Heroes of Olympus. The Mark of Athena. Rick Riordan. / Герои Олимпа. Метка Афины: Глоссарий
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
AΘE — альфа, тета, эпсилон. В греческом символизирует афинян или детей Афины. Lotus777 13.11.12 в 19:06 |
+9 |
|
Ахелой — потамус, или речной бог. Lotus777 13.11.12 в 19:05 |
||
|
Алкионей — старейший гигант, порожденный Геей, созданный для сражения с Плутоном. Lotus777 13.11.12 в 19:08 |
||
|
Амазонки — нация женщин-воительниц. Lotus777 13.11.12 в 19:08 |
||
|
Афродита — греческая богиня любви и красоты. Она вышла замуж на Гефеста, но любит Ареса, бога войны. Римская форма: Венера. Lotus777 13.11.12 в 19:09 |
||
|
Арахна — ткачиха, заявившая, что ее навыки превосходят способности Афины. Это разозлило богиню, и она уничтожила гобелены и ткацкий станок Арахны. Девушка повесилась, но Афина вернула ее к жизни в виде паука. Lotus777 13.11.12 в 19:11 |
||
|
Архимед — греческий математик, физик, инженер, изобретатель и астроном, живший между 287-212 годами до нашей эры; считается одним из самых выдающихся ученых в классической античности. Lotus777 13.11.12 в 19:14 |
||
|
Арес — греческий бог войны; сын Зевса и Геры, сводный брат Афины. Римская форма: Марс. Lotus777 13.11.12 в 19:15 |
||
|
Аргентум — серебро. Lotus777 13.11.12 в 19:15 |
||
|
Арго II — фантастический корабль, потроенный Лео, который может как плавать, так и летать; голова бронзового дракона Фестуса выполняет на нем роль носового украшения. Корабль был назван в честь Арго — судна, используемого группой греческих героев, сопровождавших Ясона в его поиске, целью которого было возвращение Золотого Руна в Грецию. Lotus777 13.11.12 в 19:18 |
||
|
Афина — греческая богиня мудрости. Римская форма: Минерва. Lotus777 13.11.12 в 19:18 |
||
|
Афина Парфенос — гигантская статуя Афины; самая знаменитая греческая статуя всех времен. Lotus777 13.11.12 в 19:19 |
||
|
Предсказание — знак приближения какого-либо события, предзнаменование; практика предсказывания будущего. Lotus777 13.11.12 в 19:21 |
||
|
Аурум — золото. Lotus777 13.11.12 в 19:21 |
||
|
Бахус — римский бог вина и вечеринок. Греческая форма: Дионис. Lotus777 13.11.12 в 19:22 |
||
|
Баллиста (баллисты, множ.) — римское метательное осадное оружие, которое запускает большой снаряд в мишень на расстоянии (см. также баллиста-скорпион). Lotus777 13.11.12 в 19:24 |
||
|
Беллонна — римская богиня войны. Lotus777 13.11.12 в 19:24 |
||
|
Лагерь-полукровок — место тренировок греческих полубогов, расположенное на Лонг Айленде, Нью-Йорк. Lotus777 13.11.12 в 19:25 |
||
|
Лагерь Юпитера — место тренировок Римских полубогов, расположенное между Оклендскими холмами и холмами Беркли в Калифорнии. Lotus777 13.11.12 в 19:26 |
||
|
Небесная бронза — редкий металл, смертельный для монстров. Lotus777 13.11.12 в 19:27 |
||
|
Кентавр — раса созданий, наполовину людей, наполовину лошадей. Lotus777 13.11.12 в 19:27 |
||
|
Центурион — офицер римской армии. Lotus777 13.11.12 в 19:28 |
||
|
Церера — римская богиня сельского хозяйства. Греческая форма: Деметра. Lotus777 13.11.12 в 19:28 |
||
|
Дар убеждения — благословение, дарованное Афродитой ее детям, которое позволяет им убеждать других в чем-либо с помощью голоса. Lotus777 13.11.12 в 19:30 |
||
|
Хитон — греческий предмет одежды; кусок хлопка или шерсти без рукавов, закрепленный на теле брошкой у плеча и поясом на талии. Lotus777 13.11.12 в 19:31 |
||
|
Крисаор — брат Пегаса, сын Посейдона и Медузы; известен как Золотой Меч, Золотой Мальчик. Lotus777 13.11.12 в 19:32 |
||
|
Цирцея — греческая волшебница. В древние времена превратила команду Одиссея в свиней. Lotus777 13.11.12 в 19:32 |
||
|
Колизей — эллиптический амфитеатр в центре Рима, в Италии. Вмещая 50.000 зрителей, Колизей использовался для проведения гладиаторских боев и публических спектаклей, наподобие ложных морских боев, охоты на животных, казней, перепостановки известных сражений и драм. Lotus777 13.11.12 в 19:35 |
||
|
Рог Изобилия — большой контейнер в форме рога, переполненный съестным и другими материальными ценностями. Рог Изобилия был создан тогда, когда Геракл (римское имя: Геркулес) сразился с богом реки Ахелоем и отломал один из его рогов. Lotus777 13.11.12 в 19:38 |
||
|
Циклоп — член исходной расы гигантов (циклопы, множ.), у каждого есть один глаз посреди лба. Lotus777 13.11.12 в 19:39 |
||
|
Дедал — в греческой мифологии одаренный ремесленник, который создал Лабиринт на Крите, в котором находился Минотавр (наполовину человек, наполовину бык). Lotus777 13.11.12 в 19:40 |
||
|
Деянира — вторая жена Геракла. Она была такой поразительной красоты, что и Геракл и Ахелой хотели жениться на ней, но состязание на завоевание ее руки так и не состоялось. Кентавр Несс обманом заставил её убить Геракла, путем погружения его туники в то, что она думала, было любовным зельем, но на самом деле оказалось ядовитой кровью кентавра. Mira_1999 13.11.12 в 20:28 |
||
|
Деметра — греческая богиня сельского хозяйства, дочь титанов Реи и Кроноса. Римская форма: Церера. Lotus777 13.11.12 в 19:43 |
||
|
Денарий (денарии, множ.) — самая распространенная монета в денежной системе Рима. Lotus777 13.11.12 в 19:42 |
||
|
Дионис — греческий бог вина и веселья, сын Зевса. Римская форма: Бахус. Nikki_LJ 13.11.12 в 19:29 |
||
|
Врата Смерти — хорошо спрятанный проход, позволяющий душам путешествовать из Подземного мира в мир смертных, пока он открыт. Lotus777 14.11.12 в 07:22 |
||
|
Драхма — серебряная монета Древней Греции. Nikki_LJ 13.11.12 в 19:28 |
||
|
Дракон — гигантский змей. Lotus777 13.11.12 в 19:41 |
||
|
Фантом — дух, способный вселяться в кого/что либо и управлять им. Lotus777 13.11.12 в 19:41 |
||
|
Эфиальт и От — гиганты-близнецы, сыновья Геи. Lotus777 13.11.12 в 19:41 |
||
|
Эпир — регион (в настоящее время) на северо-западе Греции и на юге Албании. Mira_1999 13.11.12 в 20:17 |
||
|
Эврисфей — внук Персея, который, благодаря Гере, унаследовал царство Микены, которое Зевс предназначал для Геракла. Mira_1999 13.11.12 в 20:16 |
||
|
Фавн — римский дух леса, полу-козел, полу-человек. Греческая форма: сатир. Nikki_LJ 13.11.12 в 20:36 |
||
|
Фортуна — римская богиня судьбы и удачи. Греческая форма: Тюхе. Nikki_LJ 13.11.12 в 19:27 |
||
|
Форум — римский Форум был центром древнего Рима, площадь, где римляне проводили обсуждения, испытания и религиозную деятельность. Mira_1999 13.11.12 в 20:14 |
||
|
Гея — греческая богиня земли; мать титанов, гигантов, циклопов и других монстров. Римская форма: Терра. Nikki_LJ 13.11.12 в 19:25 |
||
|
Гладиус — короткий меч. Nikki_LJ 13.11.12 в 19:24 |
||
|
Горгоны — три сестры-монстра с волосами в виде живых ядовитых змей. Самая знаменитая, Медуза, взглядом превращала очевидцев в камень. Lotus777 14.11.12 в 07:23 |
||
|
Наголенники — доспехи, одевающиеся на голень. Lotus777 14.11.12 в 07:24 |
||
|
Греческий огонь — зажигательное оружие; используется в морских сражениях, поскольку он может гореть и в воде. Mira_1999 13.11.12 в 20:18 |
