Nemocnice na kraji města - nové osudy / Больница на окраине города - новые судьбы: Седьмая серия - Výměna stráží - Смена караула

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Чешский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	избавьте меня от этих разборок! ushi 16.08.13 в 17:56 0
	Я ведь не буду разбираться, кто кому что сказал или не сказал. ushi 16.08.13 в 17:56 0
	- Конечно, пан заведующий. - Спасибо. ushi 16.08.13 в 17:57 0
	- А тот бездомный от нас сбежал. - Что? Как это сбежал? И что теперь делать? ushi 16.08.13 в 17:58 0
	Ну все равно я хотел его завтра выписывать, так что... ushi 16.08.13 в 18:00 0
	Конечно. ushi 16.08.13 в 18:00 0
	Еще эмульсия. Спасибо, Том, я у тебя в долгу. ushi 16.08.13 в 18:01 0
	(стук в дверь) ushi 16.08.13 в 18:02 0
	Я просто хотел тебе сказать, что когда ты вернешься из отпуска, ushi 16.08.13 в 18:04 0
	я, разумеется, на тебя рассчитываю. ushi 16.08.13 в 18:04 0
	И что ты мне оставишь делать? ushi 16.08.13 в 18:04 0
	Дисплазии новорожденных или амбулаторный прием за коллег, которые оперируют? ushi 16.08.13 в 18:05 0
	Никто тебя из операционной не выгоняет. ushi 16.08.13 в 18:05 0	+1
	Так ты подумай об этом в отпуске, и счастливо тебе. ushi 16.08.13 в 18:06 0
	Арношт, ты прекрасно знаешь, что любой компромисс унизителен. ushi 16.08.13 в 18:07 0
	Для меня это все закончено. ushi 16.08.13 в 18:08 0
	(звон в голове) ushi 16.08.13 в 18:08 0
	- Перестань! Не черкай тут! Уйди. ushi 16.08.13 в 18:10 0
	Мамочка, я так тебя люблю! ushi 16.08.13 в 18:10 0
	Ты мое солнышко с золотым сердечком. ushi 16.08.13 в 18:11 0
	Ты тоже мое солнышко. ushi 16.08.13 в 18:11 0
	Я так рада, что нам никто не мешает, ushi 16.08.13 в 18:12 0
	никто нам это не испортит. ushi 16.08.13 в 18:12 0
	Ты моя маленькая Мышка. ushi 16.08.13 в 18:13 0
	Привет, Кровавая, это я. ushi 16.08.13 в 18:13 0
	Ты могла бы мне снова дать ключ от своей комнаты? ushi 16.08.13 в 18:13 0
	(звонит мобильный) Господи, куда я его... ushi 16.08.13 в 18:14 0
	Пршемек, привет. ushi 16.08.13 в 18:14 0
	Ну, если не успеваешь, так и не надо ничего. ushi 17.08.13 в 07:58 0
	Нет, я не злюсь, вызову такси. ushi 17.08.13 в 07:58 0
	Пани заведующая! Мы вам донесем! Хотя бы до лифта. ushi 17.08.13 в 07:59 0
	Да, спасибо. ushi 17.08.13 в 07:59 0
	А вы еще придете после отпуска, да? ushi 17.08.13 в 08:00 0
	Все хотят с вами попрощаться. ushi 17.08.13 в 08:00 0
	Нам будет вас очень недоставать, пани заведующая. ushi 17.08.13 в 08:01 0
	Я приду, девчата, обязательно. ushi 17.08.13 в 08:01 0
	- Добрый день. - Добрый день, девочки. Добрый день. ushi 17.08.13 в 08:02 0
	До свидания. ushi 17.08.13 в 08:02 0
	Можем ехать. ushi 17.08.13 в 08:03 0
	Принеси! Сюда! Ну. Отдай. ushi 17.08.13 в 08:05 0
	Я всегда знала, что ты станешь заведующим. ushi 17.08.13 в 08:06 0
	Ну, мама, в этой должности меня сперва должны утвердить. ushi 17.08.13 в 08:07 0
	Так что... найдется, например, на конкурс кто-то более подходящий, ushi 17.08.13 в 08:08 0
	это не предугадаешь. ushi 17.08.13 в 08:08 0
	- Я все вижу, я все вижу! - Я охраняю от собаки. ushi 17.08.13 в 08:09 0
	Да, дай мне тоже. ushi 17.08.13 в 08:09 0
	Линдушка, чтобы ты знала, за кого выходишь замуж. ushi 17.08.13 в 08:10 0
	Наш молодой пан обследовал девочек еще в детском саду. ushi 17.08.13 в 08:11 0
	- Мама, нет, пожалуйста, не надо. - Отстань от мамы, пусть договорит. ushi 17.08.13 в 08:12 0
	- Изображал доктора, куда бы не пришел. - Это не самая хорошая тема. ushi 17.08.13 в 08:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →