Person of Interest (seasons 4-5) / В поле зрения (4-5 сезоны): 04x09 - The Devil You Know (DIMENSION)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И конечно же, вы хотите, чтобы я убрала ее. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
|
|
Мисс Шоу, мы все не так поняли. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Мини не тот кто, исполняет приказы, Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
он - тот, кто их отдает. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Пожалуйста, я вас умоляю, пожалуйста! Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Доминик! Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Доминик. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Ты хочешь убрать Элайса? Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Нам нужно играть умнее. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Это цель? Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Не беспокойся. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Я нашла ее. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Твоему рабочему месту не помешало бы немного любви. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
И капли дезинфектора. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Думаю, сейчас самое время попросить о прибавке, да? Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Одевай. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
- Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
- Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Отличная парковка. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Мы вне видимости камер. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Мне кажется, эта чокнутая блондинка появилась здесь Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
не ради бесплатных пробников. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Нет. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Твое прикрытие раскрыто. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Это последние. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Можешь уже отпустить. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Она со мной, Гарри. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Слава Богу. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Вы в порядке, мисс Шоу? Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Если "в порядке" означает "готовой надрать чью-то задницу". Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Я думала, что Самаритянин не может видеть нас. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Он - нет. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
А вот его оперативники могут. Firefly2012 15.01.15 в 15:34 |
||
|
Ну, если бы мне что -то угрожало, Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
мой номер бы выпал, так? Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
Если предположить, что машина видела угрозу, то - да. Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
Но факт того, что она этого не сделала, Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
означает, что мы не одни, кто научился Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
как работать в тени. Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
Агенты Самаритянина тоже это умеют. Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
Взгляни на плюсы, Самин. Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
Я совершенно уверена, что ты только что продала последнюю тушь. Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
Верно.
Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
вам и мисс Гроувз придется избегать камер и Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
вернуться сюда как можно скорее. Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
Используйте карту мертвых зон. Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
Ну, все гораздо сложнее с учетом того, Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
что мы в грузовике и без понятия, куда мы едем. Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
Я знаю где вы. Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
||
|
И направляю к вам помощь. Firefly2012 15.01.15 в 15:35 |
