, о чем я думаю.

Lotus777 23.10.12 в 22:49

— Я знаю тебя, — сказала она.

Lotus777 23.10.12 в 22:49

«И я тебе все-равно нравлюсь?» — хотел спросить Перси, но промолчал.

Lotus777 23.10.12 в 22:50

— Перси, — сказала она. — Ты не можешь нести весь поиск на себе. Это невозможно. Поэтому нас семеро. И ты должен позволить мне самой искать Афину Парфенос.

Lotus777 23.10.12 в 22:51

— Я скучал по тебе, — признался он. — В течение многих месяцев. У нас отобрали огромный период времени. Если я потеряю тебя снова...

Kathilin 24.10.12 в 14:18

Обед прибыл. Официант выглядел намного спокойнее. Приняв тот факт, что они были невежественными американцами, он, видимо, решил простить их и обращаться с ними вежливо.

Kathilin 24.10.12 в 14:20

— Красивый вид, — сказал он, кивая в сторону реки. — Наслаждайся, пожалуйста.

Lotus777 23.10.12 в 22:52

Как только он ушел, они ели молча. Пицца была мягкой, с поджаристой корочкой, на ней было немного сыра. Перси подумал, что, возможно, именно поэтому римляне не едят её. Но они многое теряют.

Kathilin 24.10.12 в 14:25

— Ты должен довериться мне, — сказала Аннабет. Перси было подумал, что она говорит с сэндвичем, потому что не отрывала своих глаз от бутерброда. — Ты должен верить, что я вернусь.

Lotus777 23.10.12 в 22:53

Он проглотил еще один кусочек.
— Я верю в тебя. Это не проблема. Но ты же вернешься оттуда?

Kathilin 24.10.12 в 13:58

Звук веспы прервал их. Перси посмотрел вдоль набережной и сделал двойной вывод: мотороллер был старой модели... большой и голубой.

Kathilin 24.10.12 в 14:04

Водителем был парень в сером шелковистом костюме. За ним сидела молодая женщина в платке, ее руки были обвиты вокруг талии парня. Они появились между столами кафе и притормозили на остановке рядом с Перси и Аннабет.

Kathilin 24.10.12 в 14:24