Heroes of Olympus. The Mark of Athena. Rick Riordan. / Герои Олимпа. Метка Афины: Глава 20. Аннабет

Началась новая гражданская война.

mik_p 09.10.12 в 07:14

Каким-то образом Лео остался невредимым после падения. Аннабет видела, как он уворачивался от ударов от галереи к галерее, метая огонь в гигантских орлов, пикировавших на него.

mik_p 09.10.12 в 07:59

Римские полубоги пытались преследовать его, расталкивая кучи ядер и петляющих туристов, которые кричали и бегали кругами.

mik_p 09.10.12 в 08:13

Гиды продолжали кричать.
— Это всего лишь реконструкция! — хотя их слова не звучали уверенно. Туман мог только в какой-то степени изменить то, что видели смертные.

mik_p 09.10.12 в 08:09

В середине внутреннего двора, взрослый слон — может быть, Фрэнк? — неистовствовал около флагштоков, разбрасывая римских воинов.

mik_p 09.10.12 в 08:15

Джейсон стоял примерно в пятидесяти ярдах от нее, сражаясь мечом с коренастым центурионом, на чьих губах были вишнёвые пятна, похожие на кровь. Хочет быть вампиром, или, возможно, перепил Кул-Эйда?

mik_p 09.10.12 в 08:21

Аннабет слышала, как Джейсон крикнул:
— Прости меня за это, Дакота!

mik_p 09.10.12 в 08:10

Он перескочил через голову центуриона, как акробат, и ударил рукояткой гладиуса в затылок римлянина. Дакота рухнул.

mik_p 09.10.12 в 08:23

— Джейсон! — позвала Аннабет.

Kathilin 07.10.12 в 17:22

Он осматривал поле боя, пока не увидел ее.

Nausy 08.10.12 в 12:16

Она указала туда, где пришвартовался Арго II.
— Собери остальных на борт! Отступайте!

mik_p 09.10.12 в 08:57

— Что насчет тебя? — спросил он.

Nausy 08.10.12 в 12:17

— Не ждите меня!

Kathilin 07.10.12 в 17:22

Аннабет сбежала прежде, чем он смог возразить.

Nausy 08.10.12 в 12:19

Она с трудом маневрировала через толпы туристов.

Nausy 08.10.12 в 12:20

Почему так много людей хотят увидеть форт Самтер в знойный летний день?

Nausy 08.10.12 в 12:19

Но Аннабет быстро поняла, что толпы спасли их жизни. Без хаоса всех этих паникующих смертных, римляне уже окружили бы их численно превосходящей группой.

mik_p 09.10.12 в 08:04

Аннабет спряталась в небольшой комнате, которая, должно быть, была частью гарнизона. Она пыталась выровнять свое дыхание.

Nausy 08.10.12 в 12:22

Она представила себя в роли солдата Союза, на этом острове в 1861 году. Они в окружении врагов. Запасы продовольствия и предметы снабжения закончились. Подкрепления ждать неоткуда.

Nausy 08.10.12 в 18:33

Некоторые из защитников Союза были детьми Афины. Они спрятали здесь важную карту —что-то, что они не хотели отдать в руки врагов. Если бы Аннабет была одной из этих полубогов, где бы она положила её?

mik_p 09.10.12 в 08:02

Внезапно стены заблестели. Воздух стал тёплым. Аннабет сомневалась, нет ли у нее галлюцинаций. Она только собралась убежать к выходу, когда двери со стуком закрылись. Раствор между камнями покрылся пузырями. Пузыри взорвались, при этом тысячи маленьких черных пауков подались вперёд.

mik_p 09.10.12 в 09:07

Аннабет не могла пошевелиться. Ее сердце, казалось, остановилось. Пауки покрывали стены, ползали друг за другом, распространялись по всему полу, и постепенно окружали ее. Это не могло быть не могло быть на самом деле.

Nausy 08.10.12 в 18:30

Страх погрузил ее в воспоминания. Ей было семь лет, она одна в своей спальне в Ричмонде, штат Вирджиния.

Nausy 08.10.12 в 18:28

Пауки пришли ночью, они ползли волнами от ее шкафа и прятались в тени. Она звала отца, но он уехал на работу. Казалось, что он всегда находился на работе.

Nausy 08.10.12 в 18:27

Вместо этого пришла мачеха.

Nausy 08.10.12 в 12:09

— Я не против побыть плохим полицейским, — однажды сказала она отцу Аннабет, когда думала, что та ее не слышит.

Nausy 08.10.12 в 18:24

— Это всего лишь твое воображение, — говорила мачеха о пауках. — Ты пугаешь своих младших братьев.

Nausy 08.10.12 в 12:07

— Они не мои братья, — утверждала Аннабет. Это заявление заставило лицо мачехи окаменеть. Ее глаза были такими же жуткими, как и пауки.

Nausy 08.10.12 в 12:09

— Сейчас же иди спать, — настаивала мачеха. — Больше никаких криков.

Nausy 08.10.12 в 11:59

Пауки вернулись, как только мачеха вышла из комнаты.

Nausy 08.10.12 в 12:03

Аннабет пыталась спрятаться под одеялом, но это было бесполезно. В конце концов, она заснула от усталости. Она проснулась утром, конопатая от укусов, паутина закрывала глаза, рот и нос.

Nausy 08.10.12 в 12:05

Укусы исчезли прежде, чем она успела одеться, так что она не имела никаких доказательств, которые могла бы показать, кроме паутины, которая по мнению мачехи, являлась хитрым трюком.

Nausy 08.10.12 в 11:58

— Больше никаких разговоров о пауках, — твердо сказала мачеха. — Ты уже большая девочка.

Nausy 08.10.12 в 11:55

На вторую ночь пауки пришли снова. Ее мачеха продолжала быть плохим копом. Аннабет не было позволено звонить отцу и беспокоить его этой ерундой. Нет, он не придет домой пораньше.

Nausy 08.10.12 в 18:22

На третью ночь Аннабет сбежала из дома.

Nausy 08.10.12 в 11:37

Позже, в лагере-полукровок она узнала, что все дети Афины боятся пауков.

Nausy 08.10.12 в 11:38

Давным-давно, Афина преподала смертной ткачихе Арахне жестокий урок — прокляла ее за гордость, превратив в первого паука. С тех пор, пауки ненавидят детей Афины.

Nausy 08.10.12 в 11:40

Но это не уменьшало ее страх на деле с пауками. Однажды, она чуть не убила Коннора Стоула в лагере за то, что он подложил тарантула ей в постель

Nausy 08.10.12 в 11:51

Годы спустя, она попала в пугающую ситуацию, в аквапарке в Денвере, когда Перси и она подверглись нападению со стороны механических пауков.

Nausy 08.10.12 в 11:43

И в последние несколько недель Аннабет снились пауки, почти каждую ночь, они ползали по ней и душили ее, обернув в свои сети.

Nausy 08.10.12 в 18:20

Теперь, стоя в казармах в форте Самтер, она была окружена ими. Ее кошмары стали реальны.

Nausy 08.10.12 в 11:45

Усыпляющий голос пробормотал в голове Аннабет:
— Скоро, моя дорогая. Ты встретишь ткачиху, скоро.

Nausy 08.10.12 в 11:48

— Гея? — пробормотала Аннабет. Она боялась ответа, но тем не менее спросила. — Кто... кто эта ткачиха?

Nausy 08.10.12 в 11:47

Пауки стали беситься, они ползали по стенам и роились вокруг ног Аннабет, как блестящий черный водоворот. Только надежда на то, что это иллюзия, спасала Аннабет от обморока.

Nausy 08.10.12 в 18:16

— Я надеюсь, что ты выживешь, дитя, — сказал женский голос. — Я хотела бы, что бы ты была моей жертвой. Но мы должны позволить ткачихе отомстить.

Nausy 08.10.12 в 12:15

Голос Геи исчез. На дальней стене, в центре роя пауков, вспыхнул и ожил красиный символ: фигура совы, похожая на ту, что изображена на серебряной драхме. Этот символ смотрел прямо на Аннабет.

Nausy 08.10.12 в 18:14

Затем, прямо как в её кошмарах, Метка Афины запылала вдоль стен, испепеляя пауков до тех пор, пока в комнате не осталось ничего, кроме приторного запаха пепла.

mik_p 09.10.12 в 09:09

— Иди, — сказал новый голос, принадлежащий матери Аннабет. — Отомсти за меня, следуй за Меткой.

Nausy 08.10.12 в 12:11

Пылающий символ совы исчез. Дверь гарнизона распахнулась. Аннабет стояла ошеломленной в середине комнаты, неуверенная в том, видела ли она нечто реальное... или это была простая иллюзия.

Nausy 08.10.12 в 18:12

Взрыв потряс здание. Аннабет вспомнила, что ее друзья были в опасности. Она задержалась здесь слишком долго.

Nausy 08.10.12 в 12:12