Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<string_table>
<string id="artefact">
<text>Найти артефакт.</text>
</string>
Black_1
04.05.14 в 18:23
|
|
<string id="barmen_defend_camp_2">
<text>Помочь сталкерам отбиться от бандитов на Агропроме</text>
</string>
Kosorel
03.05.14 в 21:12
|
|
<string id="barmen_defend_camp_2_descr">
<text>На Агропроме помочь сталкерам отбиться от бандитов</text>
</string>
<string id="barmen_defend_camp_2_text">
<text>В общем такое дело есть. Недавно на Агропром группа сталкеров ушла, последний раз, когда они на связь выходили, сказали, что в подземке, надыбали что-то ценное, но на них бандюки насели. Пока они держатся, но и свалить не могут. Поможешь им?</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:48
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_1">
<text>Уничтожить бандитов на Свалке.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:48
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_1_descr">
<text>Покончить с группой бандитов, облюбовавшей территорию Свалки. Нужно сделать это быстро, а главное - качественно.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:48
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_1_text">
<text>Работёнка, работёнка... что ж там у нас с ней?.. Ага! Значит, смотри: грохнуть кодлу бандитскую на Свалке сможешь? У "Долга", хоть и орут они о правопорядке много, всё руки не доходят; правда, эти бандюки подонки редкие, уже всех достали, так что недолго им гулять. Только тот, кто успеет первым, срубит немного деньжат... ну и выпивка с меня, уж это обязательно.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:47
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_2">
<text>Уничтожить наёмников и бандитов на заводе "Росток".</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:47
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_2_descr">
<text>Убрать группу наемников и бандитов, перекрывших проход через территорию "Ростка".</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:47
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_2_text">
<text>Тут недалеко, на "Ростке", засела группа наёмников. С бандитами они поладили, и теперь вместе хотят проход через завод закрыть. Сам понимаешь - недоразумение это, его быстро решить надо. "Долговцы" и с ними кое-кто из опытных мужиков уже ушли их воспитывать, только пока что-то назад их не видать... Так ты это... пойди проверь, как там дела обстоят. Плачу неплохо.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:47
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_3">
<text>Уничтожить бандитов на хуторе.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:47
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_3_descr">
<text>Всё просто: очистить хутор от бандитов.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:47
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_3_text">
<text>В районе старых складов есть небольшой хуторок. Там удобно было встретиться с кем надо, товар взять-передать, ну такое... ты понял. А сейчас там засели бандюги - и сваливать в ближайшее время, похоже, не собираются. Только меня это не очень устраивает. Значит, надо мне, чтобы хутор освободился в ближайшее время. Что будет с квартирантами - меня не волнует.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:46
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_4">
<text>Зачистить лагерь бандитов на "Дикой территории"</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:45
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_4_descr">
<text>Зачистить лагерь бандитов на "Дикой территории"</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:45
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_4_text">
<text>На "Дикой территории" бандиты. Мы не можем допустить, чтобы эти подонки разводили антисанитарию прямо рядом с баром. Надо зачистить их лагерь.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:45
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_5">
<text>Уничтожить логово диких собак-мутантов на "Дикой территории"</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:45
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_5_descr">
<text>Уничтожить логово диких собак-мутантов на "Дикой территории"</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:44
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_5_text">
<text>Несколько наших ребят пошли в экспедицию, вернулся один. Весь ободранный, в крови, глаза стеклянные. Нарвались на собак скорее всего. Их там целая стая. Так вот, найди их логово и перебей всех до последнего.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:44
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_6">
<text>Уничтожить группу бандитов на Агропроме</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:43
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_6_descr">
<text>Уничтожить группу бандитов на Агропроме</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:43
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_6_text">
<text>Помню, как-то в 94-м прицепились ко мне рэкетиры - давай, мол, отстегивай. Ух, натерпелся я тогда, ресторан у меня был. Тогда на них управы не было! А тут вдруг узнаю, что эта же шайка теперь орудует на Агропроме, проценты за находку артефактов собирает! Но здесь у меня руки длинные. Я даже знаю, где именно они засели. Будь добр, накажи их.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:43
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_7">
<text>Уничтожить логово снорков в "Темной долине"</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:42
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_7_descr">
<text>Уничтожить логово снорков в Темной долине</text>
</string>
Kosorel
03.05.14 в 21:17
|
|
<string id="barmen_eliminate_camp_7_text">
<text>Мда... Похоже правы те, кто говорит что зона расширяется. В темной долине несколько снорков заметили, раньше они там не попадались. Ну тут уже паниковать некоторые начали. Долговцы обещали снорков уничтожить, но все не соберутся никак. Возьмешься?</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:42
|
|
<string id="barmen_find_item_1">
<text>Найти пси-костюм</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:42
|
|
<string id="barmen_find_item_1_descr">
<text>Найти комбинезон, позволяющий эффективно защититься от пси-излучения. Искать нужно где-то в заброшенных лабораториях Тёмной долины.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:41
|
|
<string id="barmen_find_item_1_text">
<text>Было время, лаборатории в Тёмной долине работали: всё искали, как защитить мозги от пси-излучения. Только слишком уж медленно работали, да... Так вот, вроде бы одна попытка была-таки успешной, и где-то там валяется комбез, в котором можно хоть контролёра поцеловать... Ага, вот даже так. Если притащишь мне эту штуковину, не забуду.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:41
|
|
<string id="barmen_find_item_2">
<text>Найти ствол иностранца.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:41
|
|
<string id="barmen_find_item_2_descr">
<text>Интересное задание. Знакомое имя, кстати, у этого иностранца... только откуда?</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:40
|
|
<string id="barmen_find_item_2_text">
<text>Появлялся тут в наших краях иностранец один... Гордоном его звали, что ли? Причём по всем повадкам - опытный сталкер, а только в Зоне, говорил, ни разу не был. Ну ладно, не об этом речь. Всё-таки сгинул он где-то в Зоне. А была у него одна очень интересная штука - "Черный ястреб". Вот взглянуть бы на неё поближе...</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:40
|
|
<string id="barmen_find_item_3">
<text>Найти модифицированный "Винторез".</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:40
|
|
<string id="barmen_find_item_3_descr">
<text>Найти модифицированный "Винторез". Искать, судя по всему, нужно в районе Радара.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:39
|
|
<string id="barmen_find_item_3_text">
<text>Значит, такая тут история случилась. Примчался один тип - карманы от денег прямо топырятся! Начал народ себе в компанию нанимать, который не поопытней, а погоношистей, снаряжение пачками скупать... Был у меня "Винторез" доведённый - чудо, а не пушка! - так я сдуру ему и продал. По деньгам-то не прогадал, врать не буду... только вся эта компания быстренько накрылась где-то в районе Радара. Ну, жалко людей, конечно... только вот другие теперь будут знать: одним баблом дорогу сквозь Зону не выстелешь. Да, так мне до сих пор "Винторез" тот жалко - такой ствол, и где-то гниёт! Найди, а? Хороший гонорар за мной!</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:39
|
|
<string id="barmen_kill_stalker_2">
<text>Убить сталкера</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:21
|
|
<string id="barmen_kill_stalker_2_descr">
<text>Прикончить одного из сталкеров. Смерть обманувшему - такова месть торговца.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:38
|
|
<string id="barmen_kill_stalker_2_text">
<text>Знаешь, есть такие люди, о которых никогда ничего плохого не скажешь... веришь им, да? Полагаешься, как на самого себя... Только вдруг внезапно узнаёшь, что это какой-нибудь ну настолько хитрый и лживый сукин сын, что... В общем, есть серьёзное дело: надо за всё с одним типом поквитаться. Сделай, а остальное за мной.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:37
|
|
<string id="barmen_kill_stalker_3">
<text>Убить сталкера из группировки Монолит</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:22
|
|
<string id="barmen_kill_stalker_3_descr">
<text>Найти бывшего друга торговца и помочь ему умереть.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:33
|
|
<string id="barmen_kill_stalker_3_text">
<text>Когда-то был у меня друг... не верится, да? Эх... а ведь мы с ним вместе в Зону пришли, когда вот этого всего ещё и в помине не было. И чего мы только ни творили, куда только ни лазили... да, молодые были, море по колено... Только ему всегда было мало. Он к центру Зоны уйти хотел, и меня тянул, а я отказался - и правильно, что отказался... Мы пособачились тогда здорово, и он сам ушёл... Только мне говорят, видели его там... он за "Монолит" сейчас стоит. Так ты вот что, Меченый... Как человека прошу - найди его, и... в общем, чтоб он не мучился, ведь и так, небось... Он мне как брат был, понимаешь?</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:35
|
|
<string id="barmen_kill_stalker_4">
<text>Убить сталкера по прозвищу Упырь</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:24
|
|
<string id="barmen_kill_stalker_4_descr">
<text>Найти и убить сталкера, известного под прозвищем Упырь.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:25
|
|
<string id="barmen_kill_stalker_4_text">
<text>Всё, этот тип меня достал!.. Это я про Упыря; ты его знаешь, нет? У-у, сволочь! Он из людей не кровь сосёт, а удачу. С кем ни пойдёт - все накроются один он живой-здоровый! Пятый раз уже! Короче, нечистое здесь что-то. Есть крупное желание положить цветочки на могилку этого Упыря... Ну ты как, согласен?</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:27
|
|
<string id="barmen_kill_stalker_5">
<text>Убить сталкера по прозвищу Воробей</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:27
|
|
<string id="barmen_kill_stalker_5_descr">
<text>Найти Воробья и отомстить за смерть другого сталкера.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:30
|
|
<string id="barmen_kill_stalker_5_text">
<text>Дворяне, блин!.. Пушкины с Лермонтовыми!.. И так, олухи, под аномалиями и пулями ходят каждый день, так ещё и дуэли в моду взяли! Нет, ну ты просто прикинь: случился у нас тут спор... никто и не помнит уже, по какому поводу. Только решили эти два придурка крови себе пустить. Ну и нате вам: один взял и помер... какой сталкер был! а второй - Воробей его зовут - быстро свалил, потому как я сам бы ему при первом же случае пулю в кишки засадил. Найди его. Уверен, из Зоны он ещё не успел выбраться. Делаешь?</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:29
|
|
<string id="barmen_monster_part_1">
<text>Достать глаз плоти</text>
</string>
Kosorel
03.05.14 в 21:16
|
|
<string id="barmen_monster_part_1_descr">
<text>Достать глаз плоти</text>
</string>
Kosorel
03.05.14 в 21:15
|
|
<string id="barmen_monster_part_1_text">
<text>Скоро у нас праздник, и будет праздничный ужин, а некоторые местные гурманы в особо приподнятом настроении (не будем показывать пальцем) обязательно захотят попробовать мое коронное блюдо - глаза "плоти" под свиным соусом. То есть, в собственном соку под майонезом. В общем, нужен глаз этой твари, и поскорее.</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:31
|
|
<string id="barmen_monster_part_2">
<text>Принести копыто кабана</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:32
|
|
<string id="barmen_monster_part_2_descr">
<text>Принести копыто кабана</text>
</string>
Sander1
03.05.14 в 14:33
|
|
