Person of Interest (seasons 4-5) / В поле зрения (4-5 сезоны): 04x11 - If-Then-Else (LOL)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	За нами наблюдают. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	У правительства есть секретная система - Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	машина, которая следит за вами каждый час, каждый день. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Я построил машину для предотвращения терактов, Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	но она видит все... Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Преступления, связанные с обычными людьми. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Правительство считает их незначительными. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Мы - нет. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Преследуемые властями, мы работаем в тени. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Вы никогда нас не найдете. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Но если вы жертва или преступник, Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	и ваш номер следующий, мы найдем вас. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Переведено на cotranslate.net Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Большие колебания рыночной стоимости Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	начались на Нью-Йорской Фондовой Бирже. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Аналитики обеспокоены, что колеблющаяся торговая реакция Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	может подвергнуть мировые рынки дальнейшим убыткам. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Я так понимаю, ваши переговоры с нашим соперником не закончились хорошо. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Можно и так сказать. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Наша холодная война стала немного горячее. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Самаритянин устроил обвал рынка. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Финансовый крах будет наименьшей из наших забот, если ему это удастся. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Обвал нашей экономики аукнется всему миру, Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	и причинит другие потрясения. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Мятежи, голод, война. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Почему самовосстановление не сработало? Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Смотрите. Он поднимается! Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Вот почему. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Временные скачки удерживают систему от самовосстановления. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	У Самаритянина для всего есть решение. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	А вот это ее решение. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Машина подозревала, что такое время может настать, Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	вот почему она поручила хакеру создать это. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Это программа работает как контрмера, Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	стабилизирующая рынок в реальном времени. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Но есть проблема. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Её надо установить по месту. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Это будет нелегко. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	На этот раз понадобятся все, Гарри. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Я свяжусь с мистером Ризом и детективом Фаско, Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	но боюсь мисс Шоу занята, избегая обнаружения, и Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	занимаясь спасением номеров. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Время для нового задания. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Как дела, Самин? Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Бывали деньки и получше. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Также как и у моего друга брокера. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Ты присваивал пирожные или деньги, Харви? Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	В чем дело? Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	Мы направляемся к Фондовой Бирже, Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0
	чтобы спасти мировую экономику. Firefly2012 15.01.15 в 15:47 0

Следующая страница →