Nemocnice na kraji města - nové osudy / Больница на окраине города - новые судьбы: Седьмая серия - Výměna stráží - Смена караула
| Чешский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Вам это будет не по силам. ushi 13.08.13 в 15:40 |
|
|
Вы действительно думаете, ushi 13.08.13 в 15:41 |
||
|
что ваше имя обеспечит вам полную приемную пациентов? ushi 13.08.13 в 15:41 |
||
|
Посмотрим. ushi 13.08.13 в 15:42 |
||
|
Пока я знаю, что вы не сделали ни одной тоталки. ushi 13.08.13 в 15:42 |
||
|
Знаете, пан директор, у меня действительно нет выбора. ushi 13.08.13 в 15:42 |
||
|
Богатой невесты у меня нет, и должность заведующего мне здесь тоже не светит. ushi 13.08.13 в 15:44 |
||
|
Это обвинение в мой адрес? ushi 13.08.13 в 15:46 |
||
|
Нет. Я просто считаю, ushi 13.08.13 в 15:49 |
||
|
что для частной практики важно не то, ushi 13.08.13 в 15:50 |
||
|
сколько времени человек провел в операционной, ushi 13.08.13 в 15:50 |
||
|
а то, какой у него опыт амбулаторного приема, и уж этого у меня достаточно. ushi 13.08.13 в 15:51 |
||
|
И если это все, что вы хотели мне сказать, ushi 13.08.13 в 15:51 |
||
|
то прошу меня извинить. Работа. ushi 13.08.13 в 15:52 |
||
|
- До свидания. ushi 13.08.13 в 15:52 |
||
|
Ну, подвижность улучшилась. Ура. Как боли? ushi 13.08.13 в 15:53 |
||
|
- Прошли. У вас здесь людно, да? ushi 13.08.13 в 15:55 |
||
|
Хирургию реконструируют, и начали амбулаторию, ushi 13.08.13 в 15:56 |
||
|
так что приходится как-то приспосабливаться. ushi 13.08.13 в 15:56 |
||
|
По крайней мере, теперь не чувствуем себя одиноко. ushi 13.08.13 в 15:58 |
||
|
Ну так ортез я вам пока оставлю, ushi 13.08.13 в 15:59 |
||
|
и руку надо беречь. ushi 13.08.13 в 15:59 |
||
|
Этот тендовагинит может вернуться, ushi 13.08.13 в 15:59 |
||
|
потом пришлось бы накладывать гипс. В десять в беседке, пожалуйста. ushi 13.08.13 в 16:01 |
||
|
Скорее, чем это доделается, milos123 21.10.13 в 14:51 |
||
|
вы возведёте свой коттедж, milos123 21.10.13 в 14:52 |
||
|
так, пан доктор? А может, уже и малыш будет. milos123 21.10.13 в 14:54 |
||
|
Привет, Том. ushi 13.08.13 в 16:04 |
||
|
Что никогда не зайдешь? Мы как раз тут с ребятами говорили, ushi 13.08.13 в 16:06 |
||
|
как тебе идет сине-белое. ushi 13.08.13 в 16:07 |
||
|
- Добрый день. ushi 13.08.13 в 16:08 |
||
|
Как рука? Когда придете на тренировку? ushi 13.08.13 в 16:08 |
||
|
Спасибо, уже лучше. Вы к Арношту? ushi 13.08.13 в 16:08 |
||
|
- Ну, и к нему тоже, но главное в гинекологию. ushi 13.08.13 в 16:12 |
||
|
В планах. У нас ведь скоро свадьба. ushi 23.10.13 в 02:45 |
||
|
Ну да, до свадьбы вы должны все успеть. ushi 23.10.13 в 03:10 |
||
|
Ну да. До свидания. ushi 13.08.13 в 16:13 |
||
|
Ну, как поспишь немного, приезжай, хорошо? ushi 13.08.13 в 16:16 |
||
|
Купить какое-нибудь вино? ushi 13.08.13 в 16:18 |
||
|
Купи что хочешь. ushi 13.08.13 в 16:18 |
||
|
До свидания, Клара. ushi 13.08.13 в 16:18 |
||
|
Ты ее знаешь? ushi 13.08.13 в 16:18 |
||
|
Просто новая медсестра из нашего отделения. Достаточно? ushi 13.08.13 в 16:19 |
||
|
Я не знаю, ну купи, например, "Мюллера", им ничего не испортишь. Пока. ushi 13.08.13 в 16:21 |
||
|
Подождите! Я нарисовала Моничке еще одну куклу, ushi 14.08.13 в 15:28 |
||
|
ту, старую, ей пришлось оставить в инфекционном. ushi 14.08.13 в 15:29 |
||
|
Можно было бы ее вырезать и наклеить на нее палочки. ushi 14.08.13 в 15:31 |
||
|
Можно подумать, у меня есть время что-то там выстригать. ushi 14.08.13 в 15:32 |
||
|
Если бы вы дали мне адрес, я бы сама все сделала и прислала вам. ushi 14.08.13 в 15:33 |
||
|
И если за малышкой нужно было бы присмотреть, так я с удовольствием. ushi 14.08.13 в 15:35 |
