Person of Interest (seasons 4-5) / В поле зрения (4-5 сезоны): 05x01 - B.S.O.D. (DIMENSION)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если ты слышишь это, figaskater 04.05.16 в 10:06 |
|
|
ты одна. figaskater 04.05.16 в 10:06 |
||
|
Единственное, что осталось от нас - это звук моего голоса. figaskater 04.05.16 в 10:07 |
||
|
Я не знаю, выжил ли кто-нибудь из нас. figaskater 04.05.16 в 10:08 |
||
|
Победили мы или проиграли? figaskater 04.05.16 в 10:09 |
||
|
Я не знаю. figaskater 04.05.16 в 10:09 |
||
|
Уже не уверена, знаю ли я, что означает эта победа. figaskater 04.05.16 в 10:11 |
||
|
Но в любом случае, figaskater 04.05.16 в 10:11 |
||
|
все кончено. figaskater 04.05.16 в 10:11 |
||
|
Так что сейчас я расскажу, кем были мы. figaskater 04.05.16 в 10:12 |
||
|
Я расскажу тебе, кто ты. figaskater 04.05.16 в 10:15 |
||
|
И как мы дали отпор. figaskater 04.05.16 в 10:18 |
||
|
Чёрт! volnaya 04.05.16 в 10:57 |
||
|
Заберите чемодан. figaskater 04.05.16 в 10:19 |
||
|
Чувак, это мой Uber. Смотри. tabushechka 04.05.16 в 14:00 |
||
|
- Дам пять звезд, если стартанешь. tabushechka 04.05.16 в 14:05 |
||
|
- Что ты делаешь? figaskater 04.05.16 в 10:20 |
||
|
Боже! Firefly2012 04.05.16 в 09:48 |
||
|
Прошу прощения. figaskater 04.05.16 в 10:21 |
||
|
Полегче, приятель. figaskater 04.05.16 в 10:21 |
||
|
Знаю, ты не можешь сейчас говорить, figaskater 04.05.16 в 10:22 |
||
|
может это и лучше, чем слышать, что выпали наши номера. figaskater 04.05.16 в 10:27 |
||
|
Возьмите же трубку. tabushechka 04.05.16 в 14:06 |
||
|
Чёрт. volnaya 04.05.16 в 10:59 |
||
|
Где тебя носит? volnaya 04.05.16 в 11:00 |
||
|
Эта история с Домиником и Элайасом figaskater 04.05.16 в 11:32 |
||
|
превратилась в чертову катастрофу, figaskater 04.05.16 в 11:32 |
||
|
и все это свалилось на меня. figaskater 04.05.16 в 11:33 |
||
|
Народ скоро начнет задавать вопросы. Позвони мне. volnaya 04.05.16 в 11:02 |
||
|
Привет, Детектив Фаско. volnaya 04.05.16 в 11:03 |
||
|
Отдел служебных расследований, серьезно, Сориано? figaskater 04.05.16 в 11:35 |
||
|
Специальный агент Лерукс, ФБР. volnaya 04.05.16 в 11:03 |
||
|
Нам нужно поговорить. volnaya 04.05.16 в 11:04 |
||
|
Можете уделить мне немного внимания? volnaya 04.05.16 в 11:04 Внимание. figaskater 04.05.16 в 18:59 |
+2 | |
|
Паром на Манхэттен отправляется через несколько минут. figaskater 04.05.16 в 10:37 |
||
|
Просим всех пассажиров проследовать... figaskater 04.05.16 в 10:37 |
||
|
Опусти на землю. figaskater 04.05.16 в 10:38 |
||
|
Аккуратно. figaskater 04.05.16 в 10:39 |
||
|
Самое время. figaskater 04.05.16 в 10:39 |
||
|
Машина в порядке? figaskater 04.05.16 в 10:40 |
||
|
Мы должны вернуться в метро. figaskater 04.05.16 в 10:41 |
||
|
Светлые мысли приходят в умные головы одновременно. figaskater 04.05.16 в 10:43 |
||
|
Камеры по всему городу. figaskater 04.05.16 в 10:43 |
||
|
На паром, вперед. figaskater 04.05.16 в 10:44 |
||
|
Гарольд. Firefly2012 04.05.16 в 09:47 |
||
|
Гарольд? Firefly2012 04.05.16 в 09:47 |
||
|
Гарольд? Firefly2012 04.05.16 в 09:47 |
||
|
Гарольд. Firefly2012 04.05.16 в 09:47 |
||
|
Гарольд, идем. figaskater 04.05.16 в 10:44 |
||
|
Все пассажиры должны быть на борту. figaskater 04.05.16 в 10:45 |
