Seanan McGuire - October Daye 3 - An Artificial Night. / Шеннон Макгвайр - Октобер Дей 3 - Искусственная ночь.: Глава 21

Радж врезался в Джули с боку выпустив свои собственные когти. На мгновение мне удалось заглянуть в его глаза до того когда он врезался, в них отражалось острое безудержное безумие. Раньше мне приходилось видеть такое же в глазах Тибальта, обычно перед тем как кто-либо умирал.

Vikuxa_ya 26.03.19 в 10:16

По горлу у меня текла кровь. Я протянула руку, чтобы дотронуться до него, почти с удивлением, как раз перед тем, как мои ноги подогнулись и я упала. Что-то ударило меня в правое колено.Я перекатилась на бок, сдерживая крик. Может, я и была меньше, чем обычно, но колени у меня все еще были не в порядке. Луидэд сделала меня моложе, но не излечила мои шрамы."

Vikuxa_ya 26.03.19 в 10:22

Другая Кейт Ши отодвинулась от дерущихся, давая им возможность сражаться, не вмешиваясь. Радж вонзил зубы в плечо Джули, а она пыталась оторвать ему руку, при этом оба визжали. Кейт Ши ни когда не дерутся тихо. Они начали перекатываться друг на друга, в слепой ярости своих атак, постепенно удаляясь от меня. Я вскочила на ноги, схватила ближайший тяжелый предмет — два на четыре дюйма, который едва смогла поднять,-и двинулась вперед, стараясь не наступать на правую ногу.

Vikuxa_ya 26.03.19 в 10:27

Чья-то рука опустилась мне на плечо, останавливая. Я хмурясь повернулась, чтобы посмотреть. Человек, который встречал Раджа, стоял позади меня с абиссинской кошкой на плече.
“Вы не должны вмешиваться”, - сказал он. Его глаза были такими же прозрачно-зелеными, как у Раджа.

Vikuxa_ya 26.03.19 в 10:29

Я уставилась на него: "Она пыталась меня убить!"

Vikuxa_ya 26.03.19 в 10:29

"И потерпела неудачу, - он покачал головой, - Теперь сражается мой сын и он должен справиться сам."

Vikuxa_ya 26.03.19 в 10:30

"Это идеотизм, - правила, по которым живут Кейт Ши, иногда кажутся самоубийственными. Радж был просто ребенком. Джули имела опыт убийств более тридцати лет, и большая часть этого опыта была получена, когда она работала на Девина, где честная игра была чем-то, что происходит в другом мире. Радж не сможет победить ее. - Он будет убит»

Vikuxa_ya 26.03.19 в 10:34

"Если он не сможет победить ее, то не сможет удержать трон, пока она жива, - он крепче сжал мое плечо, удерживая меня. Джули прижала Раджа к стене. - У нее смешанная кровь. Она не может быть королевой ни этого двора, ни любого другого. Но она все еще может помешать ему стать королем.”

Vikuxa_ya 26.03.19 в 10:35

“А если она его убьет? Что тогда?", - Радж вывернулся и сделал выпад, ударив Джули в живот. Она весила по меньшей мере на пятьдесят фунтов больше, чем он, но гравитация была на его стороне. Она упала, рыча.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 06:45

Отец Раджа покачал головой: "Если она сможет убить его, он никогда не сможет занять трон.”

Vikuxa_ya 27.03.19 в 06:46

"Ты думаешь сейчас это важно?" - требовательно спросила я. Вырвалась и побежала к месту схватки, но туда так и не добралась. Мое правое колено подогнулось как только я перенесла на него вес тела, уронила доску раскинув руки.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 06:49

На землю я не упала, Руки Тибальта обхватили мою талию на середине падения, он развернул меня и поднял до уровня своих глаз. Удивленно моргнул, когда наши глаза встретились. Я моргнула в ответ. Наконец он покачал головой и выражение его лица опять стало невозмутимым, что очень характерно для Кейт Ши.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 06:54

"Боже, Тоби, ты изменилась.”

Vikuxa_ya 27.03.19 в 06:54

"Ну, да, - я попыталась пожать плечами, но ни чего не получилась оставалось только болтаться. - Отпусти меня".

Vikuxa_ya 27.03.19 в 06:56

“Я ... Да, конечно. Он даже слегка покраснел, когда развернул меня и поставил на ноги. - Мои извинения, - бросив взгляд в сторону визжащего вихря, которым были Радж и Джули, он добавил: - Я вижу, тебе удалось вернуть моих подданных.”

Vikuxa_ya 27.03.19 в 06:58

"Да уж. Напомни мне убить тебя чуть позже."

Vikuxa_ya 27.03.19 в 06:58

“Конечно, - сказал он и улыбнулся. - Извини, я на минутку.”

Vikuxa_ya 27.03.19 в 06:58

“Конечно," - я прислонилась к стене, стараясь не обращать внимания на боль в колене и яростный взгляд отца Раджа.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 06:59

Тибальт двинулся к Раджу и Джули, как акула, плывущая по воде. Мне стало жаль Джули. Мы были друзьями долгое время, пока пуля ассасина не убила ее парня и это заставило ее поклясться отомстить мне за то, что я подставила ее парня под удар. Мне не хотелось видеть как она страдает. Тем не менее, я не отвела взгляд, когда Тибальт наклонился и схватил ее за оба запястья, отрывая от земли. Джули брыкалась и кричала пока он поднимал ее, но вырваться не смогла. Радж пригнулся и зарычал, но не стал вмешиваться. Умный парень.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:05

"Мы не нападаем на наших гостей," - спокойно сказал Тибальт, держа Джули на расстоянии вытянутой руки и встряхивая ее. Она рявкнула едва не вцепившись в его руку.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:06

Плохая идея. Тибальт снова встряхнул ее, на этот раз сильнее, и зарычал. Кошки в переулке завыли, и человекоподобные Кейт Ши присоединилась к ним, смешав их голоса с его. Я оглянулась на отца Раджа. Он выл вместе с остальными. Некоторые обстоятельства сближают семью.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:09

Кейт Ши привлекательные. Они стройные, нежные и миленькие до такой степени, что иногда мы забываем, что когда держим хорошего полосатика, так же держим льва. Каждый кошачий двор - это джунгли, сделанные из бетона и стали, и при его дворе, по крайней мере сейчас, Тибальт был бесспорным королем. Джули знала правила. Она должна знать, в какие неприятности попала. И все еще сопротивлялась пытаясь его пнуть, пока он ее тряс. Думаю это была попытка проиграть достойно.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:13

Джули ни когда не отличалась сообразительностью.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:14

Она снова набросилась на него, на этот раз впившись зубами в его запястье. Это было последней каплей. Терпение Тибальта явно лопнуло, когда он зарычал и ударил ее о стену. Она закричала на него, и он ударил ногой ей в живот. Я поморщилась. Кейт Ши обладают низкой регенерацией. Известно так же что их битвы за престолонаследие заканчиваются смертью одного из участников. И все удивляются почему я так переживаю за Тибальта.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:31

Джули снова зарычала, но ее ярость прошла, сменившись смирением; она отбивалась для вида. Тибальт отпустил ее запястья и обхватил левой рукой ее горло, когти едва касались поверхности кожи.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:33

"Мы закончили?"- спросил он почти ласково.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:33

Она захрипела, хватая воздух ртом, и он с громким треском ударил ее головой о стену. Ее взгляд остекленел.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:36

“Теперь мы закончили?" - мягкость исчезла, сменившись на гнев.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:36

"Да," - прошептала она, облизывая губы.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:37

"Ты напала на мою гостью."

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:37

"Да", - Из уголка ее рта текла струйка крови, и, судя по тому, как она ударилась о стену, ей повезло, что у нее не было сотрясения мозга. Тибальт может быть очень жестоким.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:46

«Она была здесь по моему приглашению и под защитой вашего принца».

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:46

"Она убила Росса! - Джули закашлялась, глаза ее сверкали. - Она должна умереть.”

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:47

"Может быть, - сказал Тибальт. - Это старый спор, и я устал от него. Тревор? Гэбриел? - Пара потрепанных котов спрыгнула со стены и, приземлившись, обратились в людей. Они были массивными, как полузащитники с заостренными ушами и клыками; рядом с ними Тибальт казался почти маленьким. - Наша Джульетта устала. Отведите ее в логово и держите там.”

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:49

"Да, мой господин, - пророкотал Габриэль. Он наклонился и обхватил Джулию за плечи. Она слабо зашипела. Должно быть, приятно быть ростом в семь футов и иметь крепкие мускулы, потому что он не удосужился ударить ее; он просто поднял ее на ноги, обхватив пальцами ее руку. Она висела, как тряпичная кукла. - Пойдем, Джули.»

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:52

Черт подери! Сейчас она мне не подруга, но раньше была. Не обращая внимания на боль в колене, я выпрямилась: "Тибальт?”

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:53

"Что?" - он повернулся ко мне, рассеянно слизывая кровавое пятно с уголка рта. Я была уверена, что это не его.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:54

"Не трогай ее.”

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:54

Он моргнул, уставившись на меня. За одну ночь мне удалось дважды сломить его самообладание - возможно, это был новый рекорд.
“Но она напала на тебя.”

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:55

"Заметила, - поморщившись, я потерла рукой липкое от крови горло. - Только, пожалуйста, ради меня? Не трогай ее.”

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:56

"Дисциплина моих подданных - это мое дело." - В его голосе прозвучало предупреждение.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:57

"Знаю. Я не могу требовать. Вот почему спрашиваю."

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:58

Радж поднялся и встал рядом со мной, говоря: «Дядя?»

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:59

«Да, Радж? - Тибальт посмотрел на него и улыбнулся. - Рад видеть тебя."

Vikuxa_ya 27.03.19 в 07:59

"Тоби спасла нас," - сказал он, дрожа. На левой щеке виднелась царапина, в волосах запеклась кровь.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 08:00

"Знаю. Я спросил ее, желает ли она."

Vikuxa_ya 27.03.19 в 08:01

"И она сделала это, - он перевел взгляд с Тибальта на меня и торопливо добавил, - Тоби этого не хочет, и я ей доверяю."

Vikuxa_ya 27.03.19 в 08:06

"Я ... понимаю, - Тибальт удивленно посмотрел на меня. - Организуешь мятеж?”

Vikuxa_ya 27.03.19 в 08:06

"Не нарочно", - ответила я.

Vikuxa_ya 27.03.19 в 08:07

Некоторое время он изучал меня, а затем сказал: «Тревор, Габриэль? Не дайте Джульетте причинить себе еще больше вреда и принесите ей воды помыться, - он слабо улыбнулся.- Я совершенно не готов бросать вызов сразу своему принцу и своему.... защитнику"

Vikuxa_ya 27.03.19 в 08:11