Heroes of Olympus. The Mark of Athena. Rick Riordan. / Герои Олимпа. Метка Афины: Глава 21. Лео

— Нет, — призналась она. — Перси?

tarasenko_05 11.10.12 в 04:50

Перси поднял голову. Его зеленые глаза были налиты кровью и усталастю.

tarasenko_05 11.10.12 в 04:51

— Наяда сказала, что братья Хирона находятся там и они хотят услышать о том аквариуме в Атланте. Я не знаю, что она имела в виду, но...

tarasenko_05 11.10.12 в 04:52

Он умолк, собираясь с силами, чтобы продолжить рассказ.

tarasenko_05 11.10.12 в 04:53

— Она также сказала мне быть осторожным. Кето, богиня в аквариуме является матерью морских чудовищ. Она, возможно, и застряла в Атланте, но она все еще может отправить своих детей вслед за нами. Наяда сказала, что мы должны ожидать нападения.

tarasenko_05 11.10.12 в 04:55

— Замечательно, — пробормотал Фрэнк.

tarasenko_05 11.10.12 в 04:56

Джейсон попытался встать, что было не очень хорошей идеей. Пайпер схватила его, чтобы удержать от падения, и он соскользнул вниз по мачте.

tarasenko_05 11.10.12 в 04:57

— Мы можем поднять корабль в воздух? — спросил он. — Если бы мы могли взлететь...

Chilly_Willy 13.10.12 в 09:50

— Это было бы здорово, — сказал Лео. — Если не брать во внимание отчета Фестуса о том, что воздушный стабилизатор левого борта был разрушен, когда по судну открыли огонь в доках Форта Самтер.

Natasha_Pak 11.10.12 в 15:55

— Мы торопились, — сказала Аннабет. — Пытаясь спасти тебя.

Natasha_Pak 11.10.12 в 15:56

— Спасти меня это очень благородное дело, — согласился Лео. — Я только сказал, что потребуется некоторое время, чтобы исправить это. До тех пор, мы некуда не полетим.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:08

Перси расправил плечи и поморщился.
— Я не возражаю. Море — это хорошо.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:09

— Говори за себя, — Хейзел взглянула на вечернее солнце, которое было почти на горизонте. — Мы должны двигаться быстрее. Потерян еще один день... Нико осталось жить всего три дня.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:13

— У нас получится, — пообещал Лео. Он надеялся, что Хейзел простила его, за то что он не доверял её брату (эй, эти подозрения казались Лео разумными), но он не хотел, чтобы ее рана снова открылась. — Мы сможем добраться до Рима за три дня, если не произойдет ничего неожиданного.

Natasha_Pak 11.10.12 в 16:03

Фрэнк хмыкнул. Он выглядел так, будто все еще работал над трансформацией в бульдога.
— Есть ли какие-нибудь хорошие новости?

tarasenko_05 11.10.12 в 05:17

— На самом деле, да, — сказал Лео. — Согласно Фестусу, пока мы были в Чарльстоне, наш летающая стол, Буфорд, добрался благополучно, так как он не достался орлам. К сожалению, он потерял прачечный мешок и штаны.

Natasha_Pak 11.10.12 в 16:04

— Черт возьми! — рявкнул Фрэнк. Лео понял, что это, вероятно, было для него серьезной ненормативной лексикой.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:20

Без сомнений Фрэнк выругался бы еще пару раз, выкрикивая фразы типа: «О, мой Боже!» или «Черт побери!», но Перси внезапно прервал его словесный поток, скорчившись и застонав от боли в пояснице.

Veronica03 14.10.12 в 09:48

— Неужели мы только что перевернулись вверх дном? — спросил он.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:21

Джейсон прижал руки к голове.
— Да, и он вращается. Все желтое. Все должно быть желтым?

tarasenko_05 11.10.12 в 05:22

Аннабет и Пайпер обменялись озабоченными взглядами.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:22

— Вызов того шторма, действительно, вытянул из вас немало сил, — заключила Пайпер. — Вы должны отдохнуть.

Leo_is 11.10.12 в 13:50

Аннабет кивнула в знак согласия.
— Фрэнк, ты можешь помочь нам перенести парней на нижнюю палубу?

tarasenko_05 11.10.12 в 05:24

Фрэнк взглянул на Лео, без сомнения, не желая оставлять его наедине с Хейзел.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:24

— Все в порядке, парень, — сказал Лео. — Просто попытайся не уронить вниз по лестнице.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:29

После того, как другие спустились ниже, Хейзел и Лео неловко посмотрели друг на друга. Они были одни, за исключением Тренера Хеджа, который снова раздался песней на покемонские темы.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:33

Тренер заменил слова песни на: «Должен убить их всех!», и Лео действительно не хотел знать почему.

Leo_is 11.10.12 в 13:54

Песня, казалось, не помогла Хейзел с тошнотой.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:34

— Уфф ... — она наклонилась и обхватила себя руками. У нее были красивые вьющиеся волосы золотисто-коричневого цвета, словно завитки корицы. Они напомнили Лео местечко в Хьюстоне, где делали отличную сладкую обжаренную выпечку из заварного теста. Эта мысль заставила его проголодаться.

Natasha_Pak 11.10.12 в 16:13

— Не наклоняйся, — посоветовал он. — Не закрывай глаза. Так тебя еще больше затошнит.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:35

— Да? У тебя тоже бывает морская болезнь?

tarasenko_05 11.10.12 в 05:36

— Не морская болезнь. Но, меня тошнит в машинах, и...

tarasenko_05 11.10.12 в 05:44

Лео запнулся. Он хотел сказать, что еще его тошнит, когда он разговаривает с девушками, но решил держать это при себе.

Leo_is 11.10.12 в 14:09

— Машины? — Хейзел с трудом выпрямилась. — Ты можешь плавать на корабле или летать на драконе, но тебя тошнит в машинах?

tarasenko_05 11.10.12 в 05:46

— Глупо, да? — Лео пожал плечами. — Я особенный. Слушай, держи глаза на уровне горизонта, на неподвижной точке. Это поможет.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:54

Хейзел глубоко вдохнула и уставилась куда-то вдаль. Ее глаза были блистательно золотыми, словно медные и бронзовые диски внутри механической головы Фестуса.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:56

— Есть улучшения? — спросил он.

tarasenko_05 11.10.12 в 05:56

— Может быть, немного, — голос ее звучал так, словно это была простая вежливость. Она не отрывала глаз от горизонта, но Лео чувствовал, что она оценивала его настроение, подбирая выражения.

tarasenko_05 11.10.12 в 06:00

— Фрэнк уронил тебя не нарочно, — сказала она. — Он не хотел этого. Просто, иногда, он немного неуклюжий.

Ololosh_Migustov 12.10.12 в 08:31

— Упс, — сказал Лео, пытаясь как можно лучше скопировать голос Фрэнка. — Бросил Лео в состав вражеских солдат. Черт возьми!

tarasenko_05 11.10.12 в 06:02

Хейзел попыталась подавить улыбку. Лео подумал, что пытаться подавить улыбку это намного лучше, чем пытаться подавить рвотный рефлекс.

tarasenko_05 11.10.12 в 06:03

— Полегче с ним, — сказала Хейзел. — Ты со своими огненными шарами заставляешь Фрэнка нервничать.

tarasenko_05 11.10.12 в 06:04

— Парень, может превратиться в слона, а я заставляю его нервничать?

tarasenko_05 11.10.12 в 06:05

Хейзел не отрывала глаз от горизонта. Она больше не выглядела испытывающей недомогание, несмотря на то, что Тренер Хедж все еще пел свою покемонскую песню.

tarasenko_05 11.10.12 в 06:06

— Лео, — сказала она. — То, что произошло на Большом Соленом Озере.

tarasenko_05 11.10.12 в 06:07

«Вот оно», — подумал Лео.

tarasenko_05 11.10.12 в 06:07

Он вспомнил свою встречу с богиней мести Немезидой. Печение судьбы в его поясе с инструментами налилось свинцом. Прошлой ночью, когда они летели прочь из Атланты, Лео лежал в своей каюте и думал о том, как сильно он разозлил Хейзел. Он жалел, что все пошло наперекосяк.

tarasenko_05 11.10.12 в 06:10

«Вскоре ты столкнешься с проблемой, которую не сможешь решить», — сказала Немезида. — «Хотя я могла бы помочь тебе... за определенную цену».

Azk 11.10.12 в 06:03

Лео достал печение судьбы из своего пояса с инструментами, и начал вертеть его в пальцах, гадая о том, какую цену ему придется заплатить, если он откроет его.

tarasenko_05 11.10.12 в 06:16

Возможно, сейчас был именно тот момент.

tarasenko_05 11.10.12 в 06:16