Person of Interest (seasons 4-5) / В поле зрения (4-5 сезоны): 05x06 - A More Perfect Union (LOL)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>За вами наблюдают.</i> katty_ai 24.05.16 в 23:50 0	+3
	<i>У правительства есть секретная система...</i> katty_ai 24.05.16 в 23:51 0
	<i>Секретная система...</i> katty_ai 24.05.16 в 23:51 0
	<i>Система, созданная с целью</i> katty_ai 24.05.16 в 23:52 0
	<i>оберегать вас.</i> katty_ai 24.05.16 в 23:52 0
	<i>Машина, которая следит за вами</i> katty_ai 24.05.16 в 23:52 0
	<i>каждый час и каждый день.</i> katty_ai 24.05.16 в 23:53 0
	<i>Вы дали ей право видеть всё.</i> katty_ai 24.05.16 в 23:53 0
	<i>Контролировать и распоряжаться</i> katty_ai 24.05.16 в 23:55 0
	<i>жизнями обычных людей.</i> katty_ai 24.05.16 в 23:55 0
	<i>Правительство считает</i> katty_ai 24.05.16 в 23:57 0
	<i>их неважными.</i> katty_ai 24.05.16 в 23:57 0
	<i>Мы - нет.</i> katty_ai 24.05.16 в 23:57 0
	<i>Но для неё вы все неважны.</i> katty_ai 24.05.16 в 23:58 0
	<i>Жертва или преступник,</i> katty_ai 24.05.16 в 23:59 0
	<i>если вы встанете у неё на пути...</i> katty_ai 25.05.16 в 00:02 0
	<i>Мы найдём вас.</i> katty_ai 25.05.16 в 00:02 0
	Итак? katty_ai 25.05.16 в 00:03 0
	Миссия вновь провалена, сэр. katty_ai 25.05.16 в 00:03 0
	Вы не устали, моя дорогая Самин? katty_ai 25.05.16 в 00:05 0
	А я должна была? katty_ai 25.05.16 в 00:05 0
	Это какой, 7053 раз, katty_ai 25.05.16 в 00:06 0
	как вы пытаетесь заставить меня убить моих друзей? katty_ai 25.05.16 в 00:06 0
	Я имел в виду, устали стрелять в себя. katty_ai 25.05.16 в 00:06 0
	Бывало и хуже. katty_ai 25.05.16 в 00:06 0
	Вы умная девушка. katty_ai 25.05.16 в 00:06 0
	Симуляция вас не убеждает. katty_ai 25.05.16 в 00:08 0
	Возможно, небольшая прогулка станет ключом. katty_ai 25.05.16 в 00:10 0
	К чему? katty_ai 25.05.16 в 00:10 0
	Чтобы показать вам, katty_ai 25.05.16 в 00:10 0
	что люди, которых вы отказываетесь предавать, katty_ai 25.05.16 в 00:11 0
	вовсе не герои. katty_ai 25.05.16 в 00:11 0
	Они преступники. katty_ai 25.05.16 в 00:11 0
	<i>Финч, я в гостинице.</i> katty_ai 25.05.16 в 00:12 0
	Не хочешь рассказать, что я здесь делаю? katty_ai 25.05.16 в 00:12 0
	<i>Мы получили новый номер.</i> katty_ai 25.05.16 в 00:12 0
	Правда, машина сохраняет своё Alex_ander 25.05.16 в 11:48 0
	эксцентричное чувство юмора. Alex_ander 25.05.16 в 11:28 0
	Этот номер принадлежит брачной лицензии. katty_ai 25.05.16 в 00:54 0
	Так что, боюсь, мы должны предположить, katty_ai 25.05.16 в 00:55 0
	что угроза нависла над самой свадьбой. katty_ai 25.05.16 в 00:55 0
	Так кто же счастливая пара? katty_ai 25.05.16 в 00:56 0
	<i>Фиби Тернер,</i> katty_ai 25.05.16 в 00:57 0
	<i>выпускница Гарварда,</i> House_md 24.05.16 в 22:49 0
	и дочь Кента Тёрнера. House_md 24.05.16 в 22:50 0
	Она унаследует отцовскую Alex_ander 25.05.16 в 11:49 0
	империю конных бегов - это миллиарды долларов. Alex_ander 25.05.16 в 11:50 0
	А жених? katty_ai 25.05.16 в 00:58 0
	<i>Уилл О'Брайен.</i> katty_ai 25.05.16 в 00:58 0
	<i>Выпускник Бостонского колледжа.</i> katty_ai 25.05.16 в 01:00 0

Следующая страница →