The Big Bang Theory / Теория большого взрыва (полный 7 сезон), N-Team: 3. The Scavenger Vortex / Мусорный водоворот

Оглавление
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Так что, если захотите
познать тайну: кто воткнул

sashasushko 04.10.13 в 04:08

1

В общем, если хотите
узнать, кто же воткнул

auresil 04.10.13 в 11:07

0

В общем, если хотите
выяснить, кто же воткнул

sashasushko 04.10.13 в 17:41

1
+5

это вы, все.

sashasushko 04.10.13 в 04:08

0

знайте — это все вы.

sashasushko 04.10.13 в 04:13

2
+2

охотников на мусор вроде тех,
что из МТИ.

sashasushko 04.10.13 в 04:24

0

охотников на мусор вроде тех,
что из института Массачусетса.

sashasushko 04.10.13 в 04:24

0

«Мусорные игры», вроде тех,
что устраивают в МТИ.

auresil 04.10.13 в 11:09

3
+5

Я бывал на таких каждый год.

sashasushko 04.10.13 в 04:26

0
+8

Будто это настоящий институт.

sashasushko 04.10.13 в 04:27

0
+2

Забавно... Я собирался сказать
то же самое о МТИ,

sashasushko 04.10.13 в 04:31

2

Забавно... Я собирался сказать
то же самое об институте Массачусетса,

sashasushko 04.10.13 в 04:31

0
+4

С охотой на мусор в Гарварде
было очень сложно.

sashasushko 04.10.13 в 04:32

0

С «Мусорными играми» в Гарварде
было очень сложно.

sashasushko 04.10.13 в 04:55

0

«Мусорные игры» в Гарварде
были очень сложными.

auresil 04.10.13 в 11:10

2
+1

попытке найти кого-то,
кто будет со мной в команде.

sashasushko 04.10.13 в 04:33

0

попытке найти парнёра по команде.

sashasushko 04.10.13 в 04:33

2
+3

Люблю охоту на мусор.

sashasushko 04.10.13 в 04:38

0

Люблю «Мусорные игры».

redskin 04.10.13 в 12:38

2
+5

Традиция охоты за разгадками,

sashasushko 04.10.13 в 04:44

0
+9

Ну, так кто за?

sashasushko 04.10.13 в 04:46

0
+1

Прошу прощения.
Вы действительно собираетесь,

sashasushko 04.10.13 в 04:48

0
+2

золотую монету.

sashasushko 04.10.13 в 05:04

0
+5

Или мы могли бы поменяться.

sashasushko 04.10.13 в 05:17

0

но можно и поменяться.

TakeOverControl 04.10.13 в 19:18

2

но можно и перемешаться.

TakeOverControl 04.10.13 в 19:19

0
+1

Да... Правда?

sashasushko 04.10.13 в 05:25

1

Ну вы серьезно?

TakeOverControl 04.10.13 в 19:25

0
+2

Ничего себе, ты действительно
сильна в пазлах.

sashasushko 04.10.13 в 10:19

0
+2

Ты узнаешь, когда
я на тебя буду кричать.

auresil 04.10.13 в 11:21

0

Ты поймёшь, когда
я на тебя буду кричать.

auresil 04.10.13 в 13:19

2
+2

Нет, потому что я
не хотел быть с ней в команде.

auresil 04.10.13 в 11:50

0

Нет, потому что я
не захотел быть с ней в команде.

sashasushko 04.10.13 в 20:00

2
+1

Господи, подумать не мог,
что ты так азартна.

redskin 04.10.13 в 12:56

0
+6

♪ Sweet Caroline ♪

auresil 04.10.13 в 12:31

0
+3

воспользоваться твоим магазином
в качестве этапа в «Мусорных играх».

auresil 04.10.13 в 12:32

0

устроить этап «Мусорных игр»
в своём магазине.

redskin 04.10.13 в 13:00

2
+2

Я же на каблуках и остановилась
ответить на звонок!

auresil 04.10.13 в 12:40

0
+2

Загадка:

sashasushko 04.10.13 в 20:42

0
+1

вспоминается или?..

auresil 04.10.13 в 12:41

0

всплывает или?..

auresil 04.10.13 в 12:42

1
+6

переверните все камни».

auresil 04.10.13 в 12:48

0
+1

Член Легиона Супергероев,

ronaldo 04.10.13 в 18:37

0
+5

строка «глаза пошире ты открой —
тут человек стоит горой»

sashasushko 04.10.13 в 20:12

0
+1

который целиком состоит из...

ronaldo 04.10.13 в 18:37

0
+3

Я против того,
что ты на ней летаешь.

auresil 04.10.13 в 12:53

0

Я против того,
что ты на ней летишь.

sashasushko 04.10.13 в 20:14

2
+2

но ты — мудила!

auresil 04.10.13 в 12:55

0

но ты — кретин!

sashasushko 04.10.13 в 21:01

0
+3

кем она и так тебя считает.

redskin 04.10.13 в 13:08

0
+2

Или к иве.

auresil 04.10.13 в 12:58

0

Или к нытику.

auresil 04.10.13 в 13:00

1
+2

были прямо позади нас
в кегельбане.

Kfatti 04.10.13 в 06:37

0

были в боулинге
прямо за нами.

auresil 04.10.13 в 13:04

2
+1

мужик, как и Пенни.

auresil 04.10.13 в 13:10

0
+1

Может быть
пятно — это ключ.

Kfatti 04.10.13 в 06:22

0

Может, грязное место
на футболке — подсказка.

redskin 04.10.13 в 20:46

0
+4

Давайте,
я не хочу, чтобы кто-либо

Kfatti 04.10.13 в 05:36

0

Да ладно,
я не хотел, чтобы кто-то

auresil 04.10.13 в 13:13

2
+1
Минутку...