Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction / Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction [завершено]: Эпилог

ПОРТИНЬО ДА АРРАБИДА, ПОРТУГАЛИЯ

AwsoM 21.11.15 в 09:47

ОН ощущал смутный укол вины за отсутствие чувства взволнованности от перспективы находиться в компании, однако он утешал себя осознанием того, что даже если он скажет им правду, они, вероятно, поймут и даже простят его. Конечно же, они были друзьями, но не в чистом смысле этого слова. Естественно, такое затруднение часто встречается там, где дружба, как правило, куется в огне из тягот жизни и трагедий. Это были прочные, практически мгновенные узы, на которые большинство людей не обращают внимание. Известная проблема, которую никогда не обсуждают. Он был циничен, это он признавал, однако было ли это его убеждением или всего лишь дурной привычкой, что со временем пропадет, он не знал. Но узнает.

AwsoM 22.11.15 в 03:09

Фишер отошел от залитых солнцем огромных окон и направился к своему кожаному креслу. Он оперся рукой на трость и сделал проверочный круг по комнате. Хромота практически прошла и в конце-концов исчезла совсем. Благодаря штифтам, винтам и пластинам, кости в его лодыжке были почти как новые. Единственным напоминанием о травме будет необъяснимое умение предсказывать дождь. Учитывая альтернативы, он считал это честной сделкой.

AwsoM 22.11.15 в 03:18

Волна, которая обрушилась на его спину, мгновенно оглушила его, и понесла головой вперед в сторону шахты лифта. Когда Сэм открыл глаза, секунды или долю секунды спустя, он увидел почти открытые, раскачивающиеся двери лифта позади. Инстинктивно, он сунул руку в щель, сжал кулак и напряг бицепс, пока его плечо не протиснулось между дверями. Не успев сделать вдох до удара волной, Фишер оказался под полутораметровым слоем воды без грамма воздуха в легких. Извиваясь, он пролезал дальше в лифт, его здоровая нога рыскала по полу, пока он не протиснулся в щель и не смог подняться. Вода хлюпала у его подбородка. Сэм осмотрелся. Свет лампа упал на аварийный люк в потолке. Он поднял руки. До не люка было не дотянуться, поэтому Фишер успокоил себя, делая глубокие вдохи и насыщая кислородом кровь, пока вода не поднялась выше рта, носа, глаз и полностью покрыла его.

AwsoM 22.11.15 в 03:36

Лампа блымнула и потухла.

AwsoM 22.11.15 в 03:37

Кончиками пальцев он коснулся люка, затем ладонями. Он вынул нож и стал тыкать им по краям люка, откалывая тонкий металл, пока тот не отпал в сторону и не исчез в бурлящей воде. Он сунул обе руки в люк, уперся локтями в крышу, поднялся и выбрался из воды. Вода, пузырясь, уже поднималась на крышу лифта.

AwsoM 22.11.15 в 03:45

Сэм проверил трос: он был покрыт толстым слоем смазки и грязи. Старый или нет, но из-за смазочного материала по кабелю невозможно было подняться. Он осмотрелся вокруг, ища служебную лестницу. Таковой нигде не было. Фишер понял: подниматься вверх подобно плавающему обломку. Поездка займет всего несколько минут, однако в узких местах шахты, вода вздымалась и шумела, поскольку воздух из затопленного комплекса искал выходы наружу.

AwsoM 22.11.15 в 04:05

Он поравнялся с запертыми дверями, но спустя десять секунд работы ножом, Сэм проделал щель, в которую мог протиснуть обе руки; спустя еще двадцать секунд и он лежал на бетонным полу барака. Вода хлюпала позади и струилась по полу.

AwsoM 23.11.15 в 03:57

"Из огня да в полымя", — подумал Фишер.
Барак был выстроен из шлакоблоков. Фишер осмотрелся. Внутри было пусто, лишь пол, четыре стены и крыша. Фишер поймал себя на этой мысли. Не просто стены, а стены, которым полсотни лет. Ему не нужно было искать выход, вода сделает все за него.

AwsoM 23.11.15 в 04:04

Вода поднялась выше лодыжек, затем выше колен, он прихрамывал от стены к стене, и кончиком своего ножа проверяя раствор между шлакоблоками. Вода достигла ему до пояса и Сэм нашел, что искал. Он принялся выдалбливать цемент ножом, сосредоточившись на отверстии размером с четвертак. Фишер остановился, сунул палец в дыру. Половина дела сделано. Он всадил нож в отверстие и стал бить по нему кулаком, пока не лопнула кожа и предплечье обагрилось кровью. Он поменял руки и продолжил процесс.

AwsoM 23.11.15 в 04:12

Кончик ножа прошел насквозь. Он приставил глаз к отверстию. Сэм увидел яркое солнце.

AwsoM 23.11.15 в 04:13

Вода уже достигла его плеч.

AwsoM 23.11.15 в 04:13

Он вновь сунул нож в отверстие и принялся вращать рукоять вокруг своей оси, усердно работая по раствору. Выскочил кусок шлакоблока, размером с большой палец, затем еще один, и еще. С хлюпающим звуком вода отыскала отверстие и хлынула наружу. Вода плескалась у его подбородка и рта. Сэм фыркнул и продолжил кромсать шлакоблок. Пятидесяти летний раствор стал крошиться. Появились вертикальные и горизонтальные щели, впуская внутрь дневной свет. Уровень воды опустился на несколько сантиметров, но затем снова забурлила.

AwsoM 23.11.15 в 15:24

Фишер зажал нож в зубах, сунул обе руки в отверстие, и, действуя или как рычагом, протаранил коленом стену. Затем еще раз, и еще, пока нога не онемела.

AwsoM 23.11.15 в 15:27

Целый шлакоблок высвободился и вывалился. Фишер прицелился и стал направлять свое колено в соседний шлакоблок, пока не расшевелил его и не сдвинул наполовину. Он отвел колено назад. стиснул зубы, и...

AwsoM 23.11.15 в 15:50

Секция стены метр на метр поддалась, вывалившись на покрытую снегом землю и неподвижно застыла. Спустя десять минут Фишера обнаружил Хэнсен. Не желая бездействовать возле вентиляционной шахты в ожидании чуда, он оставил Гиллеспи наблюдать и забрал с собой остальную команду на осмотр периметра. Первая остановка — барак.

AwsoM 23.11.15 в 16:00

ФИШЕР смотрел, как машина свернула на дорогу и остановилась у дорожки из плитки, ведущей к парадной двери. Фишер дошел до нее прежде, чем прозвенел звонок. Покинув Вашингтон, спустя две недели после приезда из России, Фишер три месяца не виделся ни с Хэнсеном, ни с Гримсдоттир. Он оставался там лишь до выздоровления после операции на лодыжке и высидел три дня подробных докладов.

AwsoM 23.11.15 в 17:09

Фишер пригласил гостей войти.
— Мохито? — спросил он.

AwsoM 23.11.15 в 17:09

— Конечно, — ответила Гримсдоттир, а Хэнсен кивнул.

AwsoM 23.11.15 в 17:10

— Проходите к террасе. Я подойду к вам.

AwsoM 23.11.15 в 17:13

Спустя десять минут они сидели под зонтиком с видом на воду. Хэнсен отпил мохито и улыбнулся.
— Хорош.

AwsoM 23.11.15 в 17:14

— С каждым разом получается все лучше, — сказал Фишер.

AwsoM 23.11.15 в 17:16

— Значит, это она, — спросила Гримсдоттир, — вилла покойного и великого Чакки Зи?

AwsoM 23.11.15 в 17:17

Фишер кивнул.
— Кстати, спасибо тебе за это.

AwsoM 23.11.15 в 17:18

Через свои контакты в Секретной разведывательной службе Великобритании. Гримсдоттир она просветила Агентство по борьбе с особо опасной организованной преступностью насчет нелитературных стараний Зама. И с того момента криминальная империя ныне покойного Зама была разоблачена. Удивительно, однако большинство ювелирных изделий, предметов искусства и драгоценных камней, украденных Замом и его "Коммунистическими воришками", так и не были проданы. Агентство по борьбе с особо опасной организованной преступностью обнаружила массу украденного в хранилище за пределами Сетубала. За поддержку Гримсдоттир, Британский Хоум-офис предоставил Фишеру бесплатный год аренды виллы Зама.

AwsoM 24.11.15 в 03:33

— Это меньшее, что я могла сделать, — сказала Гримсдоттир. — Я смотрю, они забрали и его яхту.

AwsoM 24.11.15 в 03:35

Фишер улыбнулся.
— Через несколько дней, как я сюда заехал, приехал один очень вежливый джентльмен из Хоум-офис и попросил ключи. Все в порядке. На какое-то время я уже наплавался. К тому же, если я передумаю, то здесь есть шлюпка.

AwsoM 24.11.15 в 03:39

— Как твоя лодыжка?

AwsoM 24.11.15 в 03:39

— Заживает. Что с Ковачем?

AwsoM 24.11.15 в 03:40

Два часа после ареста по обвинению в измене, Ковач пытался повеситься в своей камере, однако его спас бдительный охранник. Так вышло, что страхового тайника Эймса было предостаточно для уничтожения заместителя директора.

AwsoM 24.11.15 в 03:48

— Сговорчив, — ответила Гримсдоттир. — Официально, он вышел в отставку, после обнаружения у него колорестального рака. Неофициально, он проводит дни на конспиративной квартире ФБР, отвечая на вопросы и называя имена.

AwsoM 24.11.15 в 03:51

— Принесет ли это хоть какую-то пользу?

AwsoM 24.11.15 в 03:54

Хэнсен ответил:
— В конечном счете. Ламберт был прав. Все это погрязло слишком глубоко. Хорошая новость — "Лаборатория Арсенала 738" лежит на дне выгребной ямы возле озера Байкал. Она вышла из оборота. Оказывается Зам арендовал комплекс у одного из виденных мною людей — Михаила Братуса, бывшего ГРУшника. Что касается Юаня Чжао и Майкла Мёрдока, то мы над этим работаем. Гости аукциона выжили не все. Только шестерым удалось выбраться из комплекса, и всех их забрала ФСВ.

AwsoM 24.11.15 в 04:03

— Эрнсдорфф?

AwsoM 24.11.15 в 04:03

— Через неделю после происшествия на Байкале, он исчез, как и несколько сотен миллионов долларов денег инвесторов. Десять дней спустя его обнаружили в отеле "Святой Иоанн" с перерезанным горлом. Кто-то не оценил его бухгалтерские методы.

AwsoM 24.11.15 в 04:07

— Что слышно о старине Эймсе?

AwsoM 24.11.15 в 04:08

— Как в воду канул. Если погиб где-то в выгребной яме, мы об этом никогда не узнаем.

AwsoM 24.11.15 в 04:08

— А если жив? — докончил Фишер. — Это не тот человек, который будет скрываться вечно. Тебе и остальным стоит быть начеку.

AwsoM 24.11.15 в 04:10

— И тебе.

AwsoM 24.11.15 в 04:10

— Кстати, как там ребята: Нейтан, Майя и Кимберли?

AwsoM 24.11.15 в 04:11

— С ними все в порядке. Передают тебе привет.

AwsoM 24.11.15 в 04:11

Несколько минут они сидели в тишине, глядя не океан, а затем Гримсдоттир сказала:
— Если захочешь вернуться, я могу все организовать.

AwsoM 24.11.15 в 04:12

Фишер покачал головой.

AwsoM 24.11.15 в 04:12

— Это значит нет?

AwsoM 24.11.15 в 04:13

Фишер осмотрел террасу, затем взглянул на солнце и сделал глубокий вздох.
— Это значит, спроси меня об этом, когда окончится аренда.

AwsoM 24.11.15 в 04:15