Heroes of Olympus. The Mark of Athena. Rick Riordan. / Герои Олимпа. Метка Афины: Глава 32. Перси

— Ну, здравствуй, — сказал мужчина. Его голос был глубоким, почти хриплым, как у киноактера. Волосы были короткими и зализанными назад с его грубого, морщинистого лица. В 1950-х годах его бы посчитали красивым.

Anny_98 26.10.12 в 16:48

Даже его одежда казалась старомодной. Когда он слез с мотороллера, талия на его брюках была на порядок выше, чем обычно, но почему-то ему все же удавалось выглядеть мужественным и стильным, а не как полнейшее ничтожество.

Anny_98 26.10.12 в 16:48

Перси не мог понять сколько ему было лет, возможно, тридцать с чем-то, хотя его манеры и внешний вид выглядели старомодными.

Mandarinka98 25.10.12 в 05:32

Женщина соскользнула с мотороллера.
— У нас было самое прекрасное утро, — сказала она, затаив дыхание.

Kathilin 24.10.12 в 14:36

Ей было около двадцати одного года, одежда на ней была такая же старомодная. Ее юбка до пят и белая блузка были подстегнуты большим кожаным ремнем, придавая ей самую узкую талию, какую Перси когда-либо видел.

Anny_98 26.10.12 в 16:48

Когда она сняла свой шарф, ее короткие черные волнистые волосы подскочили в идеальную прическу. У нее были темные лукавые глаза и ослепительная улыбка. Перси видел наяд, которые были менее игривы, чем она.

Feba125 03.11.12 в 14:20

Сэндвич Аннабет выпал у нее из рук.
— О, боги. Как... как...?

Lotus777 23.10.12 в 22:54

Она выглядела настолько ошеломленной, что, казалось, эти двое должны быть им известны.

Feba125 03.11.12 в 14:21

— Вы, ребята, выглядите знакомо, — заключил он. Перси думал, что возможно видел их по телевизору. Казалось, они снимались в старых шоу, что не могло быть правдой. Они вовсе не состарились. Тем не менее, он указал на парня и предположил: — Ты тот парень из «Безумцев»?

city_tracer 26.10.12 в 18:49

— Перси! — Аннабет в ужасе уставилась на него.

Lotus777 23.10.12 в 22:54

— Что? — запротестовал он. — Я почти не смотрю телевизор!

Kathilin 24.10.12 в 14:37

— Это Грегори Пек! — глаза Аннабет все еще были широко раскрыты, в точности как и ее рот. — И ... о боги! Одри Хепберн! Я знаю этот фильм. Римские каникулы. Но это было в 1950-х годах. Как...?

Anny_98 26.10.12 в 16:49

— Ах, моя милая! — женщина парила в воздухе, как привидение, а затем села за их столик. — Я боюсь, что ты приняла меня за кого-то другого! Меня зовут Рея Сильвия. Я была матерью Ромула и Рема тысячи лет тому назад. Но это так мило, что ты думаешь, что я выгляжу, как молодёжь 1950-х годов. А это мой муж...

Persey14 30.10.12 в 13:18

— Тиберин, — сказал Грегори Пек, протягивая руку Перси на мужской манер. — Бог реки Тибр.

Lotus777 24.10.12 в 21:13

Перси пожал ему руку. От парня пахло лосьоном после бритья. Конечно, если бы Перси был Тибром, он, вероятно, тоже хотел бы замаскировать запах свой одеколоном.

Kathilin 24.10.12 в 14:46

— Ох, привет, — сказал Перси. — Вы двое всегда выглядите, как американские кинозвезды?

Lotus777 23.10.12 в 22:55

— Неужели? — Тиберин нахмурился и стал изучать свою одежду. — Я не уверен, на самом деле. Миграция западной цивилизации идет в обоих направлениях, как вы знаете. Рим повлиял на мир, но мир также влияет и на Рим. И похоже, что Америка все больше и больше влияет на нас. Я скорее всего потерял след на протяжении веков.

Persey14 30.10.12 в 13:24

— Хорошо, — сказал Перси. — Но... вы тут, чтобы помочь?

Lotus777 23.10.12 в 22:56

— Мои наяды сказали мне, что вы здесь, — Тиберин бросил взгляд своих тёмных глаз на Аннабет. — У тебя есть карта, моя дорогая? И твое рекомендательное письмо?

Kathilin 24.10.12 в 14:44

— Э-э ... — Аннабет вручила ему письмо и диск из бронзы. Она смотрела на речного бога так пристально, что Перси начал ревновать.

Kathilin 24.10.12 в 14:43

— Тааак... — она запнулась. — Вы помогали другим детям Афины с этим заданием?

Kathilin 24.10.12 в 14:42

— О, моя дорогая! — миловидная леди, Рея Сильвия, положила руку на плечо Аннабет. — Тиберин такой полезный. Он спас моих детей Ромула и Рема и принес их к богине волков Лупе.

Lotus777 23.10.12 в 22:58

Позже, когда старый король Нумен пытался убить меня, Тиберин сжалился надо мною и женился на мне. Я до сих пор правлю его речным царством. Он просто парень-мечта!

Mihail 25.10.12 в 19:48

— Спасибо, моя дорогая, — сказал Тиберин с усмешкой. — И, да, Аннабет Чейз, я помог многим твоим братьям и сестрам... по крайней мере, помог начать их путешествие безопасно. Жаль, что позже все они погибли болезненной смертью. Ну, кажется, ваши документы в порядке. Мы должны идти. Метка Афины ждет тебя!

Mihail 25.10.12 в 19:53

Перси сжал руку Аннабет, возможно, слишком жестко.
— Тиберин, позволь мне пойти с ней. Хотя бы немного дальше.

Lotus777 23.10.12 в 22:59

Рея Сильвия звонко рассмеялась.
— Но ты не можешь, глупый мальчик. Ты должен вернуться на свой корабль и встретиться с друзьями. Вы должны противостоять гигантам! Путь к ним подскажет нож твоей подруги, Пайпер. У Аннабет другой путь. Она должна пойти одна.

Mihail 25.10.12 в 19:59

— Действительно, — сказал Тиберин. — Аннабет придется столкнуться с хранителем храма в одиночку. Это единственный путь. И Перси Джексон, у тебя меньше времени, чем ты думаешь, чтобы спасти своего друга в бочке. Ты должен поторопиться.

Mihail 25.10.12 в 20:02

Пицца Перси казалась комком цемента в животе.
— Но...

Kathilin 24.10.12 в 14:38

— Все в порядке, Перси, — Аннабет сжала его руку. — Я должна сделать это.

Lotus777 23.10.12 в 23:00

Он запротестовал. Но выражение ее лица остановило его. Она была в ужасе, но делала все возможное, чтобы скрыть это... ради него. Если бы он попытался возразить, он бы только все усложнил.

Mihail 25.10.12 в 18:46

Или еще хуже, он мог бы убедить ее остаться.

Kathilin 24.10.12 в 14:39

Тогда ей пришлось бы жить с осознанием того, что она отступила перед самым важным испытанием в ее жизни... если бы они выжили. Рим будет разрушен, а Гея готова подняться и уничтожить весь мир. Статуя Афины являлась ключом к победе над гигантами.

Mihail 25.10.12 в 19:39

Перси не знал, почему и как, но Аннабет была единственной, кто мог ее найти.

Lotus777 23.10.12 в 23:01

— Ты права, — сказал он, буквально выжимая из себя эти слова. — Будь осторожна.

Lotus777 23.10.12 в 23:02

Рея Сильвия захихикала, словно это был смешной комментарий.
—Осторожна? Вовсе нет! Но, необходимо. Ну, Аннабет, моя дорогая. Мы покажем тебе, где начинается твой путь. Потом ты будешь сама по себе.

city_tracer 25.10.12 в 18:52

Аннабет поцеловала Перси. Она колебалась, словно думала, что еще сказать. Потом она накинула рюкзак на плечо и забралась на заднее сиденье скутера.

Lotus777 23.10.12 в 23:04

Перси ненавидел все это. Он бы предпочел сразиться любым монстром на свете. Он бы предпочел матч-реванш с Хрисаором. Но он заставил себя молча сидеть на стуле и смотреть, как Аннабет уезжает прочь с Грегори Пек и Одри Хепберн.

Mihail 25.10.12 в 18:49