Touch (Denazen #1) by Jus Accardo / Тронутый (Деназен #1): 28
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я привыкла носить короткие юбки, но, по некоторым причинам, шорты заставили меня чувствовать себя неловко. Или, может быть, это были не шорты. Возможно, это были волосы. Я сделала немыслимое и обменяла мой фирменный знак, локоны, окрашенные в два оттенка, на простой красно-коричневый цвет, очень близкий к цвету героини моей любимой игры всех времен - Лары Крофт - Расхитительницы гробниц. revera 03.01.13 в 14:24 |
|
|
Костюм Кайла был потрясающим. Прикид Терминатора сохранял большую часть кожи спрятанной, не говоря уже о том, что он выглядел горячо, как ад. Он держал воротник пиджака поднятым, так что только маленькая поверхность его лица оставалась открытой. Мы были как полные противоположности. Я в откровенной майке и коротеньких шортах, и Кайл, укрытый с головы до пят. revera 03.01.13 в 14:31 |
||
|
Когда я вышла из ванной, привязав крепко на место кобуру от пистолета, и посмотрела на Кайла, то не смогла сдержать улыбку. revera 03.01.13 в 14:32 |
||
|
Его взгляд был оценивающим и проникновенным, он потянулся и потеребил мою длинную косу. revera 03.01.13 в 14:35 |
||
|
Я пробежалась рукой по волосам. revera 03.01.13 в 14:37 |
||
|
Это не имело смысла. По некоторым причинам мне было грустно видеть, что цвет изменился. Я носила белые и черные пряди уже почти год. Цвет волос не характеризует тебя. Это делают характер и душа. Все же я чувствовала себя голой. revera 03.01.13 в 14:56 |
+1 | |
|
- Окрасила? revera 03.01.13 в 14:56 |
||
|
- Такая паста, которую ты наносишь на волосы и смываешь. Она меняет цвет. revera 03.01.13 в 14:58 |
||
|
- Она поменяет его обратно? revera 03.01.13 в 14:58 |
||
|
- На белый? Нет, пока я их не высветлю. revera 03.01.13 в 14:59 |
||
|
Он коснулся неопрятных черных прядей волос, падающих на лицо. revera 03.01.13 в 15:02 |
||
|
Я засмеялась. revera 03.01.13 в 15:10 |
||
|
- Не наноси пасту, чтобы поменять его назад. Мне нравится такой, - сказал он, подойдя ближе. Он коснулся губами моих и отстранился. revera 03.01.13 в 15:11 |
||
|
Это не сработало. Я задержала его и поцеловала снова, как следует. revera 03.01.13 в 15:12 |
||
|
- Я никогда не привыкну к этому, - улыбнулся он. revera 03.01.13 в 15:13 |
||
|
- Не привыкнешь к чему? revera 03.01.13 в 15:13 |
||
|
- К тому, как я чувствую, будто собираюсь взорваться каждый раз, когда ты подходишь ближе. Тому, как моя голова заполняется только тобой, когда ты делаешь так. revera 03.01.13 в 15:16 |
||
|
* * * revera 03.01.13 в 15:16 |
||
|
Когда мы прибыли на вечеринку, она уже была в разгаре. Воздух потрескивал от энергии. Была ли это вечеринка или возбуждение от осознания, что вскоре случится что-то огромное, я не имела понятия. Я была раздражена и готова действовать. revera 03.01.13 в 15:33 |
||
|
Я с облегчением увидела, что большинство людей получило обновленную информацию о костюмах. Французские горничные, девочки-рабыни пришельцев и ряд скудно одетых ведьм. Когда люди начнут придумывать что-нибудь оригинальное? Очевидно, все они ходили в тот же распутный магазин нарядов. revera 03.01.13 в 15:45 |
||
|
С мужской стороны я видела все, от нескольких ковбоев, сгруппировавшихся в углу комнаты, преследующих компанию клубных девушек, до пещерных людей и спасателей. Я прошла мимо, по крайней мере, четырех пар в стиле "Эдварда и Беллы". revera 03.01.13 в 15:49 |
||
|
Кайл нервничал, даже несмотря на то, что девяносто процентов его кожи было закрыто. revera 03.01.13 в 15:50 |
||
|
- Ты готов? revera 03.01.13 в 15:50 |
||
|
Он кивнул и схватил мою руку. Мы отправились через толпу, сливаясь и отходя от толкающихся и уже полупьяных танцоров. До сих пор я видела только двух или трех человек без костюмов. Я знала их всех, и никаких признаков Алекса или папы. revera 03.01.13 в 16:08 |
||
|
Исходя из вопросов, которые Мерси-как-я задавала Курду, я предполагала, что Фин был одной из целей, которые Деназен преследовала сегодня ночью. У нас не было идей по поводу второй цели, но, по крайней мере, мы могли тенью следовать за Фином и постараться держать его в безопасности. revera 06.01.13 в 07:20 |
||
|
- Еще рано. Может быть, их еще здесь нет, - произнес Кайл, осматривая комнату. Он указал на то, что, вероятно, не сможет узнать мою маму, так как та, наверное, уже примет чей-нибудь облик перед тем, как войти, но Алекса узнать будет возможно. revera 06.01.13 в 07:25 |
||
|
- Может быть, - сказала я, вставая на пальцы ног, чтобы посмотреть поверх толпы. Повезло! Фин стоял один у края бара, потягивая пиво. - Там Фин, пошли. revera 03.01.13 в 16:11 |
||
|
- Ничего себе! - присвистнул Фин. - Дзз, ты выглядишь очень сексуалльно. Можешь совершать набеги на мою гробницу, когда захочешь. revera 03.01.13 в 16:12 |
||
|
- Ммм, ты милый, - выдавила я улыбку. - Фин, это Кайл. Мой парень. revera 03.01.13 в 16:14 |
||
|
Лицо Фина немного вытянулось, но он оправился. revera 03.01.13 в 16:16 |
||
|
- Это... мм... действительно новый. revera 03.01.13 в 16:16 |
||
|
Кайл издал рычащий, глубокий горловой звук, возвышаясь над Фином. revera 03.01.13 в 16:18 |
||
|
- Тогда ладно, - произнес Фин, медленно отходя от Кайла. revera 03.01.13 в 15:51 |
||
|
Я кивнула на танцпол, предлагая потанцевать, когда увидела белокурую голову Алекса, проталкивающуюся через толпу. Melori_Flinn 04.01.13 в 05:45 |
||
|
Пока я отходила, я услышала, как Кайл сказал Фину прекратить пялиться на мою задницу, иначе он собирался наказать его. Я не смогла сдержать улыбки. revera 06.01.13 в 07:27 |
||
|
Вверх по лестнице и сквозь толпу, когда я поднялась, Алекс стоял, облокотившись на перила, разговаривая с высокой рыжеволосой девушкой. revera 06.01.13 в 07:30 |
||
|
Алекс повернулся ко мне с облегчением в глазах. Девчонка была забыта. revera 03.01.13 в 15:57 |
||
|
- Я знаю. Это была Мерси. Не уверена, правдивая это информация или нет, но они должны придти за Фином Мейером и кем-то еще. revera 03.01.13 в 16:21 |
||
|
Алекс застонал и схватил мою руку, утаскивая меня в темный угол. revera 03.01.13 в 16:41 |
||
|
- Погоди, ты говоришь, что Мерси все еще носит мое лицо? - Мысль о том, что кто-то там гуляет вокруг в моем теле, послала мурашки по моей коже. revera 03.01.13 в 16:23 |
||
|
Он немного побледнел. revera 03.01.13 в 16:25 |
||
|
Идиотка. Я даже и глазом не повела, когда Мерси оставила мне записку, в которой сказала, что имитация прошла. Автоматически приняла это, потому что она была больше, сложнее, она не могла продолжаться. Нужно было знать лучше. revera 03.01.13 в 16:38 |
||
|
Алекс покачал головой. revera 03.01.13 в 15:52 |
||
|
- Подожди. Как ты узнал, что это я, если Мерси одета в мою кожу? revera 03.01.13 в 15:53 |
||
|
- Есть только одна ты. Определить фальшивку легко. - Он одарил меня маленькой улыбкой. - Плюс, вы в разных костюмах. revera 03.01.13 в 15:55 |
||
|
- Блин, - ругнулась я. - Так вы, ребята, слышали о костюмах. Во что она одета? revera 03.01.13 в 16:42 |
||
|
Он взял мою руку. revera 03.01.13 в 16:44 |
||
|
Я высвободилась. revera 03.01.13 в 16:46 |
||
|
- Твоя мама здесь, но ты не сможешь к ней подобраться. В этом смысл. Почему еще, ты думаешь, Мерси рассказала тебе, что она будет тут? Чтобы быть уверенными, что ты придешь. Ты вообще думала, что вторая цель это ты? revera 03.01.13 в 16:49 |
||
|
Снова. Идиотка. Эта мысль даже ни разу не пришла мне на ум. revera 03.01.13 в 15:16 |
