Touch (Denazen #1) by Jus Accardo / Тронутый (Деназен #1): 19

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Когда мы вышли из лифта на девятом этаже, я поняла это сразу. Воздух здесь был другим. Невозможно было классифицировать каким воздух был на других этажах, но, если сравнивать с атмосферой на девятом, остальные казались чертовой вечеринкой. В центре комнаты стоял тот же круглый стол, что и на других этажах, но этот был укомплектован мужчиной недовольного вида, одетого в белый халат и соответствующие перчатки. Он не обратил внимания на то, что мы вошли, продолжая беседовать с человеком, находившимся в дальнем конце комнаты. Я уловила только обрывки их разговора и основные слова: сжигание, захоронение и зачистка. После чего я перестала обращать на них внимание.

vikaz 22.12.12 в 16:41

1
+18

Пока мы двигались по комнате, мои шаги гулко отдавались по всему помещению. Я опустила взгляд вниз и увидела, что пол под ногами был бетонный с коричневыми вкраплениями.

vikaz 22.12.12 в 15:07

0

- Его так проще мыть, - сказал отец, когда заметил мой взгляд. - Здесь иногда случается всякое.

vikaz 22.12.12 в 15:12

0

Всякое? Я сглотнула комок, подступающий к горлу, представляя, как кто-то смывает кровь и частички того, что осталось. К тому времени, когда мы добрались до другой стороны и вышли через другую дверь, меня уже чуть ли не вырвало.

vikaz 22.12.12 в 15:15

0

- Девятый этаж - это, своего рода, наш отдел, решающий проблемы. Когда Шестерки выходят из-под контроля, они попадают сюда, пока мы определяем лучший план действий.

revera 21.12.12 в 09:28

1

- Лучший план действий?

revera 21.12.12 в 09:28

0

- Это не гламурная работа, Дэзни. И не всегда симпатичная. Я должен время от времени делать жесткий выбор. Иногда это включает в себя решение о том, исправляема ли Шестерка, или ее нужно списать со счетов.

revera 21.12.12 в 09:32

1
+2

Списать со счетов.

revera 21.12.12 в 09:32

1

Словно животное.

revera 21.12.12 в 09:26

1

Я прикусила язык и попыталась не закричать. Противный медный привкус заполнил рот, а отец продолжал говорить.

revera 21.12.12 в 09:34

1

- Знаю, что, возможно, для тебя это прозвучит как-то резко, но то, чем мы занимаемся, для блага общества. Для людей во всем мире.

vikaz 22.12.12 в 16:43

0

Мы продолжали идти. Отец вытащил свою карту безопасности и провел ею, позволяя нам получить доступ в маленькое белое помещение, в котором находился обыкновенный стол и одинокая красная дверь по другую сторону.

vikaz 22.12.12 в 16:46

0

- Добрый день, Янси. Я беру Дэзни на экскурсию по камерам. Мы не задержимся.

revera 21.12.12 в 09:35

1

Янси кивнул и открыл дверь. Я могла ощущать его глаза на мне, пока мы проходили. Когда же я обернулась, он попался на секунду, а затем отвел взгляд. Может быть, не все в Деназене так гордились своей работой, как отец.

revera 21.12.12 в 09:37

1

Мы вошли в следующую комнату, хотя она была больше похожа на просторный, невероятно длинный коридор. По обе стороны были расположены стеклянные огороженные участки.

vikaz 22.12.12 в 16:50

0

Фактически, клетки.

Melori_Flinn 21.12.12 в 11:48

0

Мы пошли вдоль ряда клеток, остановившись у первой занятой.
- Это Сто первая, - произнес он, дважды постучав по стеклу. Это напомнило мне о его обычном способе касания аквариума в нашей гостиной.

revera 23.12.12 в 09:25

1

Девочка внутри была моложе меня, может быть, лет тринадцати. Ну, максимум, четырнадцати. Большие зеленые глаза, остекленевшие и безжизненные, смотрели перед собой. Ее тонкие губы немного приоткрыты, и в правом уголке маленький след от розовой жидкости вел вниз к подбородку. Она сидела на койке в углу, аккуратно сложив руки на коленях. На полу у ее ног лежали поношенное одеяло и синий плюшевый мишка без головы. Она была одета в пару серых, запятнанных штанов и неописуемую безразмерную белую футболку.

revera 23.12.12 в 09:35

1
+2

- Зачем она здесь?
Потребовалась вся моя сосредоточенность, но я удержала под контролем гнев в своем голосе. Кайл провел здесь всю свою жизнь. Такой была его жизнь в этом возрасте?

revera 23.12.12 в 09:38

1

- Сто первая с нами несколько лет. Ее мать погибла в результате несчастного случая, оставив ее в одиночестве и без гроша. Мы нашли ее и привели сюда. Около недели назад она сломалась и напала на здешнего доктора.

revera 23.12.12 в 09:39

1

- Как такая малютка могла напасть на кого-нибудь? - Пока у ребенка из-за мутации не наблюдалось полного рта игольчатых зубов, пропитанных ядом, я не понимала этого. Она вряд ли весила больше тридцати пяти килограммов, полностью промокшей и с двумя кирпичами в руках.

revera 23.12.12 в 09:45

1

- Сто первая способна остановить твое сердце. Эта малютка убила троих человек до того, как мы смогли успокоить ее. - Он раскрыл карту, висящую рядом с дверью.

revera 21.12.12 в 09:39

1

- Почему?

revera 21.12.12 в 09:40

0

- Что почему?

revera 21.12.12 в 09:40

0

- Почему она сделала это? У нее должна была быть причина.
Я знала, что металась по тонкому льду, но ничего не могла поделать. Что-то должно было заставить бедную девочку сломаться. Может, она провела час с Мерси...

revera 21.12.12 в 09:42

1

- Ничего ее не заставляло. Шестерки иногда ломаются. Такое случается.

revera 21.12.12 в 09:42

1

Мне следовало держать рот закрытым, но я не могла.
- Ломаются? Это случится со мной? Я закончу в одной из этих клеток с номером вместо имени, да, папа? В следующий раз, когда я пошлю тебя или вернусь нетрезвая с вечеринки?

revera 23.12.12 в 09:48

1

Он отвернулся от Сто первой (а я задалась вопросом, каким было ее имя) и стрельнул в меня самодовольной усмешкой.
- Пока ты держишься подальше от проблем, тебе не о чем беспокоиться.
Он выдержал мой взгляд в течение минуты, которая казалась часом, и пошел дальше.

revera 23.12.12 в 09:51

1

Возле следующей клетки он сказал:
- Здесь у нас Сто девятнадцатый. Он, как мы его называем, соблазнитель.

revera 21.12.12 в 09:44

1

Думаю, он не имел в виду женского угодника.
- Соблазнитель?

revera 21.12.12 в 09:45

1

- Много различных записей о таких способностях, датированных даже ранее восемнадцатого столетия. - В голосе отца слышался намек на восхищение. - Его нежность может заставлять жертву попадать под контроль. Мы полагаем, что его вид стал вдохновителем историй про суккубов.

revera 22.12.12 в 17:56

1

Я наблюдала за ним через грязное стекло. Мужчина по ту сторону имел красивое лицо, но с таким же выражением, что и Сто первая. Одет он был в точно такие же серые трико и простую белую футболку. Его карие глаза, хоть и не такие пустые, как у девочки, ничего не видя, смотрели прямо перед собой.
- Так почему он здесь?

revera 23.12.12 в 09:55

1

- Ситуация Сто девятнадцатого несколько отличается от Сто первой. Он с нами всего несколько недель, и все это время он провел здесь, на девятом уровне. Мы привели его после того, как за ним стала гоняться полиция сразу трех городов. Они обнаружили, что он управлял борделем.

revera 22.12.12 в 18:00

1

- Так он сутенер? И это большое дело для Деназен?

revera 22.12.12 в 18:00

1

- Да, когда твои девочки - виртуальные зомби. Его подозревали в похищении и введении им наркотиков.

revera 22.12.12 в 18:01

1

- Но это были не наркотики, это был его дар.

revera 21.12.12 в 09:46

1

- Верно.

revera 21.12.12 в 09:46

0

Мы двигались мимо пустых клеток и подошли к следующей обитательнице.

Melori_Flinn 21.12.12 в 11:51

1

- Мы поймали Сто двадцать первую неделю назад. Кажется мне, она ходила в твою школу?

revera 22.12.12 в 17:38

1

Я посмотрела сквозь стекло и с ужасом увидела мою знакомую, старше, чтобы быть моей одноклассницей, и иногда соперницу, Кэт Хэнс, с таким же мертвым взглядом, что и остальные, сломанным и чистым. Ее темно-рыжие волосы, обычно так придирчиво уложенные, безвольно висели, а ее ранее совершенный цвет лица потускнел и стал серым. У нас были разногласия, но подобный ее вид приводил меня в ярость. С третьего класса Кэт говорила о том, что станет ветеринаром. Готова поспорить, что эта мечта умерла в тот момент, как Деназен положила на нее глаз.

revera 23.12.12 в 10:10

2

- Это Кэт Хэнс! Она пропустила последнюю неделю.

revera 21.12.12 в 09:47

1

- Она была здесь с нами. - Он отвернулся от Кэт с отвращением. - Кэт работала с нами в течении достаточно долгого времени. Ее отец, Дин Хэнс, один из наших хранителей записей на пятом уровне. - Отец коснулся своей головы. - У него фотографическая память. - Папа снова взглянул на Кэт. - У его дочери дар почти как у Сто девятнадцатого, только менее опасный и высоко управляемый. Она может временно парализовать касанием пальцев, если захочет.

revera 21.12.12 в 09:52

1

- Дай-ка угадаю, она попыталась парализовать кого-то, кого не должна была?

revera 21.12.12 в 09:52

1

Отец покачал головой.
- Не совсем. Видишь ли, мы позволили Сто двадцать первой работать с нами из-за ее возраста и связей. Как тебе известно, Дэкс Флит, человек, который требовал выкуп за тебя, из тех, кто пытается препятствовать Деназен и разрушитьт все хорошее, что мы делаем. Мы думали использовать Сто двадцать первую, чтобы проникнуть к ним и разрушить их изнутри. Однако, как оказалось, она шпионила для них, а не для нас.

revera 21.12.12 в 09:59

1

Мое горло пересохло.
- Шпионила? Как что-то подобное могло пройти мимо тебя?

revera 21.12.12 в 10:00

1

Отец засмеялся. Этот звук послал ледяные иголки паники вверх и вниз по моему позвоночнику.
- Оно и не прошло. Мы знали с самого начала, но думали, что могли бы использовать ее в своих интересах. Когда же стало очевидным, что ничего существенного из этого не выйдет, мы поместили ее сюда.

revera 23.12.12 в 07:28

2

- Ух ты.

revera 21.12.12 в 10:00

1

- И вот где вступаешь ты.

revera 22.12.12 в 18:53

1

Уверена, тут мое лицо побледнело.
- Я? - задохнулась я. - Ты ведь не можешь думать, что...

revera 22.12.12 в 18:54

1

Он снова засмеялся.
- Что ты шпион? Конечно, нет. Ты умнее для этого, Дэзни. Ты выживаешь. Думаю, ты знаешь, как плохо все могло бы закончиться, я прав?

revera 21.12.12 в 10:04

1
Минутку...

Следующая страница →