Amy Plum- If i should die / Эми Плам- Если я должна умереть: 23 глава

-Я никогда не была здесь ночью,-прошептала я и последовала за остальными к боковой двери,недалеко от главного входа.
"Эта была мечта всей твоей жизни?"пришли слова Винсента.

Yami 05.07.13 в 02:47

-Весь музей искусств только для меня,да,-ответила я.-Музей где полно древних предметов,в ночное время,все же страшновато.-Я вздрогнула,вспомнив частые детские кошмары,в которых статуи из галереи Папи оживали.

Yami 05.07.13 в 02:52

Мистер Голд достал связку ключей,открыл одну дверь,затем провел нас через еще одну,а потом мимо сидящего охранника.Он начал искать в кармане свой пропуск,но охранник просто кивнул и махнул рукой.

Yami 05.07.13 в 02:55

-Туда,-сказал мистер Голд.Мы прошли комнату наполненную изделиями из древней керамики,стоящую на стендах, и соответственно охраняющуюся.В темном углу комнаты находился лифт.Наш сопровождающий подождал пока двери полностью закроются,засунул ключ в панель управления лифтом и нажал одну из кнопок.

Yami 05.07.13 в 03:01

Пока мы ехали вниз,я не могла не спросить.
-Как же вы заполучили ключ от музея?И доступ ко входу для рабочего персонала?

Yami 05.07.13 в 03:03

-Я сотрудник,-сказал мистер Голд,когда мы вышли из лифта.-Официально,я главный куратор древностей,но я бываю здесь не часто.Если персонал будет часто видеть меня,многое может показаться довольно...странным,не так ли?

Yami 05.07.13 в 03:06

Мы прошли через несколько плохо освещенных коридоров,и остановились перед двойной дверью с табличкой "АРХИВ".Голд набрал код и вставил уже другой ключ в замок.

Yami 05.07.13 в 03:08

-Обеспечение существенным пожертвованием музею на сумму в несколько сотен миллионов долларов, убедило музей, что неудивительно, дать мне личный доступ ко всей этой области.- Он открыл дверь и щелкнул выключателем.

smailikmashuly 05.07.13 в 06:42

Перед нами был огромный склад с огромным пространством, с красиво украшенными колоннами и с рассеянными фресками на стенах. Все индивидуально освещалось, и еще было дополнительное освещение светящихся панелей на стенах и на полу. Я вздрогнула в удивительном восторге, и взглянула на Папи, чтобы оценить его реакцию. Мой дедушка смотрел так, будто он умер и попал в рай античных вещей.

smailikmashuly 05.07.13 в 06:48

Это было тайной коллекцией ревенантского искусства. Сюда вмещаются тысячи объектов, начиная от небольших ювелирных украшений, и заканчивая мраморными статуями героев возле стен, у которых было массивное оружие, и они не носили ничего, кроме сигнума бардии на веревках вокруг своей шеи.

smailikmashuly 05.07.13 в 07:10

-Только вы, три человека, которые посетили эту важную историческую коллекцию,- мистер Голд сказал с кривой улыбкой.- Хотя я время от времени, иду на встречу, и пускаю ревенантов посетить это место. Как много вы знаете об истории ревенантов?- Спросил он меня.

smailikmashuly 05.07.13 в 07:13

-Винсент рассказал мне несколько историй. И Гаспар упоминает некоторые вещи время от времени. Но в целом, знаний, наверно, очень не хватает.
”Ты скромничаешь," сказал Винсент. "Я знаю, ты читаешь все, что можешь получить в руки."

smailikmashuly 05.07.13 в 07:17

Я не ответила. Чем меньше Мистер Голд думает, что я знаю, тем больше он расскажет мне.

smailikmashuly 05.07.13 в 07:18

Мы медленно пошли к другому концу большого зала. Хотя Юль, Папи, и Бран озирались, когда мы шли, все они слушали в нашу беседу.

smailikmashuly 05.07.13 в 07:19

-Хорошо, учитывая тот проект, за который мы беремся, было бы полезно, быстро рассказать вам историю о ревенантах и о наших друзьях, целителях.- Голос его принял повествовательный оттенок, и я поняла, что он рассказывал эту историю, хотя я уже догадалась, ревенантам, а не посторонним людям.

smailikmashuly 05.07.13 в 07:24

-С тех пор, как человек стал существовать, появились бардия и нума. Но в древности их почитали, как героев, или осуждали, как демонов. Оба рода жили среди людей, как опекуны или, в случае с нума, опасные, но эффективные союзники для людей, которые стремились получить власть любой ценой.

smailikmashuly 05.07.13 в 07:29

До современной медицины, целители, были известны во Франции, как guérisseurs, они были гораздо более распространены, и пользовались уважением среди своих собратьев. Поскольку полномочия целителей были разработаны в соответствии с потребностями общины, небольшой процент из них получил силу, чтобы помогать ревенантам с их специфическими требованиями.

smailikmashuly 05.07.13 в 07:33

Бран перестал смотреть вокруг и стал уделять все внимание истории мистера Голда, впитывая каждое слово.

smailikmashuly 05.07.13 в 07:35

-Например баяты- люди с паранормальными способностями, которые позже были названы святыми-ревенантами, их начали гонять по всему миру, с подъемом основных мировых религий. В восточных странах некоторым удалось спрятаться среди смертных: святых людей и шаманов. Но не в западной части. Именно в этот момент, после того как их отыскали и массово уничтожили в четвертом веке, ревенанты решили скрываться в современном мире.

smailikmashuly 05.07.13 в 07:45

Это согласуется с тем, что я уже знала, и это объясняет многое из того, что я видела в архивах 'пламенных пальцев’. Мне стало интересно, что слово "Архивы" не применяются к образам, как это было в нескольких книгах или предметах, которые я видела. Мистер Голд рассказывал историю гораздо более запоминающимся образом, чем настенные росписи.

smailikmashuly 05.07.13 в 07:59

Я жадно впитывала каждое его слово, когда он продолжил.
-В целях содействия исчезновения ревенантов из человеческого сознания, бардия запустила совместные кампании, чтобы скрыть из искусства и литературы все на тематику ревенантов, которые были достаточно распространены еще в римские времена, и даже раньше. Нума исчезали тоже, лишавшихся себе подобных, так как их тоже преследовали религиозные фанатики.

smailikmashuly 05.07.13 в 08:23

Мистер Голд остановился перед статуей человека, лежащего на кровати. Над ним стояла женщина с татуировкой, идентичной Брану, на ее предплечье. Она водила руками над мужчиной, казавшимся мертвым.
"Это, вероятно, бездействующий ревенант," пришли слова Винсента, а я кивнула, соглашаясь.

smailikmashuly 05.07.13 в 08:28

-Целителей становилось все меньше,- Мистер Голд продолжал, указывая на статуи,- число тех, кто обладал дарами помощи ревенантам, уменьшалось, и знания о ревенантах выпадало из общего пользования. Однако, у меня есть несколько древних табличек, где разъясняются некоторые из этих даров.- Он повернулся к Брану.- Вы можете видеть наши ауры, не так ли?

smailikmashuly 05.07.13 в 08:37

-Да,- подтвердил Бран.- Целители моей семьи могут увидеть ауры, как человека, так и ревенантов. Их легко различить друг от друга.

smailikmashuly 05.07.13 в 08:41

Он посмотрел на меня, когда он это произнес, и я улыбнулась.
-Я помню, ваша мать говорила, что аура Юля, как лесной пожар,- сказала я, вспоминая различные ореолы, изображенные на картинах на стенах пещеры.

smailikmashuly 05.07.13 в 08:45

-Да,- сказал Бран.- А так они определяют нас. Здесь указан символ, сигнум бардии.- Он указал на пламенную татуировку мраморной женщины.

smailikmashuly 05.07.13 в 08:48

-Вы можете уменьшить желание смерти у молодых ревенантов, - продолжал мистер Голд.

smailikmashuly 05.07.13 в 08:59

Бран кивнул.
-Видимо, это правда, но моя покойная мать была не в состоянии найти инструкции к процедуре в наших семейных архивах.

smailikmashuly 05.07.13 в 09:00

Наш хозяин задумался.

smailikmashuly 05.07.13 в 09:01

-Почему это было бы полезно для ревенанта?- Спросил Папи.

smailikmashuly 05.07.13 в 09:02

-Некоторые ревенанты влюбляются в человека, и желают иметь такой же возраст, как у их партнеров,- пояснил мистер Голд, как само собой разумеющееся. Юль поймал мой взгляд и усмехнулся, в то время как боковым зрением я увидела, что Папи напрягся. Я не смела посмотреть на него, желая, чтобы мистер Голд пошел к следующей части.

smailikmashuly 05.07.13 в 09:06

-Существует также факт, что в древние времена, когда население мира было маленьким, ревенанты, которые жили в безлюдных местах, не находили способа, для спасения жизни людей. Они могли посетить целителя, чтобы облегчить свою боль.

smailikmashuly 05.07.13 в 09:08

Мистер Голд поднял руку, чтобы посчитать дары целителей.
-Видеть ауры, унять желание смерти. . . и, конечно же, дисперсии,- сказал он, показывая три пальца.

smailikmashuly 05.07.13 в 09:10

-Что это?- Спросил Юль.

smailikmashuly 05.07.13 в 09:11

Мистер Голд встретился глазами с Браном, и целитель пожал плечами.
-Я ничего не слышал об этом.

smailikmashuly 05.07.13 в 09:12

-В нашем случае, не важно,- заключил мистер Голд.- И четвертый, последний дар, насколько я знаю, это повторное воплощение. Было отмечено, в древних записях, но примеры крайне редки.

smailikmashuly 05.07.13 в 09:22

До тех пор, пока Жан-Батист не упомянул по телефону этим утром, я даже не слышал об этом, упомянутых в современных условиях. И без его предложения, я бы никогда не догадался, что загадочные символы на столбе нашей курильницы имеют что-то общее с этим. Сейчас . . . Мне интересно.

smailikmashuly 05.07.13 в 09:31

Он задумчиво потер подбородок перед поворотом и повел нас дальше в комнату.
-К сожалению, знания проведения процедуры были потеряны во времени,- он оглянулся через плечо и кинул Брану многозначительный взгляд,- по крайней мере для нас, ревенантов. Именно поэтому я рад, что вы здесь, целитель.

smailikmashuly 05.07.13 в 09:34