Heroes of Olympus. The Mark of Athena. Rick Riordan. / Герои Олимпа. Метка Афины: Глава 51. Аннабет
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Аннабет всегда раньше видела странные вещи, но она никогда не видела дождь с автомобилей. KlikQ 12.11.12 в 17:01 Аннабет и раньше видела странные вещи, но она никогда не видела дождь из автомобилей. Mira_1999 13.11.12 в 18:43 |
+1 |
|
Крыша пещеры рухнула, солнечный свет ослепил ее. Она получила краткие представление о Арго II парящий над ней. Это, должно быть, они использовали баллисты, чтобы взорвать отверстие. olga12 12.11.12 в 18:31 |
||
|
Куски асфальта, двери гаража повалил, наряду с шести или семи итальянскими автомобилями. Возможно они бы уже разгромили Афину Парфенос, но светящиеся аура статуи действовала как силовое поле,и автомобиль отскочил . olga12 12.11.12 в 18:36 |
||
|
К сожалению, она упала прямо на Аннабет. Athena2305 12.11.12 в 17:04 |
||
|
Она попыталась встать, но боль скручивала ее сломонную ногу. Волна агонии не дала ей встать, но она перевернулась на спину и увидела ярко-красный Fiat 500 врезаются в шелковою ловушку Араханы, пробивая ее через пол пещеры и исчезающие с китайской ловушкой. olga12 12.11.12 в 18:46 |
+1 | |
|
Арахна падая кричала, как пассажир грузового поезда на встречных рельсах, но ее плач быстро исчезл. Все куски мусора вокруг Аннабет, упали в щели olga12 12.11.12 в 18:49 |
||
|
Афины Парфенос осталась неповрежденной, хотя в плитках мрамора под ней было много трещин . Аннабет была покрыта с ног до головы паутиной. olga12 12.11.12 в 18:53 |
||
|
Он сняла нити паука оставшиеся на ее руке и на ее ноге. Удивительно, но ни один из обломков не ударил ее. olga12 12.11.12 в 19:01 |
||
|
Она хотела верить. что статуя защищает её, хотя она подозревала, что это может быть не больше, чем просто удача. Athena2305 12.11.12 в 17:07 |
||
|
Армия пауков исчезла. Либо они бежали обратно в темноту, либо упали в пропасть. Athena2305 12.11.12 в 17:06 |
||
|
Как только дневной света проник в пещеру, гобелены Араханы в вдоль стены рассыпались в пыль, Аннабет было жаль столь красивые гобеленны , особенно гобелены изображающие ее и Перси. olga12 12.11.12 в 18:56 |
||
|
Но все это перестало иметь значение, когда она услышала голос Перси сверху: Athena2305 12.11.12 в 17:09 |
||
|
- Здесь! - всхлипнула она. Athena2305 12.11.12 в 17:09 |
||
|
Арго II опускался , она увидела Перси наклонившись через перила. Его улыбка была лучше, чем любой гобелен, который она когда-либо видела. olga12 12.11.12 в 19:03 |
||
|
Комната продолжала трястись, но Аннабет удалось устоять. Пол у ее ног, казался стабильным на данный момент. Ее рюкзак пропал без вести, вместе с ноутбуком Дедала olga12 12.11.12 в 19:06 |
||
|
Ее бронзовый нож, который ей подарили когда ей было семь лет, также пвероятно, упал в яму. Но Аннабет это не волновало. Она была жива. olga12 12.11.12 в 19:10 |
||
|
Она приблизился к зияющей дыре сделаной Fiat 500. Jagged стены погрузилсись в темноту, насколько Аннабет смогла их увидить . Несколько небольших выступов торчали тут и там , на них висели остатки паутины как мишура на рождество. olga12 13.11.12 в 03:53 |
||
|
Аннабет спрашивала себя , если Арахна рассказал правду о пропасти. Если бы паук действительно упал на дно Тартара? Она пыталась чувствовать себя удовлетворенным с этой идеей, но она сделала ее грустной. olga12 12.11.12 в 19:37 |
||
|
Арахана сделала и несколько красивых вещей. Она уже пострадала из- за своей гордыны . Теперь ее последний гобелен првратился в пыль. После всего, что она сделала, отправление в Тартар было слишком жестоким концом. olga12 13.11.12 в 03:50 |
||
|
Аннабет смутно осознавала Арго II парил около сорока футов над ней. Он опустил веревочную лестницу, но Аннабет стояла оцепеневшая, и смотрела в темноту. И вдруг Перси был уже рядом с ней, он взял ее за руку. olga12 13.11.12 в 04:04 |
||
|
Он аккуратно повернул ее, отворачивая от ямы, и обхватил руками. Она уткнулась лицом в его грудь и зарыдала. Lotus777 13.11.12 в 12:55 |
||
|
Это хорошо ", сказал он. "Мы вместе" olga12 12.11.12 в 19:38 - Все хорошо, - сказал он. - Мы вместе. Lotus777 13.11.12 в 03:18 |
||
|
Он не сказал "ты в порядке", или "мы живы". После всего, что они пережили за последний год, он знал, что самое важное - то, что они были вместе. Она любила его за это. Lotus777 13.11.12 в 03:20 |
||
|
Их друзья собрались вокруг них. Нико ди Анджело тоже был там, но мысли Аннабет были такие нечеткие, что это не очень удивило ее. Она знала лишь, что это правильно - то, что он был тут, с ними. Lotus777 13.11.12 в 03:21 |
||
|
-Твоя нога.- Пайпер опустилась на колени рядом с ней и осмотрела самодельную шину. olga12 13.11.12 в 04:10 |
||
|
Она начала объяснять. Говорить было трудно, но с каждой минутой нужные слова подбирались все лучше. Перси не отпускал ее руку, что также заставило ее чувствовать себя уверенней. Когда она закончила, на лицах ее друзей застыло восхищение. Lotus777 13.11.12 в 03:23 |
||
|
Боги Олимпа, - сказал Джейсон - Ты сделала все это в одиночку. Со сломанной лодыжкой. Athena2305 12.11.12 в 17:12 |
||
|
"Ну ... некоторые из них со сломанной лодыжкой olga12 12.11.12 в 19:34 - Ну... что-то из этого со сломанной лодыжкой. Lotus777 13.11.12 в 17:52 |
||
|
Перси усмехнулся. Lotus777 13.11.12 в 03:25 |
+4 | |
|
Все уставились на статую. Lotus777 13.11.12 в 03:25 |
||
|
- Что мы будем делать с ней? - спросил Фрэнк. - Она огромная. Lotus777 13.11.12 в 03:26 |
||
|
- Мы должны будем взять ее с собой в Грецию, - сказала Аннабет. - Статуя могущественна. Она каким-то образом поможет нам остановить гигантов. Lotus777 13.11.12 в 03:26 |
||
|
- "Отрава гигантов есть белое злато, - процитировала Хейзел. - Победа придет сквозь боль, сеть и граты". Nikki_LJ 13.11.12 в 13:21 |
||
|
"С огромным количеством боли", - подумала Аннабет. Lotus777 13.11.12 в 12:57 |
||
|
Лео поднял руки. Из пальцев он сделал рамку вокруг Афины Парфенос, словно измеряя ее. Lotus777 13.11.12 в 13:00 |
||
|
Аннабет вздрогнула. Она представила себе, Афину Парфенос выступающие от их триремы с надписью на ее постаменте с надписью: БОЛЬШИЕ НАГРУЗКИ. Asya_1999 13.11.12 в 15:17 |
||
|
Затем она подумала об оставшихся строчках пророчества: Nikki_LJ 13.11.12 в 13:23 |
||
|
- А что у вас, ребята? - спросила она. - Что случилось с гигантами? Lotus777 13.11.12 в 03:27 |
||
|
Перси рассказал ей о спасении Нико, появлении Бахуса и сражение с близнецами в Колизее. Lotus777 13.11.12 в 03:27 |
||
|
Нико говорил мало. Бедный парень выглядел так, словно шесть недель блуждал по пустоши. Перси объяснил то, что Нико выяснил о Вратах Смерти, и как они должны быть закрыты с обоих сторон. Lotus777 13.11.12 в 03:29 |
||
|
Даже несмотря на лучи света, струившиеся из дыры в потолке, новости Перси были такими ужасающими, что пещера, казалось, снова погрузилась во мрак. Nikki_LJ 13.11.12 в 13:29 |
||
|
- Значит, смертная сторона - это Эпир, - сказала она. - По крайней мере, у нас есть место, которого мы можем достигнуть. Lotus777 13.11.12 в 03:30 |
||
|
Нико поморщился. "Но с другой стороны это проблема. Тартар ". olga12 12.11.12 в 19:30 Нико поморщился. Lotus777 13.11.12 в 03:28 |
||
|
Казалось, слово эхом прокатилось по всей пещере. Холодный поток воздуха вырвался из ямы позади. Тогда Аннабет все же стала абсолютно уверена. Пещера вела прямо в Подземный мир. Lotus777 13.11.12 в 15:22 |
||
|
Должно быть, Перси тоже это почувствовал. Он отвел ее немного подальше от края ямы. С ее рук и ног свисал паучий шелк, словно обрывки свадебной фаты. Она хотела бы взять кинжал и обрезать его. Lotus777 13.11.12 в 15:24 |
||
|
Она почти попросила Перси срезать их Риптайдом, но перед тем, как она успела, он сказал: Lotus777 13.11.12 в 03:31 |
||
|
Комната застонала. Афина Парфенос наклонилась в одну сторону. Ее голова упала на один из поддерживающих кабелей Арахны, но мраморный пол под пьедесталом разрушался. Lotus777 13.11.12 в 15:26 |
||
|
Тошнота увеличилось в груди Аннабет. Если статуя упала в пропасть, вся ее работа была бы зря . Их поиск не удастся. olga12 12.11.12 в 19:29 Тошнота накатила в грудь Аннабет. Если статуя упадет в пропасть, вся ее работа пропадет. Их поиск потерпит крах. Lotus777 13.11.12 в 13:02 |
||
|
- Закрепите её! - закричала Аннабет. Athena2305 12.11.12 в 17:16 |
||
|
Друзья поняли ее мгновенно. Athena2305 12.11.12 в 17:16 |
