Person of Interest (seasons 4-5) / В поле зрения (4-5 сезоны): 05x12 - .exe (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Гарольд, ты задумывался о том, как мы здесь оказались?</i> gvidon 03.07.16 в 14:35 |
|
|
Боюсь, я вполне в курсе. gvidon 03.07.16 в 14:37 |
||
|
<i>Ты кажешься очень спокойным, gvidon 03.07.16 в 14:38 |
||
|
<i>самый смертельно опасный вирус на свете</i> gvidon 03.07.16 в 14:38 |
||
|
<i>Я полагаю, ты подумал о последствиях</i> gvidon 03.07.16 в 14:39 |
||
|
<i>того, что ты собираешься делать</i> gvidon 03.07.16 в 14:39 |
||
|
Конечно, подумал. gvidon 03.07.16 в 14:40 |
||
|
Но это единственный способ остановить Самаритянина. katty_ai 16.06.16 в 05:41 |
||
|
<i>Я слышу нотку сожаления в твоём голосе.</i> katty_ai 16.06.16 в 05:42 |
||
|
Называй это ответственностью katty_ai 16.06.16 в 05:42 |
||
|
за ситуацию, в которую я втравил друзей. katty_ai 16.06.16 в 05:43 |
||
|
<i>Они всегда осознавали риск, Гарольд.</i> katty_ai 16.06.16 в 05:43 |
||
|
Но всё начал я. katty_ai 16.06.16 в 05:44 |
||
|
Да. Firefly2012 15.06.16 в 10:36 |
||
|
<i>Когда создал меня,</i> katty_ai 16.06.16 в 05:44 |
||
|
<i>свою машину.</i> katty_ai 16.06.16 в 05:44 |
||
|
<i>Это то, о чём ты сожалеешь?</i> katty_ai 16.06.16 в 05:45 |
||
|
<i>Вполне понятно, что ты katty_ai 16.06.16 в 05:46 |
||
|
<i>"Что, если?"</i> katty_ai 16.06.16 в 05:46 |
||
|
Я уверен, что это бессмысленно. katty_ai 16.06.16 в 05:47 |
||
|
<i>Точно?</i> katty_ai 16.06.16 в 05:47 |
||
|
<i>Я могу, с большой долей katty_ai 16.06.16 в 06:11 |
||
|
<i>что мир мог бы быть совсем другим,</i> katty_ai 16.06.16 в 06:11 |
||
|
<i>если бы меня не существовало.</i> katty_ai 16.06.16 в 06:12 |
||
|
Гарольд, я знал, что ты придешь, друг мой. katty_ai 16.06.16 в 06:14 |
||
|
Он строит Машину за один доллар. katty_ai 16.06.16 в 06:14 |
||
|
Что-то случилось сегодня утром. katty_ai 16.06.16 в 06:14 |
||
|
Если мы не изменим мир, katty_ai 16.06.16 в 06:15 |
||
|
УДАЛЯЕМ ПЕРЕМЕННУЮ: МАШИНА katty_ai 16.06.16 в 06:15 |
||
|
РАССЧИТЫВАЕМ АЛЬТЕРНАТИВНУЮ katty_ai 16.06.16 в 06:16 |
||
|
Есть что-нибудь покрепче? katty_ai 16.06.16 в 06:18 |
||
|
Нэйтан. katty_ai 16.06.16 в 06:19 |
||
|
С возвращением. katty_ai 16.06.16 в 06:19 |
||
|
Ну, как ты съездил в столицу нации? katty_ai 16.06.16 в 06:20 |
||
|
Сам знаешь. katty_ai 16.06.16 в 06:22 |
||
|
Правительство хочет продлить katty_ai 16.06.16 в 06:23 |
||
|
А ведь они стоят почти полмиллиарда. katty_ai 16.06.16 в 06:24 |
||
|
Полагаю, это значит, что мне пора katty_ai 16.06.16 в 06:24 |
||
|
Ты ведь понимаешь, что технически katty_ai 16.06.16 в 06:26 |
||
|
Думаю, за это стоит выпить. katty_ai 16.06.16 в 06:26 |
||
|
За достижение мечты. katty_ai 16.06.16 в 06:26 |
||
|
Ты когда-нибудь представлял, чего мы достигнем, katty_ai 16.06.16 в 06:28 |
||
|
Я вообще не был уверен, что у нас что-то выйдет. katty_ai 16.06.16 в 06:28 |
||
|
Жалеешь о чём-нибудь? katty_ai 16.06.16 в 06:30 |
||
|
Иногда я думаю, могли ли мы создать katty_ai 16.06.16 в 06:43 |
||
|
нечто более... katty_ai 16.06.16 в 06:43 |
||
|
значимое. katty_ai 16.06.16 в 06:43 |
||
|
Ты имеешь ввиду проект Министерства обороны. shadona 16.06.16 в 08:10 |
||
|
Гарольд, это пройденный этап. shadona 16.06.16 в 10:00 |
||
|
Знаю, но я иногда думаю, katty_ai 16.06.16 в 06:45 |
