The.Simpsons.S21 / Симпсоны. Сезон 21. – переводчики (96 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. redsimple (создатель) 1266 (24%) -17 -0.01
2. ShaKY 427 (8%) 36 0.08
3. kvebek 274 (5%) 12 0.04
4. Tzeentch 239 (4%) -3 -0.01
5. Otello47 212 (4%) 6 0.03
6. Desire 203 (3%) -28 -0.14
7. etahll 178 (3%) 6 0.03
8. cnfyjdbx 171 (3%) -8 -0.05
9. Acidic 166 (3%) 12 0.07
10. Chii 146 (2%) 1 0.01
11. cesar4895 101 (1%) -13 -0.13
12. Evil_Junk 96 (1%) 0 0.00
13. iFireFly 90 (1%) 14 0.16
14. Genius_blg 80 (1%) 20 0.25
15. NotecX 73 (1%) -11 -0.15
16. General 71 (1%) 6 0.08
17. chuvac 67 (1%) -2 -0.03
18. prh 61 (1%) -1 -0.02
19. Malky 60 (1%) -2 -0.03
20. s2g4bm1l 58 (1%) 10 0.17
21. Ingvar 55 (1%) -34 -0.62
22. mfami 50 (0%) -1 -0.02
23. blurr 49 (0%) -6 -0.12
24. Bibba 48 (0%) 4 0.08
25. tuborgJkee 42 (0%) -11 -0.26
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
12 октября 2009, владелец: redsimple
Скачали:
95 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
99.67% КП = 1.2
Инструментарий